作者RonArtest93 (新阿泰)
看板Kings
标题[转录][新闻] Williamson将退休 转任大学助教
时间Thu Sep 27 18:02:37 2007
※ [本文转录自 NBA 看板]
作者: kkkdicekkk (kkk) 看板: NBA
标题: [新闻] Williamson将退休 转任大学助教
时间: Wed Sep 26 15:50:16 2007
作者：彭瑞斌 编译
〈NBA〉Williamson将退休 转任大学助教 2007-09-26
根据阿肯色浸信会大学体育系主任Charles Ripley表示，NBA球员Corliss Williamson将
从球场退下，转任教职，成为该校的助理教练。
Williamson就读阿肯色大学，大二时就率领学校拿下NCAA总冠军(1994年)，并当选该年度
最杰出球员(most outstanding player)，隔天他又带领球队打入总冠军赛，但输给UCLA
，无法完成连霸。
进入NBA後，Williamson虽然不是一级球星，但却是相当好用的绿叶，2002年曾在活塞拿
下最佳第六人奖项，2004年活塞登基之时，他也是冠军成员之一。
上个球季後半他深受脚跟酸痛不适的问题所困，并因此错过一些赛事，总计整年出赛68场
，平均还有9.1分、3.3篮板。
Williamson 12年的职业生涯共待过国王、暴龙、活塞和76人四支球队，出赛822场，其中
293场先发，平均得11.1分、3.9篮板。
根据了解，有关Williamson正式宣布退休的记者会，将在明天举行，而对於他即将贡献自
己的篮球知识给学校，系主任Ripley相当开心。
「他已经和我们的球员有所接触了，他是职业球员，因此受到极大的尊重，大家都等不及
要向他学习。」Ripley说。
http://sports.news.yam.com/yam/sports/200709/20070926782229.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.190.215
1F：推 kingroy:隔年吧..隔天会不会太快.. 09/26 15:59
2F：推 Huajin:活塞迷推~Williamson大叔是个好球员 09/26 16:20
3F：推 timk7: 暴龙迷推~Williamson大叔是个好球员 ^^ 09/26 16:34
4F：推 wagner:最佳第六人 09/26 16:43
5F：推 Leo1127:最佳耍毛巾人 09/26 17:26
6F：推 MIKEHO:哇~又一个退了 生涯平均有11分 不赖呀! 09/26 17:32
7F：推 SkingS:禁区悍将 09/26 18:08
8F：推 mt:活塞昔日的板凳暴徒之一啊... 09/26 19:22
9F：推 CarlosArroyo:也是国王的板凳暴徒 09/26 19:39
10F：推 Drexler:低位强 09/26 19:46
11F：推 lowder:硬汉一枚!!! 09/26 20:06
12F：推 lave70:隔天 背靠背冠军战@@? 09/26 21:08
13F：推 ken22154:也算是一名较矮的禁区硬汉！ 09/26 21:48
14F：推 RAYBO:活塞冠军赛那年 布朗爷竟然派他去扛欧肥...(真让人猜不透啊) 09/26 22:16
15F：推 piacarrot2:借转活塞版~谢谢 09/27 00:14
※ piacarrot2:转录至看板 Pistons 09/27 00:15
16F：推 kalfan1:常常被说是小前锋的大前 攻击力不错 09/27 00:28
17F：推 McRoberts:推Williamson低位单打很漂亮 09/27 11:35
18F：推 juiceana:他真的很硬~ 後补上来搅乱禁区超好用 09/27 12:04
19F：推 bowenwin:得分超快超乾脆的 09/27 12:12
20F：→ lave70:板凳上有他 替补战力无疑强上一截 09/27 12:35
21F：推 RonArtest93:!!!!!!大叔魂!!!!!! 09/27 18:01
22F：→ RonArtest93:借转 谢谢 09/27 18:02
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.31.50