作者Okuthor (绝对恶役。)
站内Juventus
标题[Vieira] 跟妻子女儿去渡假结果被抢了。
时间Wed May 24 19:13:38 2006
http://www.channel4.com/sport/football_italia/may24e.html
Vieira gassed in robbery
Wednesday 24 May, 2006
---------------------------------------------------------------------------
Juventus star Patrick Vieira and his family were gassed by thieves
during a carefully planned robbery on their luxury villa at the weekend.
Vieira本周末一家在他们的奢华别墅渡假时被抢了，还被毒气攻击。
It's understood that the intruders contaminated
the air conditioning system at their Cannes home on the French Riviera.
据了解，毒气是透过中央空调施放的。
（奢华别墅里维耶拉海岸的坎城，果然有钱。）
As a result, the midfielder, his wife Cheryl and daughter Cheries
were knocked unconscious until they awoke the next morning.
Vieira与妻女被击昏，到次日早晨才醒来。
Reports suggest that the raiders stole personal belongings
before fleeing with the Frenchman's ￡40,000 Mercedes ML500.
抢匪偷了个人财物然後开着 Vieira价值四万英镑的 Mercedes ML500跑了。
The vehicle was later found abandoned in Nice on Tuesday.
车子本周二被发现弃置在法国尼斯。
The 29-year-old has reported the incident to police who
are investigating the matter.
Vieira, who has just won the Scudetto in his first season at Juve,
has now joined up with the French squad ahead of the World Cup Finals.
－－
人没事就好。
--
先开枪 继续开枪.
直到所有人都死光了再开始问问题.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.135.36
1F：推 u1302094:这就叫「祸不单行」吗？(￣﹏￣|||) 05/24 19:29
2F：推 Okuthor:没演变成绑票案已经算命大了～ 05/24 19:44
3F：推 ayu0081:人没事就好 Orz 05/24 19:52
4F：→ Albertini:其实看到翻译我笑了(没良心)要制服这头猛兽果然只能用阴 05/24 19:59
5F：→ Albertini:的(怎麽会用毒气啊 笑翻)(纯神经 勿怪) 05/24 20:00
6F：推 Okuthor:没办法，内文没讲是哪类的gas，搞不好只是催泪瓦斯。 XD 05/24 20:24
7F：推 JUNstudio:怎麽我一直想到稻中桌球社的田中哩(刚看完漫画的影响?) 05/24 20:29
8F：→ JUNstudio:有一回田中也适用自产毒气攻击所有人、、、、、、、、、 05/24 20:31
9F：推 osullivan:臭的是田边，田中是爱玩奶油猫（？）的饭团头 05/24 20:41
10F：→ JUNstudio:呃,田中有用过刻意的毒气攻击,田边则是不知不觉体味攻击 05/24 21:11
11F：推 dimhdp10:歹徒一定不是法国人 XDXD 05/24 21:39
12F：推 osullivan:田中是收集自己的屁吗？好像有印象了… 05/25 01:29
13F：推 Okuthor:看到楼上一票推文，身为版主我不知道该感动还是难过，现在 05/25 02:45
14F：推 Okuthor:已经不需要我带头，推文就会自动离题了，噢耶～（滚） 05/25 02:46
15F：推 JUNstudio:对啦～就是田中把自己的屁蒐集起来那一段，自制毒气XD 05/25 09:49
16F：推 kaneggyy:尤文版是整个群组里最容易推文离题的耶，贺！XD 05/25 14:05
17F：推 osullivan:我对不起威爷我对不起威爷我对不起威爷我对不起威爷…… 05/25 14:23
18F：推 Okuthor:不用道歉啦，我自己都那麽会推文离题了～ XD 05/25 16:01
19F：推 JUNstudio:闪开！让先离题的人来、、、道歉、、、 05/25 20:33