作者Okuthor (离题我命不离我幸)
站内Juventus
标题[新闻] Real Madrid单车少年Robinho?
时间Sat Sep 30 00:44:51 2006
http://www.channel4.com/sport/football_italia/sep29f.html
Juve plan Robinho swoop
Friday 29 September, 2006
-----------------------------------------------------------------------
Juventus are set to launch an audacious bid to sign Robinho
from Real Madrid next summer, according to reports in Italy.
The signing of Robinho would represent a real coup if the Bianconeri
can win promotion back to Serie A, after the Calciopoli scandal caused
the club's demotion after the World Cup.
The 22-year-old Brazilian striker is not being given much playing time
by Coach Fabio Capello and the two club's share an excellent relationship,
confirmed by the summer moves of Fabio Cannavaro and Emerson.
The arrivals of Jose Antonio Reyes and Ruud Van Nistelrooy have cast
a shadow of doubt on his future and the former Santos star has
reportedly admitted that he would be willing to move on.
Real Madrid seem keen on a loan deal, whereas Juventus would prefer to
buy the player, who moved to La Liga in 2005 in a £21m deal.
The two clubs might agree to a loan with an option to buy,
giving Juve a season to assess the youngster before making a commitment.
--
提不起劲来翻译这种鬼东西,姑且贴之,义大利媒体是在想什麽?
所幸就算要发生也是明年夏天的事,现在担心还太早。
--
先开枪 继续开枪.
直到所有人都死光了再开始问问题.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.131.205