原文网址:http://ppt.cc/Imse J.R. Smith declines $2.4M option J.R. Smith declined his $2.4 million option with the New York Knicks Tuesday, making him a free agent July 1. JR将跳出他的合约，在七月一号进入自由球员市场。 Smith's decision clears him to test free agency and be eligible for a 20 percent raise based on his $2.382 million salary from this past season. 他的表现让他让他决定试试市场水温，并且在下一季可以获得20%的调薪。 The New York Times first reported the story, citing an anonymous source. 纽约时报率先报导这消息，引用了匿名的消息来源。 Smith could get as much as $12.2 million over four years after opting out. Another option for Smith, the paper says, is re-signing with the Knicks for one year with early Bird rights and earning a salary of at least $5.3 million in 2013-14. JR跳出现在这合约之後，可以获得四年一千两百二十万美金的合约。JR的另一个选择是， 和尼克在13-14年的时候签回合约。 下面的部份就是前面看过无数次的JR经历了所以我就不打算翻XD A source told ESPNNewYork.com in May that Smith's father, Earl, is going to make a strong case for his son to stay in New York, but "it's very clear that the money is the biggest factor with him." Smith was signed in mid-February to a prorated share of the Knicks' $2.5 million mini-midlevel exception with a player option for 2012-13 after playing in China during the lockout. In April, three league sources with knowledge of his contract situation told ESPNNewYork.com that he would be undermining his value on the free-agent market by signing the $2.5 million option. Smith averaged 12.5 points per game on 40 percent shooting, 3.9 rebounds and 1.5 steals in the regular season. But Smith struggled in New York's first-round loss to Miami, shooting 11-for-48 in the final three games of the series. 我只想说，不管JR到哪里去了，他永远都还是我心目中的大白目(?) 祝福他接下来不管到哪一个球队去都可以获得他应得的报酬， 希望他可以过得好罗：） 然後因为是匿名的消息来源，所以我决定放在乳摸不放在外电， 有後续消息就会再PO上来！ -- ．‥…──∥ ─── ◣ =◥"◥’． ∵ ◆∥ ψsherry821224 ────────── ∥ ◤ ◥ ◤ ◥ ∥ ◤ ◢◤\ ◣◥ ∥ ╱ ∥◤￣◣ ﹍◣∥◤￣╲∥ ╱∥◤￣╲ ▼‵､λ﹀▼▼ ∥◆◇ ∥ ∥∥◣∥ ∥╱ ∥◣＿ ─-.╳ ︶- ∥ ╲ ∥ ∥∥ ∥ ∥ ╲ ◥∥▲ ρ\ `, ▲▲ ─────∥ ╲ ∥ ∥∥ ∥◣＿╱∥ ╲╲＿◢∥ ◥ | ◢────…‥． --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.19.94