作者Eriol (スカーレットニードル)
站内KOF
标题[台词] CVS2「谜の风纪委员」监恭介 挂け合い胜ちセリフ Part 1
时间Sat Feb 5 22:19:02 2011
http://www1.plala.or.jp/lap-pal/wd-f/wd03.htm
共リュウ／与隆
悪くない、あなたとチームというのも。／いい机会だ。共に闘い、共に高め合おう！
和你一队，也不错嘛。／这是个好机会，一起战斗，提昇对方的实力吧。
共ケン／与拳
负けられないよ。まだ観光もしてないしね。／大した心臓だ。期待してるぜ！
我可不能输。都还没去观光哩。／你心脏很有力嘛。我会期待的！
共春丽／与春丽
ＩＣＰＯのお仕事は、大変でしょう。／そうね。一人の正义じゃ动かない组织だし。
ＩＣＰＯ的工作，很不容易吧。／是啊。那个组织光凭一个人的正义还无法行动哩。
共ガイル／与凯尔
仆のキックに対する、プロの评価は？／结果が物语っている。上出来だ。
关於我的踢击，专家的评价是？／照结果来统整的话，很优质。
共本田／与本田
幻影の瞬脚。だが、胜利は幻じゃない。／ワシが女子ならメロメロでごわす！
幻影般的快脚。不过，胜利可不是幻影呢。／如果我是女人的话，大概要哭了吧！
共ザンギエフ／与桑基尔夫
次は、ツープラトンで决めてみるかい？／うむ！ 爱と友情の回転技でな！！
下一场，要来试试双人合体技吗？／嗯！ 就用爱与友情的回转技吧！！
共ブランカ／与布兰卡
フッ、计算どおりだ。／ゲイザン？ だじざんは、どぐいだぞ！
呵，跟我预先计算的一样。／计算？ 我很擅长加法喔！
共ダルシム／与达尔锡
こんな相手ばかりなら、労せずに进めるな。／灾厄は安堵のスキに忍ぶ。油断めさるな
。
如果尽是这种对手的话，继续赢也不用费力了呢。／灾厄隐於安逸。别大意了。
共バイソン／与拜森
作戦会议．．．は、しても无駄か。／ガキは引っ込め！ 次はオレ様が殴るぜぇ！
作战会议．．．就算开了也没用吧。／小子快退下！ 下一场我拜森大人要揍人！
共バルログ／与巴洛克
空中戦なら仆にまかせてくれ。得意分野さ。／どこまでその华丽さが続くか．．．见物
だな。
空中战就交给我吧。是我擅长的领域。／你到底能够打得多华丽呢．．．让我见识吧。
共サガット／与沙加特
気後れした者から败れるってことだな。／そういうことだ。贵様も気を抜くな。
失败是由气势弱者开始的。／没错。你也不要松懈。
共ベガ／与贝卡
あなたの力、普通じゃないな．．．。／诠索は无用だ。安っぽい正义感もな！
你的力量，可不寻常啊．．．。／你再调查也没用。还有你那低廉的正义感也收回吧！
共イーグル／与伊葛尔
そろそろあなたの腕を见せてくれないか？／腕だけでいいのかね？ 远虑はいらんよ。
也差不多该让我见识你的实力了吧？／只要看实力吗？ 不用客气嘛。
共キャミィ／与凯咪
最後の一撃が効いたようだね。／パワーロスの少ない的确な急所攻撃だった。
最後一击好像奏效了呢。／确实是减少力量损失的死穴攻击。
共豪鬼／与豪鬼
いつかその拳の正体、见せてもらうよ。／．．．拳の极み、小童には解せず！
总有一天，我要看到你拳术的真面目。／．．．拳法极意，乳臭小子不会理解！
共ダン／与弹
ところで、あなたは何をしに来たんだ？／だからオレと替われっつってんだろが！
话说，你是来干嘛的啊？／所以我才说跟我交换嘛！
共さくら／与樱
こんな感じで、いいかな？／ウン、いい感じ！ 次はあたしの番だね！
这种感觉，还可以吧？嗯，很好！ 接下来换我！
共ユン／与云
选択した戦法に、间违いはなかったね。／头脳派ってのはクサい台词が好きだよな。
我选择的战法，没选错呢。／聪明人都喜欢说些陈腔滥调嘛。
共恭介／与恭介
仆の闘い方に、何か问题点があったかな？／君自身がもう気づいてるはずだよ。
我的战斗方式，有什麽问题吗？／你自己应该已经察觉到了吧。
共ロレント／与罗兰度
考えうる攻略パターンは全て有効だったよ。／ムム、策士だなッ！ 贵重な人材だッ！
凡是想得到的战略类型，全都是有效的。／嗯嗯，是个策士！ 你是宝贵的人才啊！
共マキ／与玛奇
次の相手は君こそが适役だと思うよ。／そうかい？ かついでんじゃないの？
我想下一个对手很适合你应付。／是吗？ 不是重责大任吗？
共モリガン／与Morrigan
だ、大丈夫、仆は怪我してないよ．．．。／わからないわよ？ 脱いで调べてみないと
！
我，我没事，没有受伤啦．．．。／这样我看不出来嘛？ 不脱下来检查看看不行！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.196.26
1F：推 xianY:不脱下来检查看看不行！ 02/05 22:29
2F：推 RuinAngel:很少看到恭介的胜利台词，因为实在是大烂角XD 02/05 22:59
3F：→ RuinAngel:每次选每次输...... 02/05 22:59
4F：推 qazieru:Morrigan对恭介最直接 02/05 23:12
5F：推 NacciEriAi:ken那句怎麽会扯到观光? 02/06 00:28
6F：推 xd852369:本作的恭介攻击力真的有够弱XD 02/06 03:51
7F：推 asdwww:伊格尔的对话有基味 02/06 09:14
8F：推 RuinAngel:恭介攻击力低，判定小，血量也很差，除了难到爆的无限连 02/06 09:26
9F：→ RuinAngel:以外根本没有有效进攻手段啊XD 02/06 09:26
10F：推 Onslaught:梦魔:过来 姊姊帮你检查身体 02/06 17:02
11F：推 tomoyuki1017:罗兰度:你是丁丁 02/06 19:34
12F：推 KameiAi:推 02/07 00:40