作者tomoyuki1017 (思い出せ…魂の叫びを)
看板KOF
标题[人设] チョイ・ボンゲ
时间Mon May 26 20:15:35 2008
http://tinyurl.com/4oywfc
キムチームに入れられる前は、昼は精肉店を営み、夜は通り魔をする二重生活を送って
いた。通り魔をする际には映画『エルム街の悪梦』のフレディ・クルーガーを思わせる
自作の鉄の爪を両手につけている（キムに捕まった後の试合出场时も同じ）。しかし、
脱狱したチャンを捜索中のキムを袭ってしまったゆえに返り讨ち（この时に飞燕斩を喰
らってしまう）に遭い、チャンと共に更生を受けることになる。
加入金队之前，过着白天经营肉摊子，晚上则是袭击路人的变态的双重生活。当他已变态身
分行动时，为了让人联想到「夜半鬼上床」的佛莱迪，而自行制作了一对铁爪套在手上（
被金逮捕时之後参加比赛的同一对爪子）。但是，由於袭击逮捕逃狱的陈可汉的金甲唤而
遭反击被捕（当时吃了一记飞燕斩），此後就与陈一同开始更生生涯。
変态系悪役ではあるが、至って阳気な性格で、语尾に「…でヤンス」とつける口癖があ
る。妻がいるらしいが、ゲーム中のストーリーではGBA版の『ザ・キング・オブ・ファ
イターズEX』の会话中に出てくるのみである。山高帽とサングラスをつけていて、帽子
の下はスキンヘッド。『'95』以前の服装はTシャツにサスペンダーだったが、『'96』
以降はキムと同じ道着を着ている（ただしズボンはサイズが无かったのか、普通のズボ
ンをはいている）。
虽然是变态系恶角，性格上却颇为开朗，口头禅是语尾常会加上「‧‧‧的啊」。似乎有一
名妻子，但游戏中只在GBA的『KOF EX』故事的对话中出现过。戴着高山帽和墨镜，帽子以
下面是光头。『'95』以前的服装是吊带裤加T-shirt，『'96』以後和金穿一样的道服（但
可能是因为没有他的裤子尺寸，所以还是穿普通裤子）。
更生修行の成果あってか、多少のアレンジを加えつつ、キムの技を几つか习得している
（かなりの矮小体格のせいか、性能は似て非なる技もある）。チャンともども未だに更
生完了と认められていないが、『'99』のバックストーリーでチャンがジョン・フーン
の住む日本に修行に行かされて、2人とも离れ离れになった时には寂しがったり、昔を
振り返って「自分达も丸くなった」と思うようになったりするなど、初期の顷に比べる
とだいぶ更生していることが分かる。
不知是否是更生修行的成果，也学到了几招金甲唤的招式（也许因为身材矮小，某些招式
性能有点似是而非）。虽然他和陈都认为更生修行还没结束，但『'99』的背景故事中陈跟
着全勲到日本去修行，两人分离颇感寂寞，忆及往事常感到「自己好像变了」等等，与初
期相比，似乎更生颇有成效。
CAPCOMとのコラボ作品の『CAPCOM VS. SNK 2』では个别胜利メッセージがチャンと彼と
の挂け合いになっていて、挂け合い胜利メッセージの一部はチャンの代わりに彼が喋っ
ている。さらに挂け合い胜利メッセージではリュウやギース・ハワードのところへ逃げ
たいというチャンの考えに賛同している。ちなみに『SVC CHAOS』ではベガからの诱い
を断っている。
『CAPCOM VS. SNK 2』中,由於是和陈一起出场，所以胜利台词有部分是由他发表。而某些
胜利台词陈说到想离隆和基斯等人越远越好，他也表示赞同之意。顺带一提，『SVC CHAOS
』中，他拒绝了贝卡的邀请。
彼の名字「チョイ」（Choi）は正しくは「チェ」と発音される。名字に该当する汉字が
「崔」であるためで、「崔 洪万」を「チェ・ホンマン」と読むのと同じである。また、
名の「ボンゲ」は稲妻、転じて「电光石火のごとく素早い」ことを意味するハングルの
固有语である。
他的姓氏「チョイ」（Choi），发音是「チェ」（Che）。汉字写法应该是「崔」，因为读
音和「崔 洪万」一样。又，名字的「ボンゲ」是闪电的意思，在古韩文－谚文里有「电光
火石一般的极速」之意。
『KOF2000』には、マニアックストライカーとして「クールチョイ」という身长が高く
なり格好よくなったチョイが登场する。服装は『KOF'94』の物を格好よくアレンジして
いるが、帽子の下に髪の毛がある。
『KOF2000』中隐藏援助角色有个「cool 崔」，就是身高变高，人也有型的崔。服装是『KO
F'94』的造型，帽子下面有头发。
『SVC CHAOS』では爪をつけて戦うキャラ同士ということか、対戦前デモにおいてバル
ログを见て、仲间が増えたと思っている。だが、当のバルログ本人はチョイの容貌が丑
いと考えていることと、爪をつけていることが一绪にされていることを不快に思ってい
る。
『SVC CHAOS』看到巴洛克也戴着爪子，一度以为自己找到夥伴了。结果，巴洛克本人认为
崔太丑，对於自己和他一样戴着爪子感到不快。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.202.150
1F：推 joycleric:head push ^^~ 05/26 20:18
2F：推 JackieJ:最喜欢爪子跟胖子在98的特殊出场 超搞笑 XDDDD 05/26 20:26
3F：推 robkoby:推+帮补充 英文维基里面有提到 他一开始的设定 跟~ 05/26 20:31
4F：→ robkoby:~Freddy的造型几乎一模一样 後来才改成94那时候的造型 05/26 20:32
5F：推 Manaku:里邱有一部份有参考海贼王的洛克船长，像2K里邱用掌底托眼 05/26 21:11
6F：→ Manaku:镜的部份，和2k2隐技:杓死 05/26 21:11
7F：推 pass9527:他跟胖子是搞笑二人组阿~~97的结局还算蛮精彩的... 05/26 21:24
8F：推 Rice816:背负着极恶原罪的角色....他就是要飞啊~~~ 05/26 21:32
9F：推 skitshady:以前垫板的明字是写 邱丰凯耶 翻译好多样性阿!! 05/26 21:36
10F：推 guagzihua:都是戴爪子的 长相跟身高差那麽多= = 05/26 21:46
11F：推 Original5566:我比较怀念99 +LEONA的BUG技～ 05/26 22:20
12F：推 Eriol:里邱援助动作我想到金钢狼 05/26 22:36
13F：推 diru:用Choi的应该算是小拳小脚打天下吧 冏 05/26 23:07
14F：推 eocforever:96爱用 当时28c还不用在墙角才接的到 05/26 23:18
15F：推 lzu:尖端翻邱丰凯後就一直用这名字了 05/26 23:40
16F：推 KILIK2000:叫爪子就好啦 05/27 00:17
17F：推 kuwawa:不是前几名的强角吗? 05/27 03:05
18F：推 defenser:讨厌的角色，而且一直练不好 囧 05/27 11:13
19F：推 Staysick:倒是第一次听到金甲唤 ... 小名真多 05/27 11:22
20F：→ F7:乔伊 蚌哥 05/27 16:04
21F：推 Tamajam:金老师小名多,家族也庞大,真可怕 05/27 19:00
22F：推 CKBILLY:推阿~这家伙在97跟02简直是SS级角色 05/27 22:33
23F：推 justahung:金甲焕是正确名称 05/27 23:28