作者Okuthor (绝对恶役。)
站内Juventus
标题[义甲] 三巨头将解散 Agnelli家族再次入主?
时间Mon May 8 12:03:32 2006
阿涅利家族重出尤文暗藏地震 头号人物要赶走三巨头
--------------------------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn 2006年05月08日10:31 新浪体育
新浪体育讯
5月8日都灵消息,尤文球员奋力拼搏全取三分,尤文球迷为球队欢呼对总经理
怒斥。而尤文的後台菲亚特集团已经开始考虑赛季结束後改革尤文领导班子。
今
天出版的《米兰体育报》披露,尤文後台中真正的实力派人物约翰‧埃尔坎决心
赶走“三巨头”,而主教练卡佩罗将留任。
路透社早在周日尤文2-1击败巴勒莫之後就刊发了菲亚特集团不再支持尤文三
巨头的消息。28岁的约翰‧埃尔坎是已故的尤文老板吉奥瓦尼‧阿涅利的外孙,
目前埃尔坎担任菲亚特集团副主席。周日埃尔坎与他的表哥安德雷‧阿涅利前往
阿尔皮球场观看了比赛,埃尔坎比较低调没有更多露面,而安德雷‧阿涅利则在
赛前与吉拉乌多、莫吉、卡佩罗一起出现在球场内。
(John应该已经30岁了,Andrea也是。)
埃尔坎接受采访的时候表示,
「我们来到这里是表示我们对於球队队员和教练的
支持,我们渴望冠军,今天的比赛很重要。至於其他人,他们应该找到自己的位
置,我们对於最近发生的事情并非视若无睹。」
记者随即提问莫吉和吉拉乌多是否会离任,埃尔坎回答说,
「在这个场合说这个
问题并不合适。」
据《共和报》报道,义大利足协和欧足联都已经开始对莫吉事件展开调查,上周
义大利媒体普遍披露了莫吉电话记录内容,其中莫吉涉嫌利用与裁判指派员的关
系在欧洲冠军联赛和义甲联赛中选定有利尤文的裁判。
昨天《米兰体育报》就报道说,安德雷‧阿涅利很可能成为尤文图斯俱乐部副主
席,这预示着阿涅利家族将重新掌管尤文图斯。安德雷‧阿涅利是已故的阿涅利
家族在尤文图斯第3代领导人乌贝尔托‧阿涅利的儿子,也是目前阿涅利家族仅
次於约翰‧埃尔坎的2号人物。
尤文三巨头都出现在阿尔皮球场看台上,内德维德31分钟破门的一刹那,吉拉乌
多站起来振臂欢呼,贝特加一展笑颜,只有莫吉表情平静,知道後来才露出一丝
微笑。而比赛结束的时候,莫吉和吉拉乌多提前离开,而贝特加则是老泪纵横。
义大利媒体普遍认为,吉拉乌多和莫吉令尤文後台菲亚特集团感到蒙受了耻辱,
这两名管理层高管离任不可避免,只是贝特加的命运还有待这个星期菲亚特开会
讨论。
而尤文真正的实力派人物约翰‧埃尔坎年轻气盛,从去年他成为菲亚特王国的继
承者之後就一直对吉拉乌多-贝特加-莫吉的搭档看不顺眼,这一次又激怒了更
多的阿涅利家族成员,三巨头命悬一线。
(内拉)
---
http://www.channel4.com/sport/football_italia/may7j.html
Juve hint at Moggi removal
Saturday 6 May, 2006
--------------------------------------------------------------------------
Juventus patron John Elkann has hinted that the ‘Triade’ of
Luciano Moggi, Roberto Bettega and Antonio Giraudo will be sacked.
“The team looked strong today and we wanted to be here
to show we are close to the team and the Coach,”
said Gianni Agnelli's nephew and heir to the FIAT empire.
“We have not been indifferent to the events of the past few days.
There is a time and a place to discuss them and this is not it.”
These are significant phrases in the light of the scandal that
has dominated headlines in Italy ever since transcripts of alleged
telephone conversations between director general Moggi and
refereeing designator Pierluigi Pairetto were published.
The FIGC has opened an investigation into the rapport between
the club directors and officials, sparking claims that Juventus
would take this opportunity to bring in fresh blood.
The future of the so-called ‘Triade’ had already been in doubt
earlier this season and this scandal could well be the final nail
in their coffins.
The fans showed they were right behind them during today's 2-1 win over
Palermo, unfurling a large banner that read: ‘Don't touch the Triade.’
Andrea Agnelli, Umberto's son, was also at the Stadio Delle Alpi
for the final game before the arena is restructured and it's reported
he will be taking over Juventus next season as vice-President,
with former Roma technical director Franco Baldini brought in.
Bettega is at this stage rumoured to be the only member of
this trio who will stay with the Bianconeri.
---
这就是我之前说 Moggi献头的意思,并非什麽黑暗兵法,
而是不论该事件结果如何,都有人得为 JUVE蒙受的损失负责,
Moggi首当其冲,就是这样,
我比较看好 Giraudo有机会留任,Moggi恐怕是真的会走。
---
〔Agnelli家族简谱〕
┌Edoardo(00年自杀)
Giovanni─Eduardo ┬Gianni┴Margherita┬
John Elkann(FIAT副总裁)
(45故)(35故) │(03年病故) └Lapo Elkann(FIAT品牌推广主管)
├Susanna(义大利惟一女性外交首长,96年卸任)
ꄠ└Umberto┬Giovanni Alberto(97年病故)
↓ └
Andrea(FIAT董事)
(04年病故,传闻找 Capello接任主教练是其遗愿)
--
先开枪 继续开枪.
直到所有人都死光了再开始问问题.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.135.63
※ 编辑: Okuthor 来自: 124.8.132.182 (01/11 23:50)