作者Emily212 (游戏时间结束)
看板Korea
标题[问题] 韩国作家的中文书
时间Wed Oct 29 10:12:27 2014
有用"书"当关键字查询
大部分是韩国的旅游书或是学韩文书籍
这边想问的是请大家推荐,
作者是韩国人, 并且有在台湾出版的翻译中文书
最近看了两本都是偏旅游记事兼心情抒发的
http://www.books.com.tw/products/0010629223
带妈妈去旅行
http://www.books.com.tw/products/0010633482
反正竞赛还很长
都好看! 兴起了想看更多的韩国作家中文书籍的念头!
不限类型, 如果是原本在韩国已经是畅销书的也可以.
恳请版友推荐!
----
另外, 还想找一本书(应该没有中文版本)
之前去西班牙旅行时, 朝圣之路 (Camino Del Santiago)上韩国人非常多!
而且都拿着同样一本书籍,
当时和他们稍微聊一下才知道有一本关於朝圣之路旅行的书
在韩国大红! 间接造成非常多韩国人来走这条健行路线
书的内容好像是一个女生当时面临(失业/辞职/失恋)之类的人生不如意状况
甚至想过自杀, 但这趟旅行改变了他的世界, 也鼓励了非常多人
内容可能有点出入, 和我聊的那位英文不是非常流利, 但我留下的印象是如此
因为我不会韩文, 有试着GOOGLE 还是没找到~~
感谢!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.170.138.250
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Korea/M.1414548750.A.C0D.html
※ 编辑: Emily212 (118.170.138.250), 10/29/2014 10:12:58
※ Emily212:转录至看板 BookService 10/29 10:13
※ Emily212:转录至看板 book 10/29 10:14
3F:→ Emily212: 我看不懂韩文QQ 10/31 13:30
4F:推 yatzu: 有看到他们拿的书可能会认得封面?看来是没帮到...sorry 11/01 22:33
5F:推 chianming: 孔枝泳、申京淑、李文烈、朴婉绪等,这些作家目前在台 11/09 22:01
6F:→ chianming: 都有中译。另外如果您不介意简体,对岸翻译的数量比我 11/09 22:01
7F:→ chianming: 们多上很多,不妨也搜寻看看:) 11/09 22:01
9F:→ cindy2219: 诵了里面多首散文,不知你会不会有兴趣 12/24 19:30
10F:推 cindy2219: 韩星sojisub版有更多这本书的节录介绍 12/24 19:59