作者hwp1006 (hwp)
看板KARA
标题[推特] 130118 成员推特更新 (知英 妮可)
时间Fri Jan 18 23:10:38 2013
寿星知英
-----
https://twitter.com/kkangjii/status/291934080164052992/photo/1
https://twitter.com/kkangjii/status/291934080164052992
(Rainbow 卢乙回覆)
知英生日快乐!^^ 哈哈 今天是属於你的一天 希望会比任何人都过得幸福特别♥
https://twitter.com/No_Eul/status/291936369062850561
-----
祝我生日快乐
https://twitter.com/kkangjii/status/291934472184688640
(妮可回覆)
你好可爱啊
https://twitter.com/_911007/status/291939708601237506
-----
谢谢给我生日祝福的大家 我今天只是在家里晃来晃去 但像现在这样是让我最开心
的了
https://twitter.com/kkangjii/status/292213832472989696/photo/1
https://twitter.com/kkangjii/status/292213832472989696
-----
妮可
-----
呜哈哈所以这也是部1998年的电影了..真有趣 好多回忆都涌现了
https://twitter.com/_911007/status/292259241522262016/photo/1
https://twitter.com/_911007/status/292259241522262016
*注：本部电影为天生一对。
-----
英译来源：推特 @yooniqda_
中译：hwp1006 @PTT KARA版
感谢费雪努娜指教XD
-------------------------
康基墉生日快乐<3
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.171.222.90
1F：推 bassrock:天生一对~~ 01/18 23:17
2F：推 gst1011:自己说生日快乐超可爱>///< 01/18 23:22
3F：推 shammer:蛋糕看起来好好吃~ 01/18 23:25
4F：推 vodkaitis:康机庸生日快乐~~~~~ 能看到H大的推特翻译真棒~~ 01/18 23:34
※ 编辑: hwp1006 来自: 1.171.222.90 (01/18 23:43)