http://www1.plala.or.jp/lap-pal/wd-f/wd02.htm 対京 对京 うれしいよ。他にもこんなに强い高校生がいるって知っただけでもね。 虽然只是知道还有别的高中生这麽强，也很令人高兴了。 対庵 对庵 负けはしないよ。仲间を信じられないような人间には！ 像你这种无法信任夥伴的人，我绝对不会输的！ 対テリー 对泰瑞 海の向こうの友达を思い出したよ。一撃一撃に、同じスピリッツを感じた。 你让我想起，身在海洋彼岸的朋友罗。从你一次次的攻击，我感受到了同样的精神。 対ジョー 对东丈 第一印象っていうのは、意外と大事なんだ。あなたも态度には気を遣ったほうがいいよ 。 第一印像这东西，出人意外地重要呢。我想你还是多注意一点得好。 対舞 对舞 不知火流か．．．。こんなところで、お目にかかれるとはね。 不知火流啊．．．。没想到会在这种地方见识到呢。 対リョウ 对亮 新しい道场ができたら、连络を。花でも送らせてもらうよ。 新的道场开设後，请通知我。我会送花过去的。 対ユリ 对百合 机会があったら、太阳学园を访ねてくれ。みんなで歓迎するよ。 有机会的话，请务必到太阳学园来。大夥会一起欢迎你的。 対キング 对金 お互い全力を出しあえた．．．それだけでも、意义があったんじゃないかな。 咱们互相都能尽力而斗．．．虽然只有如此而已，也很有意义不是吗。 対山崎 对山崎 そんな不逊な态度、许せないな！　风纪委员として！ 身为风纪委员，那种嚣张的态度，我不会饶恕的！ 対ルガール 对路卡尔 その自信もただの虚势か．．．。随分、安っぽいんだな。 你那份自信，只是单纯的虚张声势吗．．．。还真是没水准呢。 対ギース 对基斯 亲日派なら、日本の高校生の実力も素直に认めて欲しいものだな。 既然是亲日派的话，我希望你也能坦率地承认日本高中生的实力。 対ライデン 对雷电 体が大きい方が胜つんじゃ、つまらないよ。観客も仆もね。 观众和我都认为，由身躯较大的一方获胜，是很无聊的。 対キム 对金甲唤 正义の教えには賛同するよ。でも、少々生真面目すぎるんじゃないかな？ 你对正义的教育我认同。但是是否太过认真了点呢？ 対藤堂 对藤堂 残念だな。古武道ならではの戦术が、もう少し见れると思ったのに。 真是可惜，我本来还想多见识一下古武道的战术呢。 対红丸 对红丸 君とは优劣をハッキリつけたかったんだ。特に、理由はないけどね．．．。 我一直很想跟你分个高下啊。不过，没什麽特别原因就是了．．．。 対チャン 对张 何も考えずに暴れるのは、いい戦法だね。でも、知らずとパターン化しているものさ。 什麽都不管，用蛮力乱打一通，也是不错的战术嘛。不过，不知不觉中已经有固定模式罗 。 対バイス 对拜斯 口の悪い女性だな．．．。幻灭だよ、そういうのは。 真是个刀子嘴的女性．．．。这种个性令人失望啊。 対ロック 对洛克 どこかで见たような技だけど．．．。すまない、思い出せないよ。 好像在哪里看过你的招式．．．。抱歉，我想不起来了。 対アテナ 对雅典娜 こんな応用法があるとは。「超能力」．．．あなどれないな。 没想到还有这种战术啊。「超能力」．．．真是不能小看呢。 対覇王丸 对霸王丸 まさに剣豪の太刀筋、见事だよ。．．．うん、あの人の剣気にも劣らない。 这正是剑豪的剑术，真是厉害。．．．嗯，剑气方面就算和那个人比也毫不逊色。 対ナコルル 对娜考璐璐 优しい人なんだな、君は。仆にはわかるよ。 你真是个温柔的人。我了解的。 対响 对响 确かに．．．仆なんかに见切られるようでは、研鑚が足りないと考えたほうがいいね。 的确．．．连我也能够看穿你的剑，我想是你钻研得还不够深吧。 対暴走庵 对暴走庵 大会は杀し合いの场じゃない！　风纪委员の义务として止めさせてもらった！ 大会不是互杀的地方！　我已以风纪委员的义务阻止你了！ 対ゴード．ルガール 对神路卡尔 欲で得た力は、决して无敌じゃない。小さな心のスキから瓦解していく！ 靠欲望得来的力量，绝对不是无敌的。它将从你心中小小的空隙开始瓦解！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.211.121