作者hwp1006 (hwp)
看板KARA
标题[推特] 130105 成员推特更新
时间Sat Jan 5 23:31:42 2013
昇延
-----
已经开始了吗?。。不知道为什麽我不是很想睡。。
https://twitter.com/fateflysy/status/287239298615496704
-----
(戴着口罩享个清净~)
好好喝!!但却没人认出我来。。真是个悲伤的故事。。真开心!!
http://twitpic.com/bsm6yt
http://twitpic.com/bsm6xu
http://twitpic.com/bsm70g
https://twitter.com/fateflysy/status/287463445262131200
-----
终於就是明天了。。在我小小的梦里前进 向着那些在我心中闪耀的星光 我想要成为
一个想要唱歌的人 这也是我唯一关心的事情 也希望这个愿望成真。strong enough.
https://twitter.com/fateflysy/status/287466262538375169
-----
妮可
-----
我的心脏跳得好快!! 就是明天了!; 我现在应该要休息但是。。这气氛感觉有点奇怪
.? 你们也感觉到了吧? 因为我们将要一起渡过一个非常非常难忘的日子 对吧! 一定
很有趣~~~! 那麽 明天见罗^^
https://twitter.com/_911007/status/287493402587709440
-----
我妈在这个深夜送了寿司过来..TT 这真的超好吃的 但是这是什麽TT 我的朋友也来
了 不只给我好大的惊喜还一起带了TT 马卡龙..给我TT 他们竟然还记得我TT 嘎啊
我明天要用这个来好好充电!!!!
https://twitter.com/_911007/status/287567470875791361/photo/1
https://twitter.com/_911007/status/287567470875791361
-----
奎利
-----
白天因为胜济哥的邀请 很高兴地看了光华门恋歌 很帅呢? keke 也看到了在美女队
的其他欧爸..在日本相见的感觉真是不一样:D
https://twitter.com/gyuri88/status/287515114171678720
-----
看完了精采的演出 正在平复激动的心情 明天的东京巨蛋感觉好不真实 奇怪奇怪...
https://twitter.com/gyuri88/status/287515890981928962
-----
_ _
咿嘻嘻 感觉 有点奇怪啊 (@ w @) 真的 有点奇怪
https://twitter.com/gyuri88/status/287517776514519040
-----
知英
-----
真的超不敢相信的 但是明天就要来了 大家 还有我也是! 我们一起全力加油吧
HeyHeyHeyHeyHey~♪
https://twitter.com/kkangjii/status/287534936792133632
-----
荷拉
-----
啊! 睡不着。心脏怦怦跳 >> 大豆粉 >> 恋人 >> 终於 >> 鳗鱼 >> 金色虫 >>
幸福 >> 成功 >> 海 >> 螺旋 >> 我、、、一个人在玩接龙游戏
https://twitter.com/_sweethara/status/287582369760813056
-----
英译来源:推特 @cherrims @yooniqda_ / 奎利部分 @百度KARA吧
中译:hwp1006 @PTT KARA版
感谢费雪努娜~
-----------------------------------------------
东蛋FIGHTING!!!!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.171.210.70
1F:推 fxm00004:是马卡龙跟妈妈的寿司推的样子XDD 01/05 23:41
2F:推 shammer:吓死人了 看到口罩的一瞬间 以为哈姆感冒了 01/05 23:49
3F:→ hwp1006:楼上东蛋哥 01/06 00:20
4F:推 poncn8513:推!!!!! 01/06 00:34
5F:推 Smallway:Woo ~ 害我也跟着她们越来越紧张了 >< 01/06 15:57
6F:推 ivyfisher:因为是饮料所以应该是好好喝 01/18 23:57
※ 编辑: hwp1006 来自: 1.171.222.90 (01/19 00:02)
7F:→ ivyfisher:"好好喝 但却没人认出我来...真是个悲伤的故事..真开心" 01/18 23:59