http://ppt.cc/mjOq Iman Shumpert and Tim Hardaway Jr. sat out the scrimmage portion of Knicks’ practice on Monday, and their status for the first exhibition game Wednesday against the Celtics in Hartford remains unclear. “I think Shump’s had a hamstring that’s been bothering him a little bit off and on,” coach Derek Fisher said. “If you don’t takecare of those the right way they can linger all season. Tim has some hip inflammation that’s kind of bothering him a little bit.” 谈伤兵 香波跟小哈都受伤罗，今天是处於休息状态 鱼总:"香波腿筋有点问题，我跟他说你得要小心应付这些小伤病，不然你撑不过一个赛季， 小哈德威则是屁股有点小问题。" Fisher said he might figure out a starting lineup for the game on Tuesday. Jose Calderon figures to start at the point, with Carmelo Anthony and probably Samuel Dalembert in the frontcourt. It remains to be seen who Fisher will start at shooting guard and power forward. “We’ll see how it goes in practice [Tuesday],” Fisher said. “We obviously have some guys who have been limited in some space until now and we want to make sure we’re keeping guys healthy as we move through October so that ‘ll impact us a little bit.” 谈明天的热身赛 鱼总:"我明天会排出先发阵容，我们目前有些球员还不能尽情发挥，我们得要确定到十月 底还有哪些健康男孩。" 据说应该是PG－卡德隆，前场瓜配大览博(PF跟SG则未定) As for Shumpert, he said he injured his right hamstring at some point during training camp at West Point, but was OK enough to do the non-contact stuff. “I could play but they don’t want it nagging me all season,” Shumpert said. “Coach and them are just taking the necessary precautions.” He added: “They said if it’s bumps or bruises they’d let me play, but since it’s a muscle they don’t want anything to linger on throughout the season so they just said sit out and get through it. That’s what we’re doing.” Shumpert said he hoped to play Wednesday. “I would hope so,” he said. “I don’t want to sit out all these practices and not play. That’s why I’m sitting everything out to just make sure that I ’m able to play and I’m able to get some rest.” 香波自己谈伤病 香波:"我可以上场拉，只是他们说不要这麽拚，我们还有一整季。" "他们说如果我只是碰撞造成的伤势，他们会让我上场，但我的是肌肉问题，他们不希望这 影响到整个赛季的表现，所以要我好好地待在板凳。" "我个人是希望後天那场可以上场拉...，我不想要因此而错过季前练习阿。" Amar’e Stoudemire also sat out the scrimmage as Fisher continues to manage his surgically-repaired knees. “Amar’e’s on a very speciifc plan so we’re just managing it the best way we can for him first and foremost,” Fisher said. “But it’s also about our team. If we can have Amar’e available every night this year, we’ll be a lot bettter off. We’re just trying to be smart with him as well. There isn’t any acute or traumatic reason why he’s limited on some days. On some days he ’s doing everything we’re asking him to do.” 结果老渔没谈到的老伤患一如既往阿－阿骂今天也没参加练习。" 老渔:"喔...阿骂是因为比较特别的计画，这是我们所想到最好的管理方式，如果阿骂 今年每场都能上场，这对我们挺有帮助的，我们可不想要看他打打停停的，希望有天他能 顺利上场做到我们要他做得每一件事。" -------------------------------------------------- 二号位争夺战－JR表示:我先走一步罗小朋友们>.^ -- ─∥ ─── ◣ =◥"◥’． ∵ ◆∥ ψsherry821224 ────────────── ∥ ◤ ◥ ◤ ◥ ∥ ◤ ◢◤\ ◣◥ Teammates don't ∥ ╱ ∥◤￣◣ ﹍◣∥◤￣╲∥ ╱∥◤￣╲ ▼‵､λ﹀▼▼ play with each ∥◆◇ ∥ ∥∥◣∥ ∥╱ ∥◣＿ ─-.╳ ︶- other, they play ∥ ╲ ∥ ∥∥ ∥ ∥ ╲ ◥∥▲ ρ\ `, ▲▲ FOR each other. ─∥ ╲ ∥ ∥∥ ∥◣＿╱∥ ╲╲＿◢∥ ◥ | ◢────────…‥． --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.242.161.101 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Knicks/M.1412675007.A.050.html