作者tomoyuki1017 (I'm a prisoner of love)
看板KOF
标题[人设] マルコ・ロッシ
时间Tue Jan 26 20:00:14 2010
http://tinyurl.com/yhvcthm
SNKの横型2Dアクションシューティングゲーム「メタルスラッグ」シリーズの主人公。
「母を访ねて三千里」の主人公ではない。名前の元ネタとは言われているが。ちなみに
SNKには他に盗贼マルコや极限流マルコがいる。
SNK的横向2D动作游戏「越南大兵」系列主角。虽然角色名字常被说是来自「寻母三千里
」的主角，但没有关连。顺代一提，在SNK其他游戏中还有盗贼马寇（风云系列的小丑）
和极限流的马寇（群狼之证的角色）。
イタリア系のアメリカ人で、州立の工业系ハイスクールを経て、士官学校の特殊技术専
门学校に进み、卒业後は特殊工作部队ペルグリン・ファルコンズ队（通称PF队）の一员
になる。反乱军の长、モーデン元帅のクーデターが勃発する前は、正规军特殊工作部队
の若きリーダーであったが、クーデター後はレジスタンスに加わり、生き残った兵士を
かき集めてPF队を再结成。温厚な性格だが、友人や同僚の命を夺ったモーデン元帅に対
してはその激しい怒りを隠そうとはしない。ターマ・ロビングとは同じPF队の同僚で无
二の亲友。
他是义大利裔的美国人，读过州立的高级工业学校，後来进入特殊技术的士官专校，毕业
後进入特殊部队，成为Peregrine‧Falcon队（简称PF队）的一员。在叛乱军的首领摩登
（Morden）元帅发动革命前，马寇就已经是正规军特殊部队的年轻队长，在革命爆发後加
入反抗阵营，号召存活的士兵而再度结成PF队。虽然性格温厚，但对於想取其友人与同事
性命的摩登元帅，并不会隐藏自己的震怒。与塔马‧罗宾（Tarma Roving）是同属PF队的
同事兼莫逆之交。
见た目によらず趣味は「プログラミング」というインテリで、 游びで作ったコンピュ
ーターウイルスが误って军の中枢コンピューターに侵入してしまい、セキュリティを破
って核ミサイルを発射しかけるという事件を起こしたが、これは一生语られることのな
い彼の秘密である。（トレバー・スペイシーが唯一この事を知っている）。
虽然从外表看不出来，但他的兴趣是「电脑程式」，是一个具有相当程度的知识份子，曾
经为了好玩而创造一款电脑病毒，而且不小心侵入军方的中枢电脑，并且破解其防毒系统
而造成核弹发射，不过这是他一辈子都不能说的秘密（Trevor Spacey是唯一知道这件事
的人）。
格闘ゲームでは『ネオジオバトルコロシアム』でメタスラ代表としてマーズピープルと
共に登场。
格斗游戏方面於『Neo Geo Battle Coliseum』中，和火星人（Marspeople）一起代表『
越南大兵』系列登场。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.214.202
1F：推 MrSinister:越南大兵!! 01/26 20:16
2F：推 lzu:我们叫越南大战，大陆叫 合金弹头，其实大陆翻的比较接近.. 01/26 20:31
3F：推 kyokusanagi:大叔推 01/26 21:00
4F：→ kyokusanagi:大叔在NBC中也是很厉害 01/26 21:00
5F：推 KameiAi:台湾有些译名都蛮怪的..太空战士 恶灵古堡之类的 01/26 23:32
6F：推 Onslaught:推 01/27 18:16
7F：推 eocforever:推 01/27 22:08
8F：推 IorixLeona:推 01/27 22:27
9F：推 lzu:大陆把FF直翻最终幻想，把BH翻成生化危机比较有感觉 01/28 11:10
10F：推 Eriol:推 01/28 20:30
11F：推 TakahashiEri:推 01/28 23:29