作者BSH99 (BSH99)
看板Knicks
标题[外电] VS @Bobcats 赛後新闻汇整
时间Sat Nov 9 20:38:50 2013
http://ppt.cc/7TZ5 http://ppt.cc/L0OR
赛後嘴炮时间
In their first game since they aired out some grievances in a players-only
meet, the Knicks put together their most complete performance of the season
in a 101-91 win in Charlotte.
"Sometimes you need to get together and talk, communicate, let it all out,
just try to figure what's the problem, what's the issue," Anthony said. "We
responded well tonight."
在经过秘密会议後,尼克终於吐了一口恶气。
瓜:"有时候就是要像这样聚在一起互相嘴炮(沟通)一下,让一切都开诚布公一下,就是
好好检视一下问题,想办法解决问题。今晚效果奇佳啊。"
"We know that this was a must-win for us," said Raymond Felton, another
active participant in the players-only meeting Tuesday. "We just wanted to
come out and play with some effort and see what happens with the outcome."
Mike Woodson liked what he saw Friday night. He said it was a departure from
the "soft" approach that his team took in the first four games.
"We were solid all the way from the beginning to the end. That's how we've
got to play. That's Knick basketball," Woodson said. "I just want our guys to
understand that we can't come out and be soft. You just can't do that. You
can't come out and start games the way we did the last two games. That's
unacceptable."
小胖子:"我们都知道这场要必胜!我们就是上场,努力打球,看看有啥事会发生。"
武僧认为前四场他的球队打得很"软"
武僧:"我们稳定的表现持续到赛末,这就是我们该有的表现,这就是尼克的篮球。
我只是希望我的小朋友们都知道,我们不能上场比赛时还表现得很软弱,我们不能这样,
我们不能像之前前两场比赛那样打,这是无法接受的。"
"It's not there yet. I'm working. It's working. It's coming back slowly, but
surely. No rush. It's coming back," Anthony said.
瓜被问到是否为最佳状态:"还没,我还在努力,慢慢复活中,但别紧张,我快回来了。"
"He can't tease me because I'm going to expect that from him every time he
steps out on the floor," Mike Woodson said.
"The coaches and my teammates are helping me a lot and they're trying to do
their best to make the adjustment smooth," Bargnani said. "But I got to help
them, play my game ... go out there and do what I've always done all these
years."
武僧谈巴格压尼:"他没吓到我,因为我总是认为他出场时能有这样的表现。"
巴格压尼:"教练跟队友帮助我很多,他们总是尽全力再帮我,但我得要有所回应,打出
属於我的比赛,上场,然後做到最好。"
"That's what we need from you. We need you to be aggressive," Felton told
Bargnani. "If you miss a shot, keep shooting. We feel like you can hit those
shots."
小胖子:"巴格压尼,我们需要你~~我们需要你更硬一点~~如果你打铁,别害怕继续投,
我比你更铁(误),我们认为你可以的~~~。"
So Woodson asked one of his assistants to talk to Bargnani before tipoff on
Friday and implore him to be more assertive.
"Hell, he needs to speak up, he's got to talk more and act like he's a part
of this," the coach said.
"He had that shoot-first mentality, which I like," Anthony said after the
game. "Sometimes he needs to take advantage of that a little bit more."
武僧:"我们跟巴格压尼说多沟通,多行动!!"
瓜插嘴表示:"我喜欢他这种拿球就砍的个性,有时候他需要更积极一点。"
Metta World Peace chuckled when he heard that former Lakers teammate Kobe
Bryant greeted the Lakers and personally congratulated them after they
defeated Dwight Howard and the Rockets in the first meeting since Howard
decided to leave L.A.
“Kobe is so competitive," said World Peace, who played four seasons with
Bryant, starting with the 2009-2010 campaign when the Lakers last won the NBA
title. “I’m not surprised he did that."
阿平被问到关於湖人击败火箭的时,Kobe向湖人全队祝贺的看法
阿平:"呵呵,我不意外。"
--------------------------------------------------
http://ppt.cc/lFFO
大猩猩的一日教练梦
"It is ironic that I played 15 years in New York [and] my first opportunity
to be a head coach is against the Knicks," Ewing said. "But I am nervous. I
talked to a few of my friends — Jeff Van Gundy is one of them. When I played
I was never nervous before the game. As a coach the butterflies are flowing.
So he was like, ‘Look, just take your time, take a deep breath and relax, you
’ll be fine.’"
大猩猩:"这感觉很怪,我为尼克打了15年球了,我当总教练的第一战就是面对他。
"我超紧张的,我还跟一些朋友谈过,像是小范阿,我以前打球时都没这麽紧张过。"
He also got a call from Michael Jordan, the Bobcats owner. "Yeah, he called
me and told me if I don’t win I’m fired," Ewing joked.
大猩猩:"Jordan甚至打电话来开我玩笑说如果你输了,我就开除你! "
--------------------------------------------------
http://ppt.cc/YFin http://ppt.cc/yauB
下一步?
“I know I can’t play him like I played him last season, in terms of not
right out of the box," Woodson said. “He was playing 35, 37 minutes a night
out there. I can’t do that. We’ve got to be a little open-minded because he
’s coming off a knee injury. I don’t know what his minutes will be. I will
know more Saturday after practice when I sit down with the medical people."
JR禁赛结束,武僧表示:"我知道我不能像上季那样操他,我现在还不知道他能上场多久,
礼拜六练习结束再看看吧。"
HARLOTTE, N.C. — Mike Woodson confirmed The Post’s report the Knicks would
stand pat and not add a center in light of Tyson Chandler’s broken leg that
will keep him out 4-to-6 weeks.
Woodson said centers are “scarce’’ and the club will wait for the D-League
to start before deciding on anything, claiming there wasn’t any center out
there of note.
武僧表示球队目前没打算要补中锋。
But they want to see what they have in Cole Aldrich.
“I know he can rebound,’’ Woodson said. “But again the way we want to
make sure he can keep up with the pace.’’
武僧谈白大个:"我知道他可以抢篮板,但我们得确定他跟得上我们的进度。"
The Knicks don’t want to cut J.R. Smith’s brother, Chris, right now until
the D-League starts and he will have a place to land. He will play at their
D-League affiliate in Erie whether he’s part of the 15-man roster or not.
Woodson has gotten the medical staff to lift Stoudemire’s minutes to 15 but
he played 8:28. He shook off some rust and had five points and two rebounds.
Kenyon Martin’s 10-minute restriction has risen to the 18-to-20 range but he
played 10:06. They both played Friday for the first time this season. …
Friday was the last game without J.R. Smith, who returns Sunday from his
five-game suspension. “Not having him at the start was a killer,’’ Woodson
said.
尼克不打算开除JR弟,他将在发展联盟练功。
武僧表示阿骂现在可以上场15分钟,而K骂的时间限制也提升到18~20分钟。
武僧最後叹息了一下:"没有JR的开场是场噩梦。"
--------------------------------------------------
整场低调
http://bt.davka.info/forum/viewforum.php?id=5 (自行寻找)
--------------------------------------------------
大纲
武僧,小胖子,瓜对着巴格压尼说:"兄弟硬点,铁了别紧张,不铁不成器阿。"
JR下场复出,阿骂升级成15分钟阿骂,K骂升级成20分钟K骂。
武僧对於阵容表示:保持现状,白大个有机会上场跑一下。
--------------------------------------------------
啧...看巴格压尼都像再乱丢怎会进,可恶!
--
─∥ ─── ◣ =◥"◥’. ∵ ◆∥ ψsherry821224 ──────────────
∥ ◤ ◥ ◤ ◥ ∥ ◤ ◢◤\ ◣◥ Teammates don't
∥ ╱
∥◤ ̄◣
﹍◣
∥◤ ̄╲
∥ ╱
∥◤ ̄╲
▼‵、λ﹀▼▼ play with each
∥◆◇
∥ ∥∥◣
∥ ∥╱ ∥◣_
─-.╳ ︶- other, they play
∥ ╲
∥ ∥∥ ∥ ∥ ╲
◥
∥▲ ρ\ `, ▲▲ FOR each other.
─∥ ╲
∥ ∥∥ ∥◣_╱
∥ ╲╲_◢
∥ ◥ | ◢────────…‥.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.145.101
1F:推 skymay:因为有B大糗他,他的篮框就变的跟大海一样宽大了XD 11/09 20:42
2F:推 osape:推B大~~~!!! 11/09 20:49
3F:推 ILNARA:JR复出砍个20分就好 不要太多XD 11/09 20:51
4F:推 jayelva:同意楼上和推B大XDD 11/09 22:37
5F:推 esther81828:推B大糗糗XDDD 11/09 23:08
6F:推 slamblock15:推巴尼~ 11/09 23:38
7F:推 skymay:香波被抓假摔了 XDDD 11/10 11:58
9F:推 cvop720:低调问 你都用哪个leech网站载低调呀? 11/10 13:41
10F:→ BSH99:通常是BT拉 但这场没有@@ 11/10 13:49