藤田まことさん追悼「新・必杀仕事人」発表 3月20日7时52分配信 サンケイスポーツ 先月17日に死去した俳优、藤田まことさん（享年76）の代表作「必杀仕事人」の新作 の制作が决定し19日、テレビ朝日から発表された。 単発のスペシャルドラマ「必杀仕事人2010」（仮题）で放送は未定。必杀シリーズは 藤田さんが73年から约20年间、主人公の中村主水を演じた人気时代剧で、07年の スペシャル版で少年队の东山纪之（76）が主演を継いだ。昨年は连ドラになり、 藤田さんも主水役で出演した。 新作の企画は、藤田さんの讣报で中断したが、藤田さんの元所属事务所から「藤田も 新しいメンバーとの『必杀』を喜んでいた」と闻かされ、追悼の意味を込めて制作が 决定。07年から东山と共演するTOKIOの松冈昌宏（33）、连ドラから加入したKAT-TUN の田中圣（24）の出演も决まった。 今月中旬から撮影に临む东山は「残されたメンバーで、『必杀』の世界観を守って いきます」と语っている。 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100320-00000032-sanspo-ent 「必杀仕事人2010」东山「思い受け継ぐ」…藤田まことさん追悼ドラマ 3月20日8时0分配信 スポーツ报知 2月に死去した俳优の藤田まことさん（享年76歳）が主演した时代剧「必杀」シリーズ が、テレ朝系でスペシャルドラマ「必杀仕事人2010（仮）」として放送されることが 19日、分かった。放送日は未定。07年のスペシャルドラマから新仕事人を演じる少年队 の东山纪之（43）、TOKIOの松冈昌宏（33）らが出演する。 “中村主水（もんど）”こと藤田まことさん追悼の意を込め、「必杀仕事人」が スペシャルとして放送される。今回のドラマは、「必杀仕事人2009」放送後から制作、 准备を开始。藤田さんも出演に向けて、軽いトレーニングなどを続けてきた。だが、 突然の讣报（ふほう）となり、作业は一时中断していた。 今後について、制作サイドが藤田さんの事务所に相谈したところ、「亡き藤田も新しい メンバーとの『必杀』を喜んでいましたし、遗族ともども関系者も『必杀』を撮影して くれることを心から感谢しています」との返答があったという。 こうした思いを受け、制作を再开。3月中旬からは撮影を开始した。タイトルは「必杀 仕事人2010（仮）」。出演は、07年のスペシャルドラマから新仕事人を演じる东山纪之 、松冈昌宏。ほかに、09年の连続ドラマで新仕事人を演じたKAT-TUNの田中圣（24）、 女优の和久井映见（39）らが出演。藤田さんの名前も出演者の中に入っており、过去の 何らかの映像で登场することになりそうだ。 东山は「寂しさと责任感を痛感しながら『必杀』の撮影に取り组みさせていただいて おります」とコメント。さらに「撮影を楽しみにされていた藤田さん、そして必杀 ファンの方々にも受け入れていただけるよう、残されたメンバーで、その思いや遗志 を受け継ぎ『必杀』の世界観を守っていきます」としている。 今回の「必杀」の台本は、死去した藤田さんの枕元に供えられ、棺（ひつぎ）にも 纳められたという。藤田さんは天国からどのようなまなざしを向けるのだろう。详细な キャストやストーリーなどは作品完成後、発表される予定だ。 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100320-00000021-sph-ent --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.69.71.31 ※ kandice1989:转录至看板 Japandrama 03/20 20:12