作者Okuthor (离题我命不离我幸)
站内Juventus
标题Re: [新闻] 电话门丑闻奥委会仲裁结果宣布!
时间Sun Oct 29 00:42:13 2006
http://www.channel4.com/sport/football_italia/oct27q.html
Juve hail 'new values'
Friday 27 October, 2006
----------------------------------------------------------------------
Juventus claim the ulterior discount proves the club's
“willingness to promote the values of sporting behaviour.”
The Bianconeri were at the centre of the Calciopoli trial
that hit Italian football this summer and originally
the FIGC Prosecutor had requested their demotion to Serie C.
However, they were knocked down to Serie B
and their 30-point penalty reduced to 17 on appeal.
This evening the CONI Arbitration reduced it further to just nine points,
putting them soundly back in the promotion race.
“Juventus accept the sentence handed out by the CONI
Arbitration commission, which recognises at least in part
the enormous effort and spirit of sacrifice shown by the club to renew its
infrastructure and promote the values of sporting behaviour in favour of
the entire football community,” read a statement.
The Bianconeri had argued that they were the only club in
the Calciopoli scandal to take firm action in removing
the directors accused of putting pressure on
referees and the authorities to favour certain teams.
The famous ‘Triade’ of Luciano Moggi, Roberto Bettega
and Antonio Giraudo were removed from the Turin outfit.
The ulterior reduction of Juve's handicap in Serie B
has leapfrogged them up to 12th place on 10 points –
just eight behind leaders Genoa with a game in hand.
The Bianconeri will play Frosinone tomorrow afternoon,
face Brescia on Wednesday night and then travel to Napoli on Monday
with renewed confidence.
So far this season Didier Deschamps' men have drawn one
and won their last six on the trot.
--
http://www.channel4.com/sport/football_italia/oct28e.html
Juve usher in new era
Saturday 28 October, 2006
--------------------------------------------------------------------------
The Calciopoli discounts have put Juventus back in the promotion race
and President Giovanni Cobolli Gigli sees this as the start of
a new era for the club.
“I have always said I expected a substantial discount,
even if I never quantified the number of points I envisaged.
I think that Juve can consider themselves relatively satisfied
with the extra eight points, seeing as rumours over the past few days
had suggested something less,” noted Cobolli Gigli.
In the summer the trial demoted Juventus to Serie B with a 30-point penalty.
It was reduced to 17 on appeal and has now been cut to just nine
in CONI Arbitration, so the Bianconeri are propelled up the table
and back into the race for automatic promotion.
“Today we end a chapter in Juve's history and from tomorrow will begin
a new adventure. Our objective has always remained the same, though –
to be in Serie A next season.”
The Turin giants, who are still unbeaten
with a draw and six consecutive victories,
are now level with Zdenek Zeman's Lecce on 10 points.
They're eight adrift of leaders Genoa, but still have a game in hand
to be played against Brescia on Wednesday night.
Didier Deschamps' men will take on Frosinone this afternoon.
--
简言之,高层很满意,认为能减刑是因为球会的态度,
就是所谓『提昇体育行为价值之意愿』,
大概就是朝向在幼稚园能拿到最多好宝宝贴纸的那个方向发展。
(不知道包不包括当足协的头号抓耙子,好学生通常也负责这个领域。)
--
「晚辈今天是来劝架,并不是来结怨的。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.137.184