作者lest83 (lest83)
看板Knicks
标题Fw: [外絮] 两位教练对豪哥的看法
时间Sat Jul 7 02:06:10 2012
※ [本文转录自 NBA 看板 #1Fznq9gn ]
作者: whiteeyes (白目哥) 看板: NBA
标题: [外絮] Larry Brown：林书豪真的值得30M/4Y吗？
时间: Sat Jul 7 01:14:46 2012
原文：
http://ppt.cc/H7PP
Larry Brown is not sure Jeremy Lin is worth $30 million
布朗爷不确定林书豪是否值30M/4Y
Larry Brown, the former coach of the Knicks and now with SMU, visited The
Mike Lupica Show Thursday and talked about the Knicks keeping their hands in
their pockets.
布朗爷，这位前任的尼克总教练，日前在接受节目访问时谈到尼克队不该花大笔薪资
留下林书豪。
ps：keep hands in pocket，白话翻译就是把手放在口袋不要拿出来，这里引申为
不要花钱。
"I think the kid was the great. The system helped him be really great," Brown
said of Lin. "It's a wonderful story. But I look at him as a terrific backup
in the NBA. I may be wrong, I really him to be successful but I think if you
overpay him for the interest that he created that's not the best thing.
布朗爷：我觉得这孩子(林书豪)很棒，尼克队的体系也帮助他成为一位很棒的球员。
他的经历是一段很棒的故事，但是在我眼中，他在NBA就是个趁职的替补。或许我是
错的，我非常希望他能成功，但是我认为就你是对於他目前的表现而有兴趣去付那麽一大
笔的钱是过高的
"I think you overpay him if you think he's going to make you better, going to
make Stoudemire better, going to make Carmelo better, going to make Tyson
better….then pay him as much as you can."
我想如果你们认为用高薪签下林书豪，他能让这支球队变得更好，能让阿骂变得更好，
能让Melo变得更好，能让拳王变得更好的话......那麽尽可能的把你能支付的钱都给他
吧！
心得：
记者：Coach Brown，how about Darko？
(呵呵真的有翻错欸)
-------------------------------------------------------------------------------
补上冷笑话今日访谈说豪哥
D'Antoni, in Vegas as Team USA assistant, was on SiriusXM Radio talking Lin's
ceiling.
冷哥 今天在拉斯维加斯谈起了豪哥
"I know he's really good,'' D'Antoni said. "We'll have to see as he goes on
and he'll keep improving because he's that type of player and that type of
person.
冷哥:"我知道他非常棒 我们将会看到他继续进步并且继续改善自己
因为他就是那种类型的选手跟人格!(冷哥:我爱这味!海底捞月一次就上瘾)"
He's very intelligent. And there was a lot of times that my staff, we were looking at each other
[at] things he was doing on the floor, and we're going, 'Oh, that looked like
Nash right there.'
The guy is a really good, smart, competitive player."
他非常聪明! 还有很多次我的职员跟我看到他在场上的行为
我们都会忍不住惊呼:"挖喔! NASH甚麽时候在我面前了!?"
这小家伙真的很棒很聪明而且是个喜好跟人竞争的球员!"
冷哥......其实我比较想听你谈瓜瓜欸= =a
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.249.112.11
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: lest83 (180.218.213.115), 时间: 07/07/2012 02:06:10
※ 编辑: lest83 来自: 180.218.213.115 (07/07 02:29)
1F：推 crastal:布郎爷怎麽讲到後来话锋一转，两面压宝？一下子说把手放在 07/07 02:46
2F：→ crastal:口袋里，一下又说掏出所有的钱。这不是告诉大家，其实你不 07/07 02:47
3F：→ crastal:很了解豪哥吗？ 07/07 02:47
4F：推 ab32110:backup好像是.......嗯...... 07/07 02:50
5F：推 forttryon:那是因为翻错了 第一段是说他认为林只是候补的料 07/07 02:55
6F：→ forttryon:更正:是第二段 然後下一段是说这个价钱过高了 07/07 02:56
7F：→ forttryon:如果你们真的觉得他能让3巨头更好 那就付吧 07/07 02:57
呵呵真的欸XD 想说直接转总版的
8F：推 prostyle:布郎爷用心良苦啊 他知道这麽说 杜兰就一定会match林 07/07 03:06
9F：→ cys070:真要讲阿骂也不值那个薪水xd 07/07 07:55
10F：推 pozx:布郎老头先想想自己从尼克拿了多少然後做了多少事吧~ 07/07 08:28
11F：推 ts0821: 阿骂表示： 07/07 08:28
12F：→ shinobilin: 我是灭火器杀手 07/07 08:46
※ 编辑: lest83 来自: 180.218.213.115 (07/07 08:58)
13F：推 osape:话是布朗讲的，讲他就好，干嘛要扯阿骂? 07/07 08:59
14F：推 crastal:领高薪本来就要被放大检视，这也是未来豪哥要面对的，其实 07/07 09:31
15F：→ crastal:第四年TO也是一种宣示，林有信心球队会执行下去，打NBA就 07/07 09:32
16F：→ crastal:要有这种气魄才好，反正第四年球队也可以选择提前开大约续 07/07 09:33
17F：推 shin80:冷笑话很会很赞林...也是赌他经过2年会再进步...林心脏很大 07/07 09:39
18F：→ shin80:一开始罚球不太好...那时也有人说缩水球季要等赛季结束再练 07/07 09:40
19F：→ shin80:到季中可以连罚40几球只有1球没进...进步之快..就像冷讲的 07/07 09:41
20F：推 wengna:季中那罚球真是超神... 07/07 09:45
21F：推 SRNOB:拿1000多万的薪水带出NBA第2差成绩的教练 07/07 10:23
22F：推 dj6601:当时教一季薪水+买断+哩哩抠抠 将近三千万 一年而已喔 赚翻 07/07 11:44
23F：推 fireunicorn:也不能这麽说啦...好歹他带完活塞冠军耶~@@ 07/07 11:44
24F：→ gadoma:商业价值也是身价的一部分吧...湖人老板不是说老大值七千万 07/07 11:46
25F：→ lest83:老毕不知道算不算他带出来的@@" 07/07 11:48
26F：推 pozx:最没资格讲别人值得拿多少的老头 07/07 18:48
27F：→ counterpunch:如果是他自己掏钱经营球队应该又是另一番说法 07/07 20:45