作者Okuthor (绝对恶役。)
站内Juventus
标题[新闻] JUVE目标Sampdoria体育总监Marotta放话了～
时间Tue May 23 19:43:17 2006
http://www.channel4.com/sport/football_italia/may23e.html
Marotta would accept Juve job
Tuesday 23 May, 2006
--------------------------------------------------------------------------
Sampdoria director general Beppe Marotta says he's ready
to join Juventus if the Turin outfit make him an offer.
Sampdoria体育总监 Marotta说如果正式合约来了，他会作好加盟 JUVE的准备。
The Bianconeri are looking for a new transfer wizard to replace
Luciano Moggi after Franco Baldini rejected the role over the weekend.
The Doria official has been linked as a consequence and
he has opened the door for a Stadio Delle Alpi switch.
“I haven't had anyone from Juventus call,”
Marotta told the La Stampa newspaper on Tuesday.
“But some signals from people close to the club have arrived.
Marotta本周二对《La Stampa》说：「我还没有接到 JUVE的邀请，
不过跟 JUVE亲近的部分人士已经透露了一些讯息。」
“Nevertheless, I haven't had the opportunity to accept
or decline anything as of yet,” continued the Genoa-based director.
「我还没有机会决定要接受或是拒绝。」
“However, it would be more difficult to turn them down
rather than say yes. Juventus are a unique opportunity,
I couldn't refuse a call.”
「不过如果这事发生了，要拒绝会远比接受困难得多，
JUVE是个极好的机会，我难以拒绝。」
Marotta is believed to be in pole position for the role
which the club would like to fill as soon as possible.
Chievo's Giovanni Sartori has also been associated,
as has Lecce's highly-experienced Carlo Regalia.
Chievo的 Sartori与 Lecce经验丰富的 Regalia也是可能的人选。
Should Marotta arrive, there is the possibility
that Samp Coach Walter Novellino could follow him to Turin
if Fabio Capello opts to leave Juve.
假设 Marotta加盟，而 Capello最终选择离开的话，
Sampdoria主教练 Novellino也可能来到都灵。
Although the latter has insisted that he will remain,
that may not necessarily be the case if Juventus are demoted
to Serie B as a result of the alleged match-fixing allegations.
不过 Novellino坚称他会续留 Sampdoria，尤其是 JUVE仍身陷降级危机中。
－－
降级与否才是关键，已经在义甲混饭吃的人多半不想去义乙，
除非是对 JUVE很感兴趣或是有深刻感情的人才愿意跟到乙级去吧，
如果降级了，Capello也走了，还是把 Conte请回来比较实际，
不知道他教练课程修完了没就是。
--
ꄠ 废物们！上吧！！
ꄠ 以死来表达你们对我的忠诚吧！！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.135.36
1F：推 dimhdp10:费拉拉可以吗 XDXD 05/23 19:45
2F：推 Okuthor:我考虑过Ferrara，不过他目前在国家队，而且来季Napoli升 05/23 19:55
3F：推 Okuthor:乙，论感情，我认为他比较爱Napoli。 05/23 19:56
4F：推 Okuthor:其实这两人都有没主教练经历，我基本上是讲爽的。（逃） 05/23 19:57
5F：推 catenaccio:Vialli如何? 05/23 20:12
6F：→ catenaccio:只是 既然老妇人是"充满铜臭味的高效率公司"的话 05/23 20:14
7F：→ catenaccio:在危难时刻要找到老人回来搏感情 应该比较难= =" 05/23 20:14
8F：推 dimhdp10:降级的话应该就会变成年轻球员的舞台 铜臭味就不那麽重罗 05/23 20:17
9F：推 Okuthor:在丑闻未爆发前Capello就不断有传闻会走，那时候曾提到过 05/23 20:18
10F：推 Okuthor:Vialli，不过他个人说要接掌JUVE太难而婉拒了，而且说起来 05/23 20:19
11F：推 Okuthor:他在Sampdoria时还比较辉煌，几乎是不可取代的角色，效力 05/23 20:20
12F：推 Okuthor:时间比在JUVE还多一倍咧。 05/23 20:21
13F：→ Okuthor:铜臭味重不重见仁见智，不过JUVE近年来背後没有金主盈亏自 05/23 20:23
14F：推 Okuthor:负，不认真点赚难不成要搞到破产？ 05/23 20:23
15F：推 dimhdp10:Tamoil的巨额赞助算是金主了吧 虽然以後就没了 >"< 05/23 20:39
16F：→ lowlydog:感谢维雅理 他让我爱上却尔西 05/23 21:18
17F：推 Okuthor:Tamoil毕竟是赞助，双方可是合约谈妥签字的，Abramovich那 05/23 21:49
18F：推 Okuthor:种会自己掏钱的的才算金主啦，而且要不是Tamoil出够多钱， 05/23 21:50
19F：推 Okuthor:那麽丑的mark谁强摆在球衣上啊？（爆） 05/23 21:51
20F：→ Okuthor: ^想^ 05/23 21:55