作者IanPan (旅行为下一次出游找灵感)
看板Korea
标题Re: [讨论] 韩语和汉字？
时间Tue Nov 27 21:46:53 2012
训民正音有写
国之语音 异乎中国 与文字不相流通
故愚民有所欲言而中不得伸其情者 多矣
予为此悯然 新制二十八字 欲使人人易习 便於日用矣
所以 写中文汉字 但是基本上跟口语不同
类似我们的文言文跟大白话的差异
※ 引述《Kunimoto (YP)》之铭言：
: 不好意思 最近和朋友想到这个话题
: 就是韩文字出现之前 韩国是用汉字 没有错吧？
: 但是沟通上一样是说韩语？
: 那麽...像是什麽 "思咪答" 这种词也都有对应的汉字??
: 其实我也不知道该怎麽问....但蛮想知道的= =""
--
「人的生活就像野地里长得漂漂亮亮的一朵花；
来了一只山羊，把它吃了，那麽，这朵花就算没有了。」
─安顿‧契诃夫，《伊凡诺夫》，第一幕，第三景。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 27.53.74.202