※ [本文转录自 Calcio 看板] 作者: anisemyc (野ブタ。パワー注入！！ ) 站内: Calcio 标题: [人物] 内德维德的伤感离别夜 时间: Fri Aug 18 03:24:46 2006 内德维德的伤感离别夜 2006/8/17 16:22 北京时间8月17日淩晨，捷克国家队在布拉格迎战塞尔维亚，这是 内德维德职业生涯最後一次代表捷克国家队比赛。虽然最终捷克主 场1-3告负，但是球迷们仍然将热烈的掌声和祝福献给了这位捷克 铁汉。 当戴着队长袖标的内德维德出现在体育场时，现场八千名球迷起立 爲内德维德鼓掌，33岁的内德维德不禁潸然泪下。 这位2003年欧洲金球奖得主曾经在1996年率领捷克国家队杀入欧洲 杯决赛，只可惜球队被比埃霍夫的金球击败。2004年欧洲杯半决赛 ，一路势如破竹的捷克又倒在了雷哈格尔执教的希腊脚下。心灰意 冷的内德维德也一度因膝伤退出了国家队。不过当德国世界盃临近 的时候，内德维德火线复出，帮助捷克在附加赛中击败挪威，首次 获得世界盃出线权。尽管他们在德国未能小组出线，但是内德维德 终於圆了自己的世界盃之梦。 上半场结束前2分钟，内德维德被主帅换下，队长袖标交给了扬.科 勒，内德维德向现场的观衆们挥手道别。他承认，在这样的一个夜 晚，他已经无法专注於比赛本身。 "职业生涯的一幕幕都浮现在我的眼前，从最初开始，我和这支球 队所经历的一切。" "我很难集中精神进行比赛，因爲情绪过於激动。" "我一直都爲能进入国家队而感到骄傲。" 但是关於退役，他已经经过了慎重的考虑。 "关於退役的决定我已 经想了很长时间，我认爲现在是该离开的时候了。" "看到'再见帕维尔，感谢你'时，我真的很激动。我有一颗热爱祖 国的心，作爲球员，我爲自己所取得的成绩感到骄傲。对我来说， 今天的意义绝对非同寻常。" 谈到自己的未来时内德维德说： "国家队的经历已经足够，现在我 只想多陪在家人身旁。" 尤文图斯虽然降级，但是内德维德仍然会继续爲斑马军团征战。 " 新赛季我会跟随球队出战意乙联赛，我也爱尤文图斯，我不会选择 离开，我要在那里踢到退役。" 带着91场18球的纪录，捷克铁汉结束了一个时代，接下来就要期待 罗西基们的表演了。 (Goal.com/Pipi) -- 我爱读书 让书自由 http://anti-censorship.twfriend.net/1225.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.211.129.92 ※ 编辑: anisemyc 来自: 218.211.129.92 (08/18 03:25)