尤文冬季忙留人：阿比亚蒂回心转意 伊布续约尚有疑 ---------------------------------------------------------------------------- http://sports.sina.com.cn 2005年12月16日18:22 足球-劲体育 记者陈晶晶报道 米兰双雄忙着买人，尤文却忙着留人。先是阿比亚蒂，接着是伊布拉，时间一 个比一个紧迫，难度更是一个赛过一个。 上周日，离开阿尔卑球场时，阿比亚蒂先在场中央高兴地跳了起来。接着他挥 手跟看台上的球迷致意，嘴里还大声喊着：「谁不跳，谁就是红黑军团的人。」 很难想象，４个月前被AC米兰当作补偿送来的小夥子已成为彻头彻尾的尤文人。 而就在一个月以前，看台上的球迷还曾呼喊布丰的名字羞辱这位外来客。一场 漂亮的翻身仗，阿比亚蒂用了不到４个月。 今年夏天，由於安切洛蒂更喜欢卡拉奇作为迪达的替补，阿比亚蒂曾希望寻找 新的落脚点。本来他已经跟热那亚谈好了一切，但後者假球案受罚令他只能继 续留守米兰。28岁的他要征服的不止是看台，在入住都灵前，他已有一年没打 过什麽正式比赛。要想当好球迷心中一号门将布丰的接班人，心理的压力首当 其冲。前者在这里效力了７年，成绩和受欢迎程度有目共睹。还好，队友们的 鼓励，主教练卡佩罗的赞扬以及来自布丰本人和奇蒙蒂的称赞让性格略显内向 的阿比亚蒂越来越自信。 （Buffon来JUVE应该还不到七年啦～） 转折往往发生在最黑暗的日子里，在10月中下旬连续输给拜仁和AC米兰後，11 月初同拜仁的次回合，阿比亚蒂的几次精彩扑救帮助了球队，也救了他自己， 从此在阿尔卑球场里再也听不到刺耳的嘘声。战国米，他赛後得到了７分，面 对罗马，他的脑袋和脚後跟救球令人匪夷所思，客场挑战佛罗伦萨，在他和门 柱的联合阻击下，托尼和队友们也只有摇头的份……一名租借门将命运由此改 变，尤文俱乐部经理们开始改变了最初的想法，向红黑军团提出用阿比亚蒂交 换泽比纳的计划。 首先还是要看球员本人的表态，两个月前他差点接受了巴勒莫的邀请，现在他 也有可能同意担当布丰副手的建议，但他也很清楚如果在2006年打不了几场比 赛，就很难搭上蓝衣军团开往德国的末班车。「我很现实，不爱空想。布丰是 世界上最强大的门将，首发球衣是他的。我先後得到了卡佩罗和球迷们的信任 已经很知足了，我认为这几个月自己干得很不错，如果在斑马军团的生活延长 到６月，我不会遗憾的，以後再看吧。我跟米兰的合同到2010年到期，一切由 俱乐部决定。」阿比亚蒂说。 想留下伊布拉，尤文要付出的努力要更多。昨天，瑞典前锋的经纪人拉伊奥拉 突然公开表示并未和俱乐部进行任何续约谈判。「热拉丹在尤文直到2010年？ 我不知道这是谁写的，但这完全是错误的。我们没有谈这个，尤文的经理们都 是专家，如果想延长合同，他们知道应该怎麽办的。」想要买伊布拉并不是每 个俱乐部都出得了手的，「世界上只有四个球队能买得了他，球员本人认为他 并不会接受其他球会邀请。」很明显，四个队分别会是皇马、巴萨、切尔西和 曼联。 －－－ http://www.channel4.com/sport/football_italia/dec15g.html No new deal yet for Zlatan Zlatan续约的英文新闻，比这篇中文的内容多很多，还有，最後他说的是： 「买得起 Zlatan这世界上只有那四家，但是我认为他不会想去的。」 文意差了不少。 -- 　　在义大利，罗西比足球名将德尔皮耶罗（Alessandro Del Piero） 　　和托蒂（Francesco Totti）还要红！ 　　－－语出罗西经纪人（FHM 2004 DECEMBER） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.80.136.52