作者Eriol (国が泣いておる)
站内KOF
标题[台词] CVS2「逆転よゆうッチ」ユリ 挂け合い胜ちセリフ Part 1
时间Tue Jul 19 09:01:34 2011
http://www1.plala.or.jp/lap-pal/wd-f/wd05.htm
共リュウ/与隆
ユリちゃん最强伝説はまだまだ続くのだ!/まあ、ともかく応援はする。顽张れ!
百合的最强传说还会继续下去喔!/嗯、喔,总而言之我会支持你。加油吧!
共ケン/与拳
あたしの「ちょーれっぱー」强いでしょ?/技はいいが...名前がね...。
百合的「超~裂~破~」很厉害吧?/是不错...不过这个招式名嘛...。
共春丽/与春丽
この调子で軽ーくゆーしょー! オー!/どこから来てるのよ、その余裕は...。
照目前的状态轻松获得优~胜~吧! 喔~!/你那份轻松心态到底是哪来的...。
共ガイル/与凯尔
采点よろしく! ガイル少佐どの!/及第点だ。少なくとも足手まといじゃない。
麻烦您给我打分数! 凯尔少校!/合格了。至少不会碍手碍脚。
共本田/与本田
はい! おっしまいっ!/うむ、いい塩梅じゃった! 良い良い!
是的! 已经结束了!/嗯、你处理得很好! 很好很好!
共ザンギエフ/与桑基尔夫
どんなもんですか、ゴンザレスさん!/ウガア! 人の名前を间违うなっ!!
什麽跟什麽啊,钢辣斯基先生!/嘎! 你搞错名字了!!
共ブランカ/与布兰卡
はーいジミーちゃん、元気にやってる?/な、なんでぞのナマエをじっでる!?
嘿~小吉米,一切都还好吗?/为什麽你知道那个名字!?
共ダルシム/与达尔锡
まぶしく胜利が光ってますね! ピカっと!/...おぬし、何が言いたい?
胜利的荣光真是耀眼啊!/...你到底想表达什麽?
共バイソン/与拜森
あたしのパンチもたいしたもんでしょ?/何ならオレと试し撃ちするか、お嬢ちゃん!
我的拳击也不错吧?/你是想跟我比拳头吗,小姐!
共バルログ/与巴洛克
その、うしろからジーっと见るのやめて!/お前など见ていない。うぬぼれるな。
欸,你可以不要在後面盯着我看吗!/谁在看你了。不要太自我陶醉。
共サガット/与沙加特
帝王&お姫様でロイヤルタッグだ! ね?/お姫様? ......。
我们是帝王与公主的黄家搭档! 对吧?/公主? ......。
共ベガ/与贝卡
まだ能力の1%も使ってないッチよ!/もうよい。おまえの力はだいたい把握した。
我的能力连1%都还没使出来滴!/够了。你的力量我已经大致上了解了。
共イーグル/与伊葛尔
いっくぞぉ、胜利の乱れ打ち~!/返したまえ! 棍棒は楽器ではない!!
我要上啦,胜利的太鼓~!/给我还来! 我的棍棒不是乐器!!
共キャミィ/与凯咪
一绪に顽张って优胜しようねっ!/戦闘は1対1。一绪に闘うのは不可能だ。
一起加油拿下优胜吧!/战斗是一对一。不可能一起的。
共豪鬼/与豪鬼
豪鬼さんが何か言いたいって! さ、どぞ!/............言う事など无
し!
豪鬼先生想说什麽呢! 来,请!/............无可奉告!
共ダン/与弹
极限流のすごさ、ちゃーんと见てたよね?/かっ! まだまだ「ヨユー」が足りねえな
!
极限流的实力,你充分地见识到了吗?/蛤! 还不够「轻松」啦!
共さくら/与樱
ほほほほ、世界で一番强いのはだーれ?/それはユリ様で...て、何言わせるの!?
呵呵呵呵,世界最强的是谁啊?/是百合大人...咦,你害我说什麽了!?
共ユン/与云
胜利のテーマ、歌いまース! 拍手ーっ!!/ヤン、耳栓持ってなかったか?
胜利的主题曲,让我用唱的吧! 鼓掌~!!/扬,你有带耳塞吗?
共恭介/与恭介
何べんやっても、同じッチ!/ひなたが2人に増えたみたいだよ...。
不管打几次,结果都是一样滴!/感觉世界上有两个日向了...。
共ロレント/与罗兰度
敌、ぜんめーつ! 进め进めー!/不吉なッ...何故か新国家に暗云の予兆ッ!
敌人全灭! 前进前进~!/不祥之兆...为何新国家有乌云的预兆!
共マキ/与真纪
探し人なら、この捜索愿にサインすれば?/...これ、极限流入门届じゃないか。
要找人的话,要不要签个搜索书?/...这是极限流的入门申请吧。
共モリガン/与Morrigan
あたしたちセクシーボンバーズ、いえーい!/...あなた、セクシーの意味わかって
る?
我们是性感炸弹,YA~!/...你真的知道性感是什麽意思吗?
--
美味そうな覇気をしておる。その器には勿体无い、极上の魂じゃ。
ごらん、憎悪に満ち満ちた暗闇を。ごらん、絶望が溢れ出す暗黒を。
ごらん、永远に続く争いの世界を。お前の望むものなどありはしない。
下衆な肉の器など散ってしまえ。ラキキ……その魂、喰ってやろう!
<サムライスピリッツ零SPECIAL-罗将神ミヅキ>
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.198.15
1F:推 xd852369:这篇让我狂笑不止啊! 07/19 09:07
2F:推 RuinAngel:跟 Blanka 在讲什麽?XD 07/19 09:22
3F:推 lptskuld:Blanka本名是Jimmy (出自快打2破台剧情) 07/19 10:53
4F:推 kyokusanagi:这篇真的很欢乐... 07/19 12:00
5F:推 bye2007:灭鬼斩空牙(芯!超~上~勾~拳) 这招就是抄真昇龙拳 XD 07/19 13:43
不好意思..後来发现翻错了..
我想那句大概是他又模仿了某招很像昇龙裂破的招式
※ 编辑: Eriol 来自: 59.115.201.151 (07/19 21:54)
6F:→ chiaki9999:应该是百合97的那招连续昇龙拳吧 07/20 14:44
7F:→ Eriol:可是那招不会喊超裂破 也不叫超裂破 07/20 18:40
8F:推 bye2007:原来是指学拳的这招喔,难怪我觉得百合提隆的招式干嘛?XD 07/20 22:53