These Derek Fisher comments about the triangle are pretty interesting http://nyp.st/1OTW768 老渔谈进攻 “He’s tough — a little guy with a big heart out there,’’ Anthony said of Thomas. “It’s hard to stay in front of, but you got to stay in front of him. If he doesn’t have it, the way they space the floor, guys making shots, it’s tough to stop him and everybody else.’’ 瓜先称赞一下对手 瓜:Thomas很坚强，一个小个子却拥有大心脏，很难一直跟上他，他可以为他的队友创造 出投篮空间，所以要阻止他们变得很困难。" Fisher made several references to Jackson’s equal-opportunity system offense not flowing freely — seemingly a complaint from the top. “It was more about our inability to work together offensively as a group,’’ Fisher said. “That’s the big point we’re trying to make to our guys. We have to find a way to play offense together and it will make it easier and allow everyone to contribute. “It’s an offensive issue. It doesn’t matter what you’re running. You have to do it together. We’re doing it at times. At times we’re getting willful and trying to manufacture offense instead of letting it flow.’’ 老渔谈进攻 老渔我们目前进攻打得不太像个团队，这是很大的问题，我们得要找到办法让大家都有参与 进攻，这才能让比赛变得简单点。" "目前就是进攻有问题，我们现在要做的就是像个团队，目前我们已经在朝这方向努力， 我们会试着能打出复杂点的进攻来取代现在这个。" Anthony, who said after the Atlanta loss the club didn’t make “adjustments’ ’ to Atlanta’s onslaught, said he wouldn’t comment on Fisher’s remarks until he hears it directly from the coach. “I don’t know, that’s something he’s got to pull us up and talk to us about when we have practice time,’’ Anthony said. “I don’t know where he’ s coming from with that statement. I’d rather him get in the gym with us and show us what he’s talking about. I don’t know what he said. I don’t want you to think I’m going back and forth and disagreeing with the coach.’’ 瓜表示输给老鹰後，球队并没有做出甚麽调整。 瓜:"痾...我不知道欸，他是有说过会推我们一把，并且在训练时教我们怎麽做，所以我 现在不知道他打算怎麽解决这困境，我是比较希望他在体育馆教我们并亲自示范怎麽做拉， 所以我现在不知道她那段话想表达啥，我可不想让你们写我说啥不同意教练喔!" Fisher did not play rookie point guard Jerian Grant, instead opting for Sasha Vujacic, who logged 14:43. Fisher admitted he went with the old Laker because of his triangle experience. “Sasha has familiarity with what we’re trying to do offensively,’’ Fisher said. “That’s a big part of getting some semblance of execution.’’ 老渔说昨天先用莎莎而不是GRANT，是因为莎莎比较熟三角战术。 (另外有记者表示GRANT的困境在於尼克现在想赢球，没时间让他练，因为之前让他练他 都打差了...) “We just couldn’t make shots,’’ Porzingis said. “We were missing wide-open shots we normally make.’’ 对於进攻，KP表示:"我们只是手感不佳，这些空档是我们该进的。" -------------- Woozy Porzingis survives missed "shots''. http://nyp.st/1JDsnbS KP谈进攻状态不好 Porzingis survived, however, as neither was a clean shot. “It was really close to that area but I’m lucky it wasn’t that area,’’ Porzingis said of taking the charge against Crowder. “Guys are trying to play aggressive and tough with me. As a shot-blocker, they’re going to try to do whatever to get me out of my position.’’ Porzingis confirmed he got hit by Thomas’ left shoulder in the groin. “Exactly the same area,’’ Porzingis said. “It felt the same.’’ KP:"之前我在跟Crowder对位时，他打得很有侵略性，一直跟我有肢体接触，他们身为一个 封阻手，他们就是要让我失去位子，他们一直打我的腹股沟。" "在第四节跟Thomas相撞时，就是同样的位子，这感觉很痛。" Meanwhile, Porzingis’ finger held up much better. He hurt the finger Saturday in Atlanta. However, Porzingis’ jump shot was off. Despite his double-double (16 points, 12 rebounds), Porzingis was 4-of-13 from the field, continuing a dip in his shooting since the Western trip that started Dec. 9. “[The finger] really wasn’t an issue, it was just me missing shots,’’ Porzingis said. “I wasn’t thinking about the finger. It happens sometimes. You just don’t make shots.’’ KP上场对老鹰时手指受伤，他这晚拿了16分12板13投4中。 KP表示:"这不是手指的关系，就只是我真的没投进，这就是有时会发生的，就是没进。" Porzingis had a breakout night Wednesday in Cleveland when Carmelo Anthony rested, but for the last 10 games, it’s been more a struggle getting his shots to fall. “I’m getting a lot of looks,’’ Porzingis said. “They’re trusting my shot. I’m not making them now. I can feel it’s right there. Just in and out, a little long, a little too short. It’s frustration. I got to stay positive.’’ KP:"我目前挺受瞩目的，人们相信我的投篮，但我现在就是投不进，有时我认为这感觉对了 但球滚了一圈又出来了，有时太长，有时又太短，这真的感觉很糟，我得保持正面的想法 才行。" “You hear so much about Carmelo [Anthony] and Kristaps Porzingis, what goes under-discussed is the emergence of Langston and Lance,’’ Stevens said. “ Those guys are playing really well. It’s a credit to their level of improvement.’’ 超赛教练:"每个人都在谈瓜跟KP，但其实GALLO跟THOMAS也很有威胁性，他们每个都打得 不差，他们之後会变得更好的。" -------------- -- ─∥ ─── ◣ =◥"◥’． ∵ ◆∥ ψsherry821224 ────────────── ∥ ◤ ◥ ◤ ◥ ∥ ◤ ◢◤\ ◣◥ Teammates don't ∥ ╱ ∥◤￣◣ ﹍◣∥◤￣╲∥ ╱∥◤￣╲ ▼‵､λ﹀▼▼ play with each ∥◆◇ ∥ ∥∥◣∥ ∥╱ ∥◣＿ ─-.╳ ︶- other, they play ∥ ╲ ∥ ∥∥ ∥ ∥ ╲ ◥∥▲ ρ\ `, ▲▲ FOR each other. ─∥ ╲ ∥ ∥∥ ∥◣＿╱∥ ╲╲＿◢∥ ◥ | ◢────────…‥． --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.142.105.202 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Knicks/M.1451351981.A.BAA.html