作者Okuthor (必要的是快意。)
看板Juventus
标题[新闻] 前JUVE队医转投Siena与Conte再聚首~
时间Mon Jul 4 16:06:09 2005
前尤文队医:尤文体能占先 米兰实验室模仿当年尤文
----------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2005年07月04日14:12 体坛周报
经过1年等待,意大利足球界充满争议的人物--尤文图斯前体能师维
尔特罗内终於找到新工作:从7月开始,他将成为锡耶纳体能师,和现
锡耶纳主帅德卡尼奥的助手、前尤文弟子孔蒂重叙旧情。
莫吉-贝特加-吉拉乌多三巨头时代的尤文图斯有一个不成文的规矩,
就是主教练及其副手可以更换,但体能和守门员教练必须由俱乐部选择,
因此自90年代中期以来,维尔特罗内一直在为尤文图斯工作。但2004年
夏天卡佩罗用个人威力打破了这个传统,他带来自己的体能师内里,这
是维尔特罗内非常尊敬的一位同行。卡佩罗劝维尔特罗内留下,但维尔
特罗内不愿担任内里的副手,因此提前和尤文终止了还有4年的合约。
尤文图斯药案审判过程中,最受媒体指责的人物除了队医阿里科拉,就
是体能教练维尔特罗内,维亚利、皮耶罗等人的肌肉奇妙增长被认为和
他有关。维尔特罗内为自己辩护说:「这很正常,他们此前一直不习惯
力量练习,所以增加杠铃训练後上肢肌肉增长速度很快。」
那麽何药案事发?「我和阿里科拉都被认为是药贩子,阿里科拉承担的
罪责更多。其实很简单:体育界任何常胜之师都会引发别人的猜忌。只
能说,意大利人可以原谅一切,就是不能原谅成就。为什麽人们只说禁
药,却不说说我们的劳动?」
维尔特罗内最尊敬的教练是里皮,他也试图和里皮分享10年来尤文图斯
胜利的功劳,「意大利人把我们称为‘体能准备员’,其实我们就是教
练,因为是我们带队训练,而不是教练本人。主教练面对的是球场和球
员,他的战术选择是自由的,我们的工作则是基本和客观的,帮助他们
提供状态现成的球员。在尤文10年中,费拉拉给我的帮助最大,他和我
一样来自那不勒斯,是他帮助我在球员中间建立起了足够的信任。」
维尔特罗内还说:「今天的米兰实验室其实就是模仿尤文图斯当年的医
学模式建立起来的,因为他们明白了一点:顶级俱乐部需要一个完善的
体系来对运动员的身体、心理和生理状态进行完全的认识和控制。尤文
图斯在组织上一直是完美的,我记得,无论我需要什麽,只要说出来,
俱乐部马上就会满足我。」
谈到皮耶罗的状态,维尔特罗内说,「我承认自己犯了一个错误,近几
年我没有带给皮耶罗他所需要的结果。皮耶罗需要的是身体肌肉结构的
全方面调整,他需要的是往後退两步(减少练习),而不是前进两步(
加强练习),我们恰恰和正确的选择背道而驰了。」
--
CSI最讨厌『火柴小姐』。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.191.135