韩国铜像遭指影射安倍跪慰安妇 日：冲击两国关系 （中央社首尔/东京28日综合外电报导）韩国一间植物园的铜像遭指影射日本首相安倍晋 三向一名慰安妇少女下跪鞠躬道歉，引发争议。日本政府今天对此表示，若报导属实，将 对日韩两国关系产生「决定性冲击」。 路透社报导，日本内阁官房长官菅义伟在记者会上表示，如果设立这个铜像的报导属实， 将是严重违反国际礼仪行为，也会对「日本与韩国的关系产生决定性冲击」。 许多韩国妇女在二战期间被迫为日本军人提供性服务。慰安妇议题及慰安妇幸存者是否已 获适当补偿，长期以来一直是日韩关系的一根芒刺。 2015年，日本与时任韩国总统朴槿惠签署一项慰安妇协议，安倍表达歉意并承诺提供基金 给慰安妇幸存者。因此，日本认为慰安妇议题已获得「最终且不可逆解决」；然而，韩国 目前的文在寅政府已宣布这项协议有瑕疵且无效。 韩国媒体报导，这座铜像是由位於江原道平昌郡郊区一间私人经营的植物园委托设立的， 其中包括一位看似安倍的男性向一位坐着的年轻女孩下跪鞠躬道歉。根据植物园网站资讯 ，这座铜像名为「永远的赎罪」（Eternal Atonement）。 韩国有许多地方都已设立这类少女铜像，向慰安妇致敬，包括一座设在日本驻韩国大使馆 前方的铜像。 韩国慰安妇运动人士表示，韩国恐有多达20万名女性被迫成为慰安妇，不过仅有少数人愿 意坦言曾遭日军虐待的遭遇。 日韩两国关系去年陷入紧张，在南韩最高法院判决日本企业应补偿二战期间被强徵的韩国 劳工後，日本以限制高科技材料出口到韩国作为反击。（译者：侯姿莹/核稿：刘学源）1 090728 https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202007280233.aspx --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.187.192 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Korea/M.1596014204.A.142.html