作者Eriol (全てを照らす光)
站内KOF
标题[台词] CVS2「大自然の使徒」ナコルル 単独胜ちセリフ Part 2
时间Fri Dec 3 22:45:10 2010
http://www1.plala.or.jp/lap-pal/wd-f/wd04.htm
対京
对京
アペカムイ（火の神）の力は、人の心を暖めるためにあるのです。
Ape-kamuy（火神）的力量，是为了温暖人心而存在的。
対庵
对庵
人も自然も、助け合って生きています。そのことを思い出して．．．！
人和大自然，应该互助共生。快忆起这件事．．．！
対テリー
对泰瑞
シクルゥを思わせるその瞳．．．あなたは勇猛で、优しい人ですね。
你的眼神让我想到西克鲁．．．您真是个勇猛又温柔的人。
対ジョー
对东丈
レラカムイ（风の神）は幸せを愿う心にこそ力を贷すのです。
Rera Kamuy（风神）只会将力量借给心向幸福的人。
対舞
对舞
忍者にも、あなたのように华やかな人がいるのですね。
原来忍者，也有像您这样华丽的人呢。
対リョウ
对亮
私もまた、无限の神の加护を借りて使命を成すもの．．．负けられないのです！
我仍然需要借助无限的神灵庇护来完成使命．．．我不会输的！
対ユリ
对百合
フウ．．．。私には余裕なんて、とても．．．。
呵．．．。我还有非常多的，余力喔．．．。
対キング
对金
あなたとの今の手合わせ、きっとずっと忘れません。
刚才与您交手的事，我一定永远都不会忘的。
対山崎
对山崎
悪事千里を走る、といいます。反省して、善い行いにつとめてくださいね。
话说坏事传千里。请你好好反省，改邪归正吧。
対ルガール
对路卡尔
罚を下すのは大自然の意思。私ではありません。
天谴是大自然的意识。不是我的意识。
対ギース
对基斯
人が悲しむのも、自然が伤つくのも、もう见たくない．．．それだけです！
悲伤的人类，和受伤的大自然，我已经不忍再看了．．．仅此而已！
対ライデン
对雷电
降参ですか？ 良かった．．．。もう充分戦いましたもの。
服输了吗？ 太好了．．．。战斗已经很足够了。
対キム
对金甲唤
あなたの正しき心、きっと万人に理解されるときがくると信じます。
我想，你的正义之心一定能够让所有人理解的。
対藤堂
对藤堂
手合わせ、ありがとうございます。厳しさと优しさを受け止めました。
感谢您与我切磋。我已经领受到您的严格与慈祥了。
対红丸
对红丸
カフィフム（雷）の本来の力とは、とても人には御しがたいものですよ。
Kafyfumu（雷电）的真正力量，人类是很难驾驭的。
対チャン
对张
卑しい心は、万人にあります。耻じずに少しずつ、无くしていきましょう。
卑鄙之心人皆有之。不必感到羞愧，慢慢地将它消灭吧。
対バイス
对拜斯
大切なものを壊される悲しさ、あなたにだって解るでしょう？
重要事物被破坏的悲伤，就算是你也能了解吧？
対ロック
对洛克
负けても、あなたは大丈夫ですね。心に、强い辉きを持っていますから．．．。
虽然你输了，但一切安好。因为你的心，有着强烈的光辉．．．。
対アテナ
对雅典娜
それも．．．カムイの力なのですか？
你那种力量．．．也是神的力量吗？
対覇王丸
对霸王丸
慈しみの心があれば、刀を帯びても魔道に堕ちることはない．．．そうですよね？
只要有慈悲之心，就算手持利刃也不会堕入魔道．．．没错吧？
対ナコルル
对娜考璐璐
悲しい目をしないで．．．。私も切なくなってしまいます．．．。
请不要露出那样悲伤的眼神．．．。我也会很难过的．．．。
対响
对响
ケガなら、気にしないで。お互い大事にいたらなくて、よかったわ。
不必在意这点伤。彼此都没出甚麽大状况，真是太好了。
対暴走庵
对暴走庵
あなたの魂に、やすらぎが访れますように．．．。
愿您的灵魂，能够平静下来．．．。
対ゴード．ルガール
对神路卡尔
この试练．．．巫女の使命をかけて乗り越えて见せます！
赌上巫女的使命．．．这样的考验我会通过给你看的！
--
余は何者だ…？
名もなき王 借り物の城 眼下に集うは意志持たぬ人形
これが余に与えられた天命ならば
退屈と断ずるに些かの踌躇も持たぬ!!
＜キメラ＝アントの王－メルエム＞
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.198.34
1F：推 Rice816:太善良了 = = 12/03 23:12
2F：推 wasky:慈悲Q_Q 12/03 23:22
3F：推 qazieru:很治癒的台词 12/04 00:06
4F：推 xd852369:难得有人这麽认同金老师的正义之心XD 12/04 09:38
5F：推 kyokusanagi:女神是误解了老金的正义吧(逃) 12/04 12:37
6F：推 koshitak:娜考露露:去吧西克鲁! 泰瑞:帮~~搭库!!!!!!(误) 12/04 14:26
7F：→ koshitak:加尔福特:......巴比输了(黯淡) 12/04 14:27
8F：推 eocforever:推 12/04 21:33
9F：推 Terlanx:西克鲁是谁啊@@? 12/05 01:30
10F：推 donabear:萝刹娜考的狼 12/05 02:07
11F：推 karasless:10 12/06 13:26