║法官李汉英 The Judge Returns║ https://i.imgur.com/rrOHQ81.jpeg https://i.imgur.com/lYBuKxg.jpeg 消逝的正义，重生的法官 人生中，总有些事是「明明能做却没有去做的」，也有些事是「明明想做却没能做到的」。 假如可以挽回其中一件，你会选择哪一个？ 倘若难以决定，那换个问法：若必须舍弃其一，你会放弃哪一个？ 「选择」与「放弃」看似不同的问题，却会导向相同的结论。 因为每一个选择往往伴随着另一种放弃； 所以，我们人生中的每一瞬间都是选择与放弃的连续。 走下审判席的法官李汉英 十年前，李汉英法官因一次选择抵押了整个人生。 他选择了金钱与安逸，放弃了法律与正义； 从那时起，他每一刻都得压抑自己的良心，委身於替他挂上项圈的海涅法律事务所。 坐在审判席上的他，从不知晓自己不当的判决让多少人含冤受屈。 直到亲身经历後才明白，原来不公正的判决是多麽令人绝望…… 於是，回到十年前的李汉英，他真正的审判不在审判席上，而是从审判席下开始。 如果能再次回到那时候…… 《法官李汉英》是每个人都曾梦想过的穿越回到过去的奇幻剧。 倘若能为回到过去後做出正确选择的李汉英加油，并对剧中流淌的温暖人性产生共鸣， 那麽对观众而言，观赏这部剧也将会是一次不让自己後悔的选择。 人生每一刻都在选择，而那些选择造就了全新的自我。 就像传说中忒修斯杀死米诺陶洛斯後返回雅典时所搭乘的船， 上头朽坏的木板被不断地更换，最後所有木板都换成了新的。 那麽，它还是原本的忒修斯之船吗？ 当然是！！ 正如因每一刻的新选择而不断改变的我，依然是最初的那个自己一样。 《法官李汉英》讲述一位走下审判席的法官，透过新的选择逐渐蜕变， 领悟过去那些不曾察觉的自身与周遭事物的真正价值， 以及亲手瓦解那盘根错节的恶势力的痛快过程。 这是一部为观众献上应援的剧集，想要告诉大家：每天的选择，都能让你成为更好的人。 ※ 来源：MBC官方网站／官方X ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ║集数║ 14集 ║期间║ 01/02～02/14 周五、六｜韩国 MBC 21:40／台湾 HBO Max 22:00（预计） ║官网║ https://program.imbc.com/TheJudgeReturns ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ║原作║ 《法官李汉英》（2018年之韩国小说） ║导演║ 李宰振《加州汽车旅馆》・朴美妍 ║编剧║ 金光敏 ║主演║ 池晟《联结》・朴喜洵《行骗天下KR》・元真儿《退货儿童》 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ║人物关系暨角色简介║ https://i.imgur.com/VuaUL3k.jpeg 李汉英／池晟 饰 https://i.imgur.com/WYLaVHd.jpeg https://i.imgur.com/xwvrIIu.jpeg 忠南地方法院 独任法官║难道连善良都成了法官的义务吗？ 「我是个浪费了人生的罪人。因此，我重新获得的生命，是身为被告李汉英的缓刑期。」 在没没无闻的独任法官时期，李汉英将自己出卖给了海涅法律事务所， 成了他们的女婿，从此开始沦为处理请托案件的工具。 起初他也感到别扭，可渐渐发现即使将法官的权限用於满足私人利益， 似乎也不会出什麽问题。於是，他开始理所当然地认为，法官的权限就是他个人的权利。 李汉英之所以会变成这样，是因为他发现法官之间也并非人人平等。 在法院体系中，名校学历与显赫家世往往更受青睐。 然而，李汉英出身於地方大学，父母又是经营资源回收场的； 因此，他选择成为海涅法律事务所的乘龙快婿，甘愿当一名任其使唤的仆人法官。 起初，他觉得这样并不坏。 自从成了顶尖律所的女婿，升迁之路一帆风顺，法院里前後辈对他的态度也变得截然不同。 可实际上，众人都在背後指指点点，而他再也无法成为公正的法官。 凡是海涅法律事务所承办的案件，他就必须遵循律所的指示下判决。 即便如此，他仍安慰自己，至少让母亲少受点苦， 还能让罹患失智症的父亲住进医药费一年超过两亿元的高级疗养院。 然而，当他蓦然回首，才发现自己其实一无所有。 原以为丰富的人生，却只是不断地舍弃自我，强烈的自责感涌上心头。 最後，当他的母亲因其不当的判决遭人指责而倒下时，他终於意识到不能再错下去了。 就算没有金贞雅检察官那句「这次就依法行事吧」的怒吼，他也知道是时候该停下来了。 他想要重新出发，忠於自我地活下去。 但李汉英终究没能如愿。 就在他拒绝海涅法律事务所替他草拟判决书的那一刻，冤屈的污名和死亡便找上了他。 是谁说人生只有一次？ 就在他以为一切都结束的瞬间，李汉英竟然回到了十年前还是独任法官的时期。 这到底是怎麽回事？ 重生後的李汉英体悟到，在重启的人生里，他必须做出新的选择，成为一个更好的人。 --------------------------------- 姜信镇／朴喜洵 饰 https://i.imgur.com/04HNshj.jpeg https://i.imgur.com/sOrd0dh.jpeg 首尔中央地方法院 刑事首席部长法官║正义……必须比邪恶更决绝，比黑白更分明。 「大韩民国的罪与罚由我决定，法院就是我的权力。」 姜信镇从不相信任何人，他唯一相信的只有「别人的弱点」，并坚信那才是力量的真谛。 他手中掌握着前、现任总统的非法选举资金，以及财阀企业的各种丑闻与犯罪证据； 并靠着庞大的秘密资金与「审判交易」，在司法体系中发挥着莫大的影响力。 此外，他深知政商名流最致命的弱点就是贪婪。 只要这些人无法摆脱贪欲，大韩民国就永远逃不出姜信镇的掌心。 只要姜信镇一句话，就能让无罪变成有罪，甚至能使一家企业就此倒闭。 他将法律与正义当成工具，对审判交易毫无顾忌。 不仅是法院，就连连环杀人犯都能成为供他使唤的棋子。 在他眼里，尽管任何人都可以批判法院的判决，但谁也无法违抗它。 因此，法院便是挥舞着名为「法律」此一绝对武器的终极统治者。 他试图打造「法官一体」的文化，以便其操控，并盘据在那权力的顶点， 建立起仅属於他个人那份傲慢的正义。 --------------------------------- 金贞雅／元真儿 饰 https://i.imgur.com/fpqmQrQ.jpeg https://i.imgur.com/95FWSik.jpeg 首尔中央地方检察署 检察官║试着相信一次这个聪明又火爆的检察官吧。 「我越努力读书、成绩越进步，父亲的手脚就断得越惨，头破血流的次数也越来越多。」 金贞雅的父亲曾是一名靠着碰瓷来敲诈拆迁户、藉以谋生的混混。 但另一方面，他也是个比任何人都希望女儿能过得幸福的好父亲。 他为了不让女儿活得像自己一样，拚命地「演戏」赚钱； 而女儿为了摆脱这样的父亲，则是拚命地读书。 然而，父亲却比贞雅先一步抛下了对方。 就在她考上韩国大学法学院的那天，正在进行自残恐吓的父亲倒下了。 从那天起，父亲瘫痪在床，而从S建设拿到的慰问金，成了贞雅的大学学费。 直到那时，贞雅才坦然面对自己的内心： 原来她所憎恨的不是父亲，而是那个靠着吸食父亲痛苦长大的自己。 成为检察官後，贞雅发现害父亲瘫痪的罪魁祸首，正是S建设的张泰植。 从那时起，她就像疯了一样死咬着张泰植不放。 尽管被周遭称为「疯女人」或「怪胎」，她也毫不动摇。 可仅凭一介基层检察官的力量，终究是螳臂当车。 就在她不肯放弃却又无能为力时，李汉英法官出现在她面前。 他伸出手，承诺能帮她抓到张泰植。经过短暂的挣扎，贞雅接受了他的提议。 随後她才发现，李汉英所对抗的，是她从未想像过的庞大邪恶集团。 --------------------------------- 柳世熙／吴世英 饰 https://i.imgur.com/p7kKmls.jpeg 海涅法律事务所的小公主 拥有媲美明星的外貌，以及目中无人、嚣张跋扈的性格。 柳世熙出身於家族成员全是律师的法律世家，却是家中唯一的非法律人。 即使如此，她也从未感到畏缩；凭藉着吸引众人目光的出众外貌， 加上顶尖律所小公主的背景，世上的男人在她面前无不低头。 就连在律所被称为毒蛇的父亲柳善哲，也拿这个小女儿没办法。 在柳世熙眼中，那些不懂玩乐、只会听命於父亲埋首苦读的哥哥姊姊们反而很可怜， 因为要成为海涅法律事务所的接班人，靠的并不是律师执照。 在她看来，律所的主人应该是懂得如何使唤律师、精准掌控客户的人。 在前世，她直到四十多岁都还无所事事地守着办公室， 并将身为法官的丈夫李汉英当成仆人般使唤。 毕竟家里唯一地位比她还低的，就只有那个以「长工」身分入赘的女婿。 然而，奇妙的是，这一世的柳世熙竟开始被李汉英吸引。 这是她生平第一次在一个男人面前感到不知所措。 ※ 来源：MBC官方网站／官方X ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ║制作花絮║ 剧本阅读 https://youtu.be/BChJvcbVQvw 海报拍摄 https://youtu.be/xRPurRCggCk ║制作发表会║ https://youtu.be/ahLnYHMhH5o ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ║前导预告║ https://youtu.be/wgBA_3hxMZg https://youtu.be/j-VmMIzqzxI https://youtu.be/a0vt51RT1AI https://youtu.be/quAaRnz-Las ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ║本回预告║ ║先行片段║ https://youtu.be/f95txEoFpR0 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ║请勿转载 & 节录上述内容!!!║ ║由於此剧系以小说为基础改编而成，烦请各位推文时切勿剧透原作相关及後续内容║ 吴世英好美唷，希望她戏份多一点，制作发表会讲到快哭出来超可爱～ 这集裴仁赫特别出演 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.232.61.202 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaDrama/M.1767358030.A.AB7.html