※ 引述《Okuthor (神仙难救无命客。)》之铭言： : http://www.channel4.com/sport/football_italia/dec9d.html : Juve primed for Palacio swoop : Friday 9 December, 2005 : －－－ : 相关消息请见阿根廷版3112篇driftwood贴的中文新闻。 http://www.channel4.com/sport/football_italia/jan5d.html Palacio on Juventus list Thursday 5 January, 2006 ------------------------------------------------------------------------- Juventus are preparing a move for Argentine starlet Rodrigo Palacio after missing out on Antonio Cassano. JUVE错过 Cassano转求阿根廷新星 Palacio。 The latter was being heavily linked with a switch to Turin but joined Real Madrid in a ￡3.5m deal earlier this week. Cassano最终在本周以３．５ｍ英镑转会 Real Madrid。 Now reports in Italy suggest that Juventus will offer Boca Juniors the same fee for the highly-rated Palacio. 义大利报导猜测 JUVE企图以同样价格购买 Palacio。 The South American, who like Cassano is also 23, has been monitored by the Old Lady for some time. Palacio与 Cassano一样是２３岁，JUVE关注他有一阵子了。 Although Boca President Mauricio Macri recently stated that he wouldn't be selling his prized assets, a deal could be agreed by the end of this month. 虽然 Boca主席 Macri最近表示不会出售他最重要的资产， 不过这笔交易仍可能在月底前完成。 Speculation suggests that Juve Vice-President Roberto Bettega and director general Luciano Moggi will meet with Boca officials next week. 据推估 JUVE副主席 Bettega与总经理 Moggi将在下周与 Boca官员会面。 The Bianconeri's plan is to swoop for the Argentina international immediately, then send him on loan to Chievo – who will lose Victor Obinna to Inter in January – until the end of the season. JUVE的计画是尽快把 Palacio弄到手，再租借给 Chievo－－ Obinna一月将回到 Inter－－直到本赛季结束。 Palacio, who has a Spanish passport and therefore can be registered with ease, is just 1.75m tall and weighs only 66kg. Palacio持有西班牙护照，不必担心非欧盟球员的限制， 他只有１７５公分高、６６公斤重。 Yet his balance, ball skills and goalscoring ability has caught the eye of a number of big European clubs. 不过他的平衡感、控球技巧与得分能力已经吸引了部分欧洲俱乐部的目光。 -- 　 　 　ꄠ 　　　　　　　　废物们！上吧！！ 　　 　ꄠ 　　　　　　以死来表达你们对我的忠诚吧！！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.80.138.187