作者hammerchiu ()
看板KingofPop
标题Re: on the line
时间Wed Dec 15 13:58:40 2004
※ 引述《Mr7 (this time around)》之铭言:
: on the line很像中文的「在(电话)线上」,
: 但实际上是指:in danger
: (ex. His job is on the line. [他就快丢饭碗了。]);
: 「在电话中」用英文来说是:on the phone或on another line。
: 英语教学XD
七公除了武功以及国文造诣一级棒之外,
洋文儿也是吓吓叫唷~~~
--
=========================Michael Jackson台湾歌友会网站========================
http://only.twbbs.org/MJTFC/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.217.126.53