作者kwing (04K)
站内KAT-TUN
标题[中文歌词] FILM (Vo.中丸雄一)
时间Sat Jul 10 21:05:06 2010
FILM (Vo.中丸雄一)
Lyrics:Yuichi Nakamaru / T-OGA
Music:King of Slick / Magnus Funemyr
Arrangement:King of Slick
那是很久以前的事了 我记得不是很清楚
或许是因为太熟悉彼此了吧 挺悲哀的
记得在相识的当初 感觉心是满满的
甚至不会感觉疼痛的存在 当时和现在 究竟有什麽差别
如果看不见可以安心的所在 我只想闭起眼睛拥着你
迈向与你共度的最美好的未来
你照亮了我黑白的世界 为这世界增添了一个又一个珍贵的事物
难以形容的心情 一心只想传达给你 (只有你是我的一切)
坠入情网的那瞬间 对彼此没有丝毫的怀疑 我还清楚地记得 (现在也没忘记)
当时的感觉 希望今後我俩也能一同静静体会 (只属於你和我的FILM)
「喂,你今天都在干什麽?」「这样啊,那明天见」
每次都在这样的对话里 感受到彼此的心情
觉得最近我们很少有机会在一起 我想将温柔抱满怀
迈向能够感觉遇见你真好的未来
你照亮了我黑白的世界 为这世界增添了一个又一个珍贵的事物
回忆还不够多 我不愿将你的手放开 (只有你是我的一切)
但愿当遥远的记忆 褪去了色彩 我俩还是能心心相映 分享体验 (在爱情里)
几乎等不及明天的到来 我愿永远在你身旁感受 (只属於你和我的FILM)
依稀 在梦中描绘的 不断绽放着光彩的明天
我开始明白 永恒 就在我们的心中 (只属於你和我的FILM)
你照亮了我黑白的世界 为这世界增添了一个又一个珍贵的事物
难以形容的心情 一心只想传达给你 (只有你是我的一切)
坠入情网的那瞬间 对彼此没有丝毫的怀疑 我还清楚地记得 (现在也没忘记)
当时的感觉 希望今後我俩也能一同静静体会 (只属於你和我的FILM)
┌───────┐
│来源:艾回中译│
└───────┘
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 115.43.125.154