中间デモ１ 过场动画１ 『盛况の様だな・・・。さすがはＫＯＦと言ったところか・・・』 『大会人气很旺嘛・・・。不愧是ＫＯＦ・・・』 「モルモット达は顺调に胜ち上がっている様だな」 「白老鼠们似乎赢得很顺利呢」 「あの男を呼び出せ」 『叫那个男的来」 「私の本当の力を、彼等に见せる时がきたようだな・・・」 「看来，让他们见识我真正力量的时机将要到来了・・・」 ------------------------------------------------------------------------------ 対ゼロ戦前デモ 对杰洛战前动画 『ＫＯＦ优胜者は、予定通りエアシップに搭乗しました』 『ＫＯＦ优胜者，按照预定行程搭乘飞船』 フォクシー：「これで任务は终了かしら？」 芙克希：「这样一来任务就结束了吧？」 アンヘル：「そんなことはないと思うけど・・・」 Angel：「我可不这麽想・・・」 Ｋ９９９９：「チッ！始まったぜ」 Ｋ９９９９：「啧！要开始了」 ゼロ：『Ｋ′ではなく、お前达が来るとは、嬉しい误算だ』 杰洛：『来的居然不是Ｋ′，而是你们，真是令人高兴的失误』 ゼロ：「Ｋ９９９９の性能の进化は初期型のＫ′より早い様だな。贵様达の力が本当に ネスツの计画レベルに达しているか、私が今一度确かめてやろう」 杰洛：「Ｋ９９９９的性能进化似乎比早期的Ｋ′还快。你们的力量是否真已经达到NESTS 所计画的程度，现在就由我来确认吧」 ------------------------------------------------------------------------------ イグニス戦前デモ 伊格尼兹战前动画 ゼロ：「なるほどな・・・贵様达ならＫ′より役に立つかもしれん。・・・さあ、到着 したぞ。ネスツ改造人间计画は全てあのお方のためだ」 杰洛：「原来如此・・・或许你们比Ｋ′更能派上用场。・・・去吧，已经到达了。NESTS 一切的改造人类计画，都是为了那位大人」 Ｋ９９９９：「あのお方？そいつが俺达の头の中を胜手にいじりやがったのか」 Ｋ９９９９：「那位大人？就是乱搞我们脑袋的家伙吗」 ゼロ：「・・・行ってみるがよい。あのお方の所へ・・・」 杰洛：「・・・你们过去看看吧。去那位大人的所在地・・・」 Ｋ９９９９：「俺达の失われた记忆がこの先にあるのか！人间以上の能力を持ち、过去 の记忆のない俺达の秘密が！」 Ｋ９９９９：「我们失去的记忆就在前面！为何我们有超越常人的力量，以及为何没有过 去的记忆，所有的秘密都在前面！」 ？？？：『よく来た。ネスツの子供达よ』 ？？？：『来得好。NESTS的孩子们』 アンヘル：「！！」 Angel：「！！」 Ｋ９９９９：「谁だ！てめぇは！？」 Ｋ９９９９：「你这家伙是谁！？」 イグニス：「私はイグニス。ネスツの长であり、君たちの创造主だ」 伊格尼兹：「我是伊格尼兹。NESTS的首领，也是你们的创造者」 クーラ：「ネスツの长？私达のボスなの？」 库菈：「NESTS的首领？就是我们的老板吗？」 イグニス：「そうだクーラ。お前达は私によって创られたのだ。そしてそれぞれの使命 に合わせた能力を与え、私の目的のために行动していたのだ」 伊格尼兹：「是啊库菈。你们是经由我而被创造的。然後再给予你们各种不同的能力，去 为我达到目的而行动」 Ｋ９９９９：「目的？」 Ｋ９９９９：「目的？」 イグニス：「そうだ。人类最强の肉体を探し出し私に提供すると言う目的だ。贵様达が 最强であると言うのであればそれもよい。全力で私と戦える様に贵様达の记忆も戻して やろう」 伊格尼兹：「没错。那个目的就是找出人类最强的肉体提供给我。如果你们就是最强的也 没关系。如果能全力与我一战，那我就将你们的记忆还给你们」 クーラ：「な、なんで戦うの？」 库菈：「为、为什麽要战斗呢？」 イグニス：「それがお前达の目的だからだ。记忆が戻れば戦いたくなる。さあ、贵様达 を改造し、人生を台无しにした私を恨み、その能力の全てで私に向かって来い！」 伊格尼兹：「因为那就是你们被制造出来的目的。如果以恢复记忆为由，你们就会比较想 战斗了。来吧，将你们对我改造你们，操纵你们人生的恨意，以及你们得到的能力，一起 用上，和我战斗吧！」 フォクシー：「待って！それではネスツは．．．」 芙克希：「慢着！那NESTS．．．」 イグニス：「ネスツの役目は终わった！もうネスツにも、古い世界にも、古い人间にも 用はない。この要塞卫星が地上に降りたつ时地上に新しい神が诞生する」 伊格尼兹：「NESTS已经没有用处了！NESTS也好、这个过时的世界也好、以及过时的人类 ，全都没有用了。当这个要塞卫星降落在地表时，新世界的神就诞生了」 Ｋ９９９９：「うおおおおおぉ！！」 Ｋ９９９９：「呜喔喔喔喔喔！！」 イグニス：「愚かな改造人间よ。お前达は新しい神の诞生の为に作られた道具なのだ。 さあ苦しめ、怒れ、その力を私に向けてこい。私が人间を超える为に戦え！私が人间の 能力を超えた时、この世界に私という新しい神が诞生するのだ！怒りと过去の淡い记忆 の中で．．．死ね．．．」 伊格尼兹：「愚蠢的改造人啊。你们只不过是为了促使新世界的神诞生而被制造出来的道 具。来吧，痛苦吧、愤怒吧、用这些力量对付我。为助我超越人类而战吧！当我的能力超 越人类时，这个世界就会诞生一个以我为名的神！你们就在愤怒与过去的淡薄记忆中．． ．死去吧．．．」 ------------------------------------------------------------------------------ イグニス戦後 伊格尼兹战後 イグニス：「わ、私が败れたと言うのか？何故だ！？私が创ったモルモットに何故、私 が败れるのだ！何故だ！？何故だ！？运命はまだ新しい神を望まぬというのか！？」 伊格尼兹：「我、败北了？为什麽！？我所创造的白老鼠，为什麽能打败我！为什麽！？ 为什麽！？这个世界的命运还不希望新的神出现吗！？」 アンヘル：「な、何をしたの！？」 Angel：「你、你做什麽！？」 イグニス：「自らの作った道具に败れるとは．．．私には神になる资格が无いというの か？ならば私は全てを无に帰す破壊の悪魔となろう！」 伊格尼兹：「我居然败给了自己所作的道具．．．意思是说我没有成为神的资格吗？那麽 我就变成将一切破坏殆尽的恶魔吧！」 フォクシー：「自爆する気なの！！」 芙克希：「他是想自爆吗！！」 アンヘル：「やめろっー！！」 Angel：「住手～！！」 マキシマ：『あれは？』 Maxima：『那是？』 ウィップ：『ネスツの本部だ』 Whip：『NESTS的总部』 Ｋ′：『行くぞ。俺の记忆にあるネスツの目的が正しければ、あそこには．．．』 Ｋ′：『走吧。如果我的记忆中的NESTS的目的是正确的话、那里．．．』 ------------------------------------------------------------------------------ エンディング 结局 麟：「终わったな．．．」 麟：「终於结束了．．．」 マキシマ：「自爆装置が止めてあって助かったぜ．．．」 Maxima：「还好自爆装置停止了．．．」 Ｋ′：「お前达だけでも助ける事が出来てよかったぜ。チッ。うるせぇ奴らが来たな。 行こうぜ」 Ｋ′：「还好单凭你们也能脱身。啧，烦人的家伙们来了。走吧」 アンヘル：「やっちゃえ！やっちゃえ！もう恐い物はないぞっ！」 Angel「干掉他们！干掉他们！已经没有什麽东西好怕了！」 Ｋ９９９９：「はぁーっはっはっはっはっはー！！」 Ｋ９９９９：「哈～哈哈哈哈哈～～！！」 影片： http://0rz.tw/ht7wR -- 影片找不到日文版 有找到的版友请不吝提供^^ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.69.167.155 ※ 编辑: Eriol 来自: 210.69.167.155 (12/09 15:35)