作者Eriol (迷失在黑暗中)
看板KOF
标题[剧情] RB饿狼 Kim 背景故事+对话+胜利台词
时间Sun Oct 30 22:34:22 2016
http://you.lolipop.jp/s/ff/rb/kim.html
背景故事
「よしっ!ドン・ジェイ、行くぞっ!」
「好!东唤、在勳,出发罗!」
「うん!行ってきます、母さん!」
「嗯!我们出门罗,妈妈!」
キムの亲子は、これからサウスタウンでキング・オブ・ファイターズが开かれることを
闻き、韩国から出ていくところだった。
金家父子听闻南镇要召开King・of・Fighters,现在正要从韩国出发。
「気をつけてね」
「路上小心」
「うん!わかってるよ。だって父さん强いもの」
「嗯!知道了。爸爸很强的啦」
「がんばってくださーい!でやんす」
「请加油的啦~!」
弟子达も见送りに来ている。
众弟子也前来送行。
「さあ、そろそろ时间だ、二人とも、父さんの闘う相手から色々なことを勉强させても
らうのだぞ」
「好啦,时间差不多罗,你们两个,从爸爸的对手身上可以学到很多东西喔」
「父さんがいつも口癖のように言っていることだから、ちゃんと覚えているよ」
「爸爸这已经变你口头禅,我们都记得了啦」
「ハハハハハハ。そうだったな」
「哈哈哈哈哈。说得也是」
「それではみなさん。行ってきます」
「那麽大家,我们出发罗」
------------------------------------------------------------------------------
过场动画(每三场一句)
ギース:・・・・・・。テコンドーだと?
Geese:・・・・・・。居然是跆拳道?
ギース:どれほど强いか试してやるわ。さぁ、早く胜ち上がってくるのだ。フハハハ・
・・。
Geese:让我看看你有多强吧。来吧,快点过关斩将到我这里来。呵哈哈哈・・・。
キム:よしっ!本番のスタートだ!!
Kim:好!重头戏来了!!
ギース:キム・カッファン。贵様も所诠、伪善者なのではないのか?フフフフ・・・。
Geese:金甲唤。你到底也只是个伪善者而已不是吗?哼哼哼哼・・・。
------------------------------------------------------------------------------
胜利台词
对Terry
どうです、テリーさん。私の新しい技の味は?!
泰瑞先生,我的新招滋味如何啊?!
对Andy、Franco、Duck
もっと修行して、もっと强くなって下さいっ!
请你再多多修行,变得更强吧!
对Joe、Bob
ありがとう。良い経験ができました。
谢谢你。这是一次很好的经验。
对Mai、Mary
大丈夫ですか?ずいぶん手かげんしたのですが・・・
您没事吧?我已经手下留情了说・・・
对Billy、Yamazaki、Chonrei、Geese
武术は正义の为に使うものだ!!
武术当为正义所用!!
对Honfu
大丈夫か?ブレンダさんに手当をしてもらいなさい。
没事吧?去找布兰达小姐疗伤吧。
对Sokaku、Chonshu
私が正义の心得というものを教えてあげよう。
我来教教你我对正义的心得吧。
对Kim
どうだ、まいったか。これにこりて二度と私のマネなどしないことだな。
怎样,败了吧。藉这次教训,不准再模仿我啦。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.164.22.251
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KOF/M.1477838066.A.FD1.html
1F:推 hang82528: 我*们* 10/31 08:37
※ 编辑: Eriol (59.115.24.5), 10/31/2016 12:28:16