作者BSH99 (BSH99)
看板Knicks
标题[外电] #24 VS Wizards 赛後报导汇整
时间Tue Dec 17 14:07:26 2013
http://ppt.cc/DCLm http://ppt.cc/Yzb6 http://ppt.cc/RN~A http://ppt.cc/uGQo
赛後检讨时间
“I couldn’t believe we lost the game tonight,” Anthony said. “We had a
chance to walk away with this game. The way we lost the game…we wasn’t
supposed to lose the basketball.
瓜:"我不敢相信我们今晚竟然输了,我们有很好的机会可以终结比赛,但我们输了,
这是场不应该输掉的比赛。"
“I think we was expecting a timeout,” Anthony said. “I think everything
happened so fast. I don’t know.”
瓜重谈最後一刻:"我想我们当时正希望有个暂停,但一切都发生得太快了,我不知道怎麽了
“I probably should have taken a timeout at the end,” Woodson admitted after
the Knicks fell to 4-9 at home and lost Pablo Prigioni for at least two weeks
with a broken toe.
“Beno grabbed it and the ball was in Melo’s hands before I could even react
and I should have reacted a lot sooner once the ball went through the bucket,
” Woodson said. “so that is on me.”
“I mean, we knew we had a foul to give, but Beno opened the floodgates on
the one when [Beal] caught it on the side. It happened so fast and he’s
thinking the help was there and it wasn’t there, so he couldn’t even reach
to grab the guy to take the foul. And so, that’s where the breakdown
occurred. We all knew we had a foul to give, but we didn’t even get a chance
to use it. And then I didn’t call the timeout, so I’ve got to take the heat
for that.” - See more at:
武僧表示:"我或许该在那时叫个暂停,我的意思是我们在当下还有个犯规可以用,我认为
Beno被过时可以犯规,但一切来得太快,我们没机会用到那次犯规,
在Beno把球丢给MELO那刻我就该有所反应了,我应该要叫个暂停,这是我的错。"
Anthony at first said “we were supposed to call a timeout” but after being
told that Woodson accepted responsibility for the mixed up, Anthony replied:
“If he said it’s his fault, it’s his fault. There’s no need for me to
talk about that or make excuses for it. He said that was his fault, he’ll
take the blame then he take the blame.
“As players we got to be smart enough to know as well – time score and
situation. In a situation like that we knew we had timeouts, we knew we had
fouls to give at the end of the game. We can’t leave it on the coach to do
it. We got to know it as well.”
在瓜知道武僧承认那是他的错後:"如果他说那是他的失误,那就是他的失误,我想我不需要
为此找些藉口或理由来解释,他说那是他的错,他会愿意承担责任。"
"身为球员的我们得要理解当时的情况,我们都知道我们有暂停可以喊,我们都知道我们还
能在犯规一次,但我们不能说这都是教练的错,我们得要聪明点。"
Anthony and Udrih have been around enough to know they should have called a
time out. The Knicks had enough experienced players on the court to also know
they should have used a foul. Ultimately, those mental errors all point back
to the head coach.
记者表示尼克犯了两个错误,一个是Udrih跟巴格防守上的失误,另一个则是Udrih跟瓜
都该知道他们有暂停可以喊,但最终也没有喊,这一连串的错误最终都回指向主教练武僧。
When Anthony’s was asked to discuss Woodson’s job security, the All Star
forward told reporters: “I won’t discuss it. I won't talk about that. As
far as I’m concerned he's secure right now. I haven't heard anything.
There's nothing to discuss. He's our coach and we're rolling with him.”
瓜被问起武僧是否会被开除:"我不想讨论这个,我不想谈这个,我甚麽风声都没听到,
我只知道他现在还很安全,他还是我们的总教练。"
Smith also defended Woodson, saying “we have to do a better job as players.
We knew we had three timeouts. We can’t put everything in coach’s hands. We
have to be better as players and be generals out there.”
JR也帮武僧说话:"身为球员我们自己也知道有三次暂停可以用,我们不能把过错都推给教练
我们得要做得更好才行。"
The Knicks are already without starting point guard Raymond Felton but hope
was high a turnaround was in store because of Chandler. Now rookie Tour’e
Murry will be pressed into action to back up Udrih and the Knicks may decide
to step up talks for Toronto’s Kyle Lowry. The Knicks probably will want an
extra point-guard in practice and call up Chris Smith from the D-League.
继肥顿後,老普也伤了,至少要两周以上,或许这是MURRY的机会。
也可能迫使尼克再次开启罗莉交易案,也可能把JR弟叫回来
As for Smith, who is with the D-League Erie Bayhawks, Mike Woodson said he
will be evaluated today. Shumpert is another possibility to handle the ball
more. "I'm ready for whatever," he said. "That's Coach's decision."
武僧表示:"他会评估一下JR弟的状况,看要不要叫他回来代打一下PG"
也可能叫香波扛
--------------------------------------------------
大纲
武僧:"我当时呆住了,我的错,我~~来~~~扛~~"
瓜&JR:"我们也该聪明点,知道有暂停要叫阿..."
老普伤退-两礼拜以上,接下来要谁来扛PG? Udrih? 香波? JR弟? MURRY?
--------------------------------------------------
真不给MURRY试试吗...
一直觉得很缺一个能切入又能适时传球的控卫欸...
去年的小胖子还能看,但今年的切入就...
--
─∥ ─── ◣ =◥"◥’. ∵ ◆∥ ψsherry821224 ──────────────
∥ ◤ ◥ ◤ ◥ ∥ ◤ ◢◤\ ◣◥ Teammates don't
∥ ╱
∥◤ ̄◣
﹍◣
∥◤ ̄╲
∥ ╱
∥◤ ̄╲
▼‵、λ﹀▼▼ play with each
∥◆◇
∥ ∥∥◣
∥ ∥╱ ∥◣_
─-.╳ ︶- other, they play
∥ ╲
∥ ∥∥ ∥ ∥ ╲
◥
∥▲ ρ\ `, ▲▲ FOR each other.
─∥ ╲
∥ ∥∥ ∥◣_╱
∥ ╲╲_◢
∥ ◥ | ◢────────…‥.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.242.128.192
1F:推 MeloKing:我还是不懂 教练应该要先想过被进球的状况吧 怎麽会不知 12/17 14:20
2F:→ MeloKing:所措 12/17 14:20
3F:推 jayelva:恩.....感谢翻译 12/17 14:20
4F:推 Jafor:这球大家都傻了,但melo突破被包夹时还选择骑马投三分... 12/17 14:29
5F:→ Jafor:一直觉得很缺一个能切入又能适时传球的控卫...就是指Lin阿XD 12/17 14:33
6F:推 skymay:尼克的痛痛魔咒有林也没用,拳王伤完换肥顿,肥顿伤完换K骂 12/17 14:40
7F:推 MeloKing:还有老普 12/17 14:41
8F:→ skymay: K骂後换老普,阿平中间也有抽膝盖积水 12/17 14:42
9F:→ skymay:尼克到底是风水有问题还是队医不会照顾? 12/17 14:44
10F:推 GoalBased:他的计画是 BENO被过 犯规 之後对面会再重新部属 12/17 14:56
11F:→ GoalBased:结果直接就得分了 守的他妈的烂 12/17 14:56
12F:推 MAGICMCGRADY:武僧到底多有爱,怎样都不会被炒 12/17 15:01
13F:→ kaojet:应该快了 12/17 15:03
14F:推 MAGICMCGRADY:这季已经不知道多少场比赛从赢打到输了 12/17 15:04
15F:推 ninaman:拳王下一场能上吗? 12/17 17:45
16F:推 mywu:拳王明天会开始5对5不限制的练习,如果没事周3就可以上场了 12/17 17:54
※ 编辑: BSH99 来自: 111.242.128.192 (12/17 20:57)
17F:推 cvop720:一直伤伤~一直一直伤~~一直伤伤一直一直伤~~ 12/17 21:48
18F:推 cvop720:输球我觉得没啥差..但是操坏一堆球员,我觉得武僧要快换掉 12/17 21:52
20F:推 ugreat:希望罗利能来,林就算了 12/17 22:22
21F:→ ugreat:要林还不如追软豆 12/17 22:23
22F:→ ugreat:软豆比林便宜多了,GM加油啊 12/17 22:23
23F:推 ca15melo:0号探员要来了!? 12/17 22:25
24F:推 skymay:应该还不确定,还有纽媒说尼克可能会签回Jeremy Tyler 12/17 22:29
26F:推 uuuc1223:签零号也太剧本了啦不过我喜欢 12/17 23:03
27F:推 MeloKing:Tyler在2k里不错用~ 12/17 23:07
28F:→ camby909:签0号我也喜欢 支持这个 12/17 23:29
29F:推 anthony1990:毫不意外那球绝杀球连TOP10都上不去 自己蠢掉了 12/18 00:27
30F:推 skymay:Amare out "for a while." Knee swelled up. 12/18 01:36
31F:推 MAGICMCGRADY:哀,尼克的队医真的很烂 = = 可以把球员身体照顾成这 12/18 01:49
32F:→ MAGICMCGRADY:样,而且阿骂真的是身体不行了.... 12/18 01:50
33F:→ MAGICMCGRADY:很怕瓜再这样下去也受伤 12/18 01:50
34F:推 Jefa910:如果教练是为了0号才不喊暂停 那我就原谅他吧 12/18 03:45