作者soso1 (笨笨)
看板Kings
标题[转录][新闻] 避风波？ Artest本季後宣告退休！
时间Tue Mar 27 13:27:39 2007
※ [本文转录自 NBA 看板]
作者: loh (loh) 看板: NBA
标题: [新闻] 避风波？ Artest本季後宣告退休！
时间: Tue Mar 27 04:07:48 2007
陈筱琳 编译
03-27 02:34
--------------------------------------------------------------------------------
国王队「麻烦人物」Ron Artest的队友Corliss Williamson盯着手机萤幕，不敢相信
他看到的简讯内容。是的，Artest打算本季结束就告退休。
Artest传给Williamson的简讯简单扼要，「就那样，」Williamson说：「我很震惊，
心想这啥鬼东西？这是他个人的决定，我们看看会发生什麽事。」
沙加缅度当地的媒体之後也报导，Artest在国王队的队友们并非少数获悉劲爆消息的几位
，早在上周五，Artest就告诉了网站www.hiphopgame.com的编辑这个决定。
Artest在该网站发表过个人日记。
根据球队消息，虽然Artest因和妻子争吵一状告上法庭，甚至不能接近妻子和三个小孩
100码(约91公尺)之内，但让Artest提前高挂球鞋的原因却是想多花点时间和家人相处，
而美国知名体育电视台ESPN也积极连络Artest，但只换来Artest淡淡一句：「等到季後赛
结束再讨论这件事吧！」
许多Artest的队友都不相信他会在27岁的年纪就告别NBA战场，尤其是合约中他下个球季
就可获得780万美元的年薪(新台币2亿5841万4000元，在2008-09球季还有一个845万美元
(新台币2亿7994万8500元)的选择权，但与Artest相当亲近的友人表示，Artest对於这个
退休的决定可是很认真的。
该匿名消息来源透露，Artest打算赴其他国家打一到两年的球，希望能藉着短暂的离开
让围绕在自己周围那似乎永不平息的风波停歇，而他自己亦仍保持重返NBA的可能性。
Artest曾在喧腾一时的「奥本山大乱斗」中出拳殴打球迷，今年3月5日因家庭暴力遭到
逮捕而缺赛三场，对在22日被起诉的四项罪名均辩称无辜，下月5日他的案子将再度开庭。
Artest本季目前平均每场可攻下18.8分、抓6.6记篮板，所属的国王队今年战绩不佳，
目前30胜40败位居西区太平洋组最後一名。
http://sports.yam.com/show.php?id=0000098410
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.45.33
1F：推 kenny1300175:会来台湾打SBL吗XD 03/27 04:10
2F：推 freijaking:Bird: 该爆的还是要爆的...o桀o桀 03/27 04:13
3F：推 ForeverOrz:推来 SBL XDDDDDDDDDDDDD 03/27 04:17
4F：推 ARAYA:来台湾跟吴岱豪组双塔啦 03/27 04:17
5F：推 giazuon:希望他能调整好心态回 NBA 呀... 03/27 04:36
6F：推 Tisrat:"想多花点时间和家人相处" 是想多给他太太饱以老拳吧 XD 03/27 04:40
7F：→ Tisrat:退休的话才可以专心回家练沙袋,不然还要随队到处比赛 03/27 04:40
8F：推 anfernee55:楼上的推文很ooxx，害我不争气的笑了.....XD 03/27 04:51
9F：推 elviscarter:来台湾打sbl可以顺便宣传唱片很棒啊!!!顺便去当真正的 03/27 05:10
10F：→ elviscarter:"黑人"老师，主持深夜特别节目"我爱黑社会" 03/27 05:11
11F：推 caten:希望能趁此机会好好调整心态...要不然就这样退休真的是... 03/27 07:32
12F：推 jayin07:在SBL场上有镇暴功能 03/27 08:13
13F：→ jayin07:自此後SBL就没有群架事件了 03/27 08:14
14F：推 jyunwei:他疯了 ＝ ＝ 03/27 08:38
15F：推 peterpark:他脑袋到底在想什麽? 03/27 08:39
16F：推 AhGai:大家有看到"中出拳"吗?.......好利害的招 03/27 09:06
17F：推 PKming:「中出拳」 哈哈~~! 03/27 09:20
18F：推 IWF:一起上黑社会，呜～～呜～～跟妹妹一起呜 03/27 09:43
19F：推 ilikecosette:一人一信支持Artest来台湾打SBL! 03/27 11:25
20F：推 garfield000:来SBL吧科科 03/27 12:03
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.212.253
21F：推 fechris:在国王宣布退休吗... 无言~实在对他非常头痛... 03/27 15:49
22F：推 amox:他已经否认了, 说自己是因为太想念孩子才向队友说出此话 03/27 17:26
23F：→ amox:但却从未打算公开声明 03/27 17:27
24F：→ amox:说自己目前目标是季後赛 03/27 17:29
25F：推 newjangevan:= =从一开始就不相信他的话了 03/27 17:37
26F：推 ftry: 支持Artest进军wwe 挑衅招Y:躺在长桌上 03/28 16:16
27F：推 supersax:来台湾的话没人可以档都会被打爆吧....XD 03/31 12:57
28F：→ bigg:K1X糗了 04/02 00:28