作者shiuan36 (shiuan)
看板Korea
标题[分享] 如何在首尔以外地区储值t money 卡
时间Fri Oct 24 10:46:10 2014
这是一个在安东旅游服务处的人告诉我的
真的很实用
网路上可能不适那麽多资料分享
所以我把我知道地告诉大家吧 ~~
因为我有拍摄atm操作画面,所以可以点连结比较清楚喔
https://www.facebook.com/enjoyinKorea?sk=notes
如果你跟我有一样的困扰
1. 根本不住首尔,但手上有一张 t money 卡
2. 常常去别的城市搭公车或地铁 (毕竟 t money 卡很多城市可以用)
3. 内心默默发现原来大韩民国地区,虽然 t money 卡很好用,但是在首尔以外地区很难
储值 !
那你一定要知道这件事 !
看网路上说,釜山有些便利商店可以储值 t money
但没有人分享大邱啊!
我总不能搭车去釜山储值吧!
再加上当时刚到大邱,什麽当地的交通卡都没有
所以每次搭捷运都要付原票价
内心就有点不爽 (阿也就贵了100元韩元 哈哈)
好,一切就是kimochi的问题!
有一次我就真的在大邱的某个捷运站
韩文太烂只好用英文问 : 『请问大邱哪里可以储值 t money 卡 ?』
对方就用很简单的韩文一直跟我说 : 『xx 银行』
当时内心还想说,我是要储值 t money ,不是要存钱 !!!
反正我听完就放弃了,一直以为是我跟他们沟通不良
後来过了几周
去了一趟安东
安东没捷运但是要不停搭公车
我一出安东车站後,‧就去旁边information 拿资料
刚好对方竟然会讲中文
我真的只是抱着姑且一试的态度问他 :『请问这边可以加值t money 卡吗 ?』
她竟然也说出『新航银行』这四个字啊!!!!
搞半天原来是这家银行的 atm 可以加值 t money !
(大邱地铁人员,我误会你了! 跪哭)
但是要用韩文介面才有这功能! 如果你选了英文或是中文介面,就看不到按键了
而且中间有一道手续是要输入韩国手机电话
这个步骤似乎无法跳过
所以没有韩国手机的人....恩...我也不知道该怎办...也许输入朋友的?!
我在安东跟釜山的 新航银行都加值过
所以应该在别的城市是没问题的!!
看到 t money 字眼了吧! 按下去!
按中间的 『t money 业务』
按 『t money 储值』(上面那个)
然後选择要储值的金额 (记得把 t money 放在机器感应处)
之後就放现金进去现金口,按确认
然後会有出现数字键盘的画面,就是要你输入手机号码,输入之後按确认
(绿色按键的韩文就是确认的意思)
最後一个画面会问你要不要收据之类的
就随便按一个吧 哈哈
因为我没拍到画面
基本上步骤大概就是这样
可能会有一两个步骤颠倒
因为我是3个礼拜以前拍摄的,有点记忆小模糊 哈哈
反正真的有问题
就叫旁边领钱的韩国人帮你看韩文
因为我在安东也是这样
韩文太烂,找到机器後不会用
刚好有一位高中妹妹进来领钱
我就用尽各种韩文跟英文,请他协助我
不过妹妹听到我讲英文有点害怕,不知道要帮我什麽
我解释老半天,他才知道 原来 t money 可以在他家乡安东储值 哈哈哈哈
(根本连韩国人自己也都不知道 ?! )
不过我问过会中文的韩国朋友
因为它们很多人都是用金融卡信用卡刷交通费
所以根本不会知道这件事...
--
韩国留学/交换生活分享
https://www.facebook.com/enjoyinKorea
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.210.98.197
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Korea/M.1414118774.A.49A.html
1F:→ donjisin: GS25跟CU都可以储值T-money. 10/24 11:45
2F:推 panzer1224: 对啊 10/24 13:00
3F:推 tenorsax: 屈臣氏也可以喔 10/24 16:29
4F:推 iloveellepou: 其他城市我都在GS24储值。 10/24 19:42
5F:推 aet68933: 长知识!! 10/25 01:16
6F:推 aiyowaya: 收现金吗,还是要当地的提款卡啊 11/01 19:24