作者Teentop (Teentop)
看板KoreaStar
标题[闲聊] Karina：Netflix提供的字幕让人分心！
时间Sun Jun 1 23:59:42 2025
aespa Karina表示， Netflix 为听障人士提供的字幕让人分心！
Karina:
这很悲伤，但我无法集中注意力，因为 Netflix 使用字幕来表达所有声音。
Karina:
[惊讶声] [警笛声]
就像这样...
Karina:
呃啊好难过
Karina:
请给我一个幸福的结局
Karina:
不，我现在正在集中注意力。
[雨下得很大]
[船号角响起]
Karina:
这是对的吗？
在设定字幕的时候，关於听障人士的说明写得非常清楚。
为什麽要特意设定字幕，让一个有影响力的偶像说出这样的话呢？
这比Karina穿红色2号衣服更让我震惊......
https://theqoo.net/square/3764763386
留言:
- 哇，真的有人这麽想....
- 原来是这样吗????
- 不能把它关掉吗？
- 脑袋一片空白
- 这有点......
- 她们只是太年轻或还没想那麽多
- 上面不是写着「为听障人士提供字幕」吗？
- 一个人是多麽无知
- 必须关掉字 幕
- 拓展你的知识
- 现在想想，她真是个心思单纯的人
- 为什麽要大声说这个呢？ ？ ？
- 确实有这样的人
- 为什麽不把它关掉呢？
- 没有关闭字幕的功能吗？
- 为什麽不关掉字幕呢？无论如何，有些人需要它们
- 真是个缺乏知识的人
- 别大声说出来
- 每当发生这种事时，人们总是说这是因为她们还年轻kkkkkkkkkkkkkk
- 当我看到字幕时，我认为听力受损的人也可以享受这个影片，这样很好.....
--
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1748793584.A.F5F.html
1F：推 willy61615: 韩国人一直都自大无知的代表 现在小朋36.224.244.73 06/02 00:10
2F：→ willy61615: 友都不知道韩国有多喜欢说其他国家的36.224.244.73 06/02 00:10
3F：→ willy61615: 发明或名人起源於中国了36.224.244.73 06/02 00:10
4F：推 GoodMemory: 还以为是要说翻译很烂XDD114.136.216.8 06/02 00:11
5F：→ yuxxoholic: 这个比2号严重很多吧...42.75.108.166 06/02 00:13
6F：推 Shiang1225: cc字幕才会吧 我记得118.171.138.158 06/02 00:13
7F：→ yuxxoholic: 一楼有讲反吗？起源中国？如果是要讲42.75.108.166 06/02 00:14
8F：→ yuxxoholic: 起源韩国的话网路是要多lag，早就辟42.75.108.166 06/02 00:14
9F：→ yuxxoholic: 谣多久了42.75.108.166 06/02 00:14
10F：推 joshcar: 我记得原音如果是英语的话英文字幕就会94.156.205.163 06/02 00:17
11F：→ joshcar: 有连声音都写出来 韩语配韩文字幕没试过94.156.205.163 06/02 00:17
12F：→ joshcar: 所以不确定是不是一样的状况94.156.205.163 06/02 00:17
13F：→ green290043: 没有吧那个都可以调的…你要选到特殊 101.12.153.95 06/02 00:21
14F：→ green290043: 字幕才会出现形容词101.12.153.95 06/02 00:21
15F：→ watase124: cc字幕才会 那是给听障人士看的36.227.165.209 06/02 00:21
16F：推 LA8221: 的确蛮困扰，对听障者是必要的描述，但对36.229.45.190 06/02 00:21
17F：→ LA8221: 只想看翻译的非听障用户反而是干扰36.229.45.190 06/02 00:21
18F：→ watase124: 到底多无知才会抱怨这个…… 36.227.165.209 06/02 00:22
19F：推 ul6na: 那不是可以设定吗 一般字幕或是cc字幕 讲这 36.229.155.11 06/02 00:25
20F：→ ul6na: 个感觉比选举严重很多欸 36.229.155.11 06/02 00:25
21F：推 lovebuddy: 呃…这个字幕是可以选的啊… 61.228.232.179 06/02 00:28
22F：推 abellea85209: 玩游戏的时候也有这种字幕 118.161.8.108 06/02 00:28
23F：推 aa01081008tw: 这不用看韩评应该是被骂了吧.... 114.46.9.229 06/02 00:30
24F：→ litgun: 可以调啊 怎麽会抱怨这个！？ 42.73.40.215 06/02 00:31
25F：推 maggie777: 我不常看Netflix，但不是有分别的字幕 36.239.225.239 06/02 00:32
26F：→ maggie777: 吗？还是有些有有些没有? 36.239.225.239 06/02 00:32
27F：→ v2020black: 哈哈哈哈哈 118.232.31.77 06/02 00:35
28F：推 sequence: 明明就可以笕自己调整 抱怨这个比2号严 114.27.28.140 06/02 00:35
29F：→ sequence: 重很多耶 114.27.28.140 06/02 00:35
30F：推 maggie777: 讲这个被骂不意外啊 36.239.225.239 06/02 00:36
31F：推 k721102: 她连切换字幕都不会哦？ 61.230.107.250 06/02 00:37
32F：推 litgun: 第一天看netflix? 42.73.40.215 06/02 00:38
33F：→ v2020black: 还有人跟着说困扰???不知道字幕可以 118.232.31.77 06/02 00:39
34F：→ v2020black: 选吗？ 118.232.31.77 06/02 00:39
35F：推 yua123: 在声浪还在敏感时候，真的安静，不要做什 39.9.129.219 06/02 00:41
36F：→ yua123: 麽发言或想法，先让争议落幕，现在她说任 39.9.129.219 06/02 00:41
37F：→ yua123: 何话都会被贬低和曲解 39.9.129.219 06/02 00:41
38F：推 EURISKO: 那个字幕不是可以调吗？ 101.12.86.33 06/02 00:43
39F：推 bluecat5566: 网飞字幕可以选啊 自己选了听障人士118.165.165.183 06/02 00:43
40F：→ bluecat5566: 在用的还抱怨不方便......118.165.165.183 06/02 00:43
41F：→ guesswho: 那是无声的倾听 1.164.53.63 06/02 00:45
42F：推 zzzttt22: 哇…这个真的感觉比选举严重… 101.12.234.204 06/02 00:45
43F：推 lopopo001: 蠢还不自知 又没同理心 这一定炎上 119.14.206.200 06/02 00:46
44F：推 forsalama: 真的蛮惨的发言… 1.161.52.216 06/02 00:47
45F：推 s83106: 这又不是最近的发言… 1.162.3.91 06/02 00:47
46F：→ s83106: 他最近根本没发泡泡好吗… 1.162.3.91 06/02 00:48
47F：推 u1988926: 嘛……….莫名很像脆使用者会莫名其妙信 39.14.73.165 06/02 00:48
48F：→ u1988926: 誓旦旦发出来的言论 39.14.73.165 06/02 00:48
49F：推 aa01081008tw: 政治还能说无心.对身障总是你自己的 114.46.9.229 06/02 00:48
50F：→ aa01081008tw: 意见了吧..风头上少用社群吧... 114.46.9.229 06/02 00:48
51F：推 ashilol: 丸子 101.12.149.228 06/02 00:50
52F：推 yeustream: 这只能辩称自己不会设定字幕所以不知道 61.230.137.15 06/02 00:50
53F：→ yeustream: 是为听障人士设计的了 61.230.137.15 06/02 00:50
54F：推 joshcar: 啊对 英语原音英文字幕会有声音形容的确 94.156.205.163 06/02 00:50
55F：→ joshcar: 实是有写cc 然後不是每一部都会有一般的 94.156.205.163 06/02 00:50
56F：→ joshcar: 英文字幕 但这是英文影集的情况就是了 94.156.205.163 06/02 00:50
57F：推 cangyisu: 字幕不是可以关掉吗 42.77.21.139 06/02 00:51
58F：推 Xuan0313: 尴尬了字幕明明可以调 49.215.153.179 06/02 00:53
59F：推 andy055097: 所以偶像都会有笨蛋人设 遇到这种争 39.12.1.65 06/02 00:58
60F：→ andy055097: 议粉丝就能笑笑带过 39.12.1.65 06/02 00:58
61F：推 palapalanhu: 偶像是不是缺少了一些常识 59.115.133.169 06/02 00:58
62F：推 khlyn: 这不是最近的发言啦 他已经好几天没发泡 122.118.29.214 06/02 00:59
63F：推 ly102530: 道歉完就没发过泡泡了吧 现在抓出来鞭 106.1.217.62 06/02 00:59
64F：→ ly102530: 就你病要你命 106.1.217.62 06/02 00:59
65F：推 s83106: 就故意把好久之前的内容抓出来鞭阿 1.162.3.91 06/02 01:00
66F：推 jason0201: 韩网翻车日常就是挖你旧料鞭阿150.116.177.198 06/02 01:00
67F：→ andy055097: 韩网烧起来都会翻旧帐 去年LS BTS N 39.12.1.65 06/02 01:00
68F：→ andy055097: J都体验过 39.12.1.65 06/02 01:00
69F：→ andy055097: 还有17 39.12.1.65 06/02 01:01
70F：嘘 Iamtitlehgm: 连这也在追杀，果然不务正业的政治223.140.193.165 06/02 01:03
71F：→ Iamtitlehgm: 狂热都一样，有够像是缺钱缺电却忙223.140.193.165 06/02 01:03
72F：→ Iamtitlehgm: 着改名字的223.140.193.165 06/02 01:03
73F：推 jason0201: 反正之後应该会挖更多"无心"讲过的话150.116.177.198 06/02 01:03
74F：推 trylin: 蛤 这不是关掉就好吗 211.75.171.205 06/02 01:04
75F：推 bobby94507: 不知道该说什麽 61.231.184.12 06/02 01:04
76F：推 yeustream: 周遭也可见3C白痴,说不会设定就也还好 61.230.137.15 06/02 01:05
77F：推 Demenz: 这比二号还失言得多哈哈哈 柴火放好放满210.153.183.111 06/02 01:15
78F：→ ly102530: 原来是真的笨笨的 那也只能躺好被嘲 106.1.217.62 06/02 01:15
79F：推 Mrazs: 虽然有点追杀但这发言真的偏无脑 111.240.19.111 06/02 01:16
80F：推 iamjimhaha: QAQ可怜的KA 49.215.216.215 06/02 01:16
81F：推 a0952136637: 怎麽觉得她没啥脑子 49.217.58.23 06/02 01:16
82F：推 catlyeko: 要被追杀了 但发言确实无脑 104.51.55.254 06/02 01:17
83F：→ a0952136637: 一发言就露馅 对弱势群体没同理心比 49.217.58.23 06/02 01:18
84F：→ a0952136637: 支持哪个政党还严重多了 49.217.58.23 06/02 01:18
85F：推 gninch: 是多讨厌才要把以前的泡泡抓来鞭屍啊 36.239.231.247 06/02 01:22
86F：推 winteryoyo: 叫听障不要看阿 卡宝没有错 111.83.247.197 06/02 01:22
87F：→ yeustream: 不会设定的话就不会看到那段说明,就没 61.230.137.15 06/02 01:23
88F：→ yeustream: 有什麽对弱势群体没有同理心的问题 61.230.137.15 06/02 01:23
89F：推 a0561349: 这个比2号还严重 没想到没脑成这样 203.204.12.103 06/02 01:31
90F：推 phoinixa: 什麽无脑发言 123.204.198.19 06/02 01:31
91F：推 j0930162: 果然胸大无...... 1.160.173.124 06/02 01:34
92F：推 angelliao37: 确实是无脑的发言 36.234.27.221 06/02 01:36
93F：推 ladyC: 原来以前有过这种发言... 223.26.106.137 06/02 01:40
94F：推 monmo: 这个真的言多必失了，SM不会傻到一直觉得 101.10.105.252 06/02 01:42
95F：→ monmo: 都能安然渡过或玩炎上黑红商法吧... 101.10.105.252 06/02 01:42
96F：→ monmo: 追杀的力量SM不要小看啊 101.10.105.252 06/02 01:43
97F：→ amoxxx: 偶像是不是真的都是包装过後的OO QQ 114.43.163.155 06/02 01:43
98F：推 mintC: …这人好扯223.140.201.131 06/02 01:46
99F：推 loveaic: 这比选举表态还严重,惹到全球身障族群 114.37.150.63 06/02 01:46
100F：嘘 Feishawn: 红明显，有些片会强制使用CC喔，以中文 1.174.29.55 06/02 01:48
101F：→ Feishawn: 片来说无间道就是。 1.174.29.55 06/02 01:48
102F：→ Feishawn: 单纯纠正一下上面推文的，并非全部都可 1.174.29.55 06/02 01:50
103F：→ Feishawn: 以关喔。 1.174.29.55 06/02 01:50
104F：推 gotohikaru: 写的像她知情还抱怨 175.181.103.25 06/02 01:51
105F：→ gotohikaru: 但看原文 她只是不知道 然後在问吧 175.181.103.25 06/02 01:52
106F：推 cashko: 蛤？字幕可以选啊，怎麽不选一般的字幕 36.224.226.108 06/02 01:53
107F：→ gotohikaru: 包括这里的推文 直接上升到歧视问题 175.181.103.25 06/02 01:53
108F：→ s51007john: 泡泡里的东西也翻出来骂 真好笑 49.214.1.4 06/02 01:55
109F：→ gotohikaru: 先不说要攻击她 这做法是在利用身障吧 175.181.103.25 06/02 01:55
110F：→ greensh: 这个真的瞎= = 而且Netflix字幕一直都可 223.137.67.174 06/02 01:55
111F：→ greensh: 以设定 就算单纯只是因为不会才抱怨 也确 223.137.67.174 06/02 01:55
112F：→ greensh: 实是无知唉 223.137.67.174 06/02 01:55
113F：→ ly102530: 3C白痴还真的不少 这也能被骂成这样 只 106.1.217.62 06/02 01:56
114F：→ ly102530: 能说乡民太聪明了 106.1.217.62 06/02 01:56
※ 编辑: Teentop (101.14.4.93 台湾), 06/02/2025 02:05:32
115F：→ rrraaayyy: 3c无知跟歧视弱势不是同层级问题欸 追 122.100.73.236 06/02 02:06
116F：→ rrraaayyy: 杀太明显了 122.100.73.236 06/02 02:06
117F：推 green0953: 被针对了218.166.198.253 06/02 02:19
118F：推 maggie777: 其实就算3c无知，不知道有不同的字幕可 36.239.225.239 06/02 02:19
119F：→ maggie777: 以选也该意识到这些字幕是为了身障族群 36.239.225.239 06/02 02:19
120F：→ maggie777: 或单纯想开这种字幕的人用的，跟3c无 36.239.225.239 06/02 02:19
121F：→ maggie777: 知没直接关系 36.239.225.239 06/02 02:19
122F：→ green0953: 注意是否转移焦点，政治圈常常用这招218.166.198.253 06/02 02:20
123F：→ maggie777: 不觉得严重到歧视弱势啦 36.239.225.239 06/02 02:21
124F：→ green0953: 冷静一下，不要被议题牵着走218.166.198.253 06/02 02:22
125F：推 maggie777: 重听的观众或电视不够大声时可能也需要 36.239.225.239 06/02 02:23
126F：→ maggie777: 这种字幕 36.239.225.239 06/02 02:23
127F：推 m0ark121: 卡宝读书好吗 201.151.250.34 06/02 02:36
128F：推 ines1969: 这是故意把旧事抓出来打吧，倒是不需要 42.73.169.136 06/02 02:37
129F：→ ines1969: ...... 42.73.169.136 06/02 02:37
130F：嘘 wu21607: 2号无感但这个无知可以下去了 111.242.9.78 06/02 03:25
131F：推 qoojo2002: 以前的事拿来讲，就是钓你们这些智障， 111.82.29.188 06/02 03:53
132F：→ qoojo2002: 讲一辈子 111.82.29.188 06/02 03:53
133F：→ Gardenia0603: 完了 118.167.1.171 06/02 04:05
134F：→ gcjk: 争议真多 1.175.201.130 06/02 05:03
135F：推 zhtsai: 人本来就是无知到渐渐地熟知,去找过去的事 114.47.76.167 06/02 05:32
136F：→ zhtsai: 特意的发在网路上让人批评，其心可议 114.47.76.167 06/02 05:32
137F：推 gi1234g: 偶像大多数高中学历而已 不要期待太高 49.105.93.155 06/02 05:43
138F：→ gi1234g: 无知可能才是常态 49.105.93.155 06/02 05:43
139F：推 LesBleus: 好好笑XD 42.72.47.232 06/02 06:59
140F：推 lili0624: 虽然她说这个很白痴，比2号严重多了！111.250.107.239 06/02 07:03
141F：→ lili0624: 但有些片是真的不能调一般字幕，是会强111.250.107.239 06/02 07:03
142F：→ lili0624: 制CC，不是所有片都可以的111.250.107.239 06/02 07:03
143F：推 spmimi: 就 只是不知道的情况下，开了那个字幕， 122.116.60.111 06/02 07:08
144F：→ spmimi: 家里有不熟悉3C产品的长辈也问过，跟歧视 122.116.60.111 06/02 07:08
145F：→ spmimi: 无关吧！ 122.116.60.111 06/02 07:08
146F：推 blue1234: 如果是照这样的呈现字幕，确实是会影响 106.64.9.246 06/02 07:09
147F：→ blue1234: 看戏情绪，但她可以当做是在看剧本，原 106.64.9.246 06/02 07:09
148F：→ blue1234: PO这样的发文和排版会让我感觉像在看剧 106.64.9.246 06/02 07:09
149F：→ blue1234: 本。 106.64.9.246 06/02 07:09
150F：推 LesBleus: 这种生活琐事本来也没什麽好说的，结果 42.72.47.232 06/02 07:27
151F：→ LesBleus: 因为有收钱必须「常常」聊天，导致这种 42.72.47.232 06/02 07:27
152F：→ LesBleus: 无聊事也要拿出来讲，还沦为话柄 42.72.47.232 06/02 07:27
153F：→ egg781: 那不是可以设定吗??? 36.230.146.36 06/02 07:29
154F：嘘 are329: 你又不是听障 越来越无脑114.140.130.155 06/02 07:59
155F：推 leo255112: 卡宝讲这话不太政治正确，就关掉就好 42.72.48.226 06/02 08:02
156F：推 maggie777: 政治正确这词又被滥用了 36.239.227.58 06/02 08:04
157F：推 g9911761: 不能够关掉吗…. 49.216.164.253 06/02 08:05
158F：嘘 chnet3214: 旧闻 61.220.191.26 06/02 08:07
159F：→ chnet3214: 政治狂热分子开挖 61.220.191.26 06/02 08:08
160F：推 Hannim95: 只看标题我还以为是像台湾Netflix 的翻 49.215.234.63 06/02 08:18
161F：→ Hannim95: 译一样，会翻出特别的台词 49.215.234.63 06/02 08:18
162F：→ Hannim95: XDD 49.215.234.63 06/02 08:18
163F：推 xyz0123: 黑粉拿以前的事情出来讲， 人家照样红啦 223.136.239.8 06/02 08:26
164F：→ xyz0123: ，嘻嘻 223.136.239.8 06/02 08:26
165F：推 abellea85209: 虽然笨笨的 但应该不会怎样啦 118.161.8.108 06/02 08:33
166F：推 Agneta: 好无言 常识缺乏..... 49.217.177.131 06/02 08:38
167F：推 Hooz: 好邪恶的人220.133.180.201 06/02 08:39
168F：推 sweetonion: 不是最近的发言 就不是她讲过的话吗 101.9.202.4 06/02 08:39
169F：→ sweetonion: ？ 这板不是道德标准超高 是看人双标 101.9.202.4 06/02 08:39
170F：→ sweetonion: 吗？ 101.9.202.4 06/02 08:39
171F：推 Green91161: 要说无知是没错，但说成歧视也没必要 27.51.64.117 06/02 08:46
172F：推 blue1234: 天啊～到底能不能从设定关？（抱头） 106.64.9.246 06/02 08:52
173F：→ tiffany0510: 前提要他知道这是听障字幕才能算歧视 49.218.144.218 06/02 08:56
174F：→ tiffany0510: 吧 49.218.144.218 06/02 08:56
175F：推 pkkcyc: 这就3c无知吧 不会关也不知道用途 跟歧视 39.9.73.49 06/02 08:59
176F：→ pkkcyc: 有差异 39.9.73.49 06/02 08:59
177F：推 kyorobert: 来了 烧烧人又要开始了 211.75.165.215 06/02 09:03
178F：推 wonwoo: 真的人红是非多 不是说她完全没错 但真的 106.64.121.242 06/02 09:06
179F：→ wonwoo: 有点过度放大检视了… 106.64.121.242 06/02 09:06
180F：推 jc10755: 我也是看这篇才知道这是为听障人士设计 218.35.145.222 06/02 09:15
181F：→ jc10755: 的字幕 218.35.145.222 06/02 09:15
182F：推 abc24959856: 韩网那篇1500楼了115.165.236.149 06/02 09:18
183F：推 jason0201: 卡宝真的好多好会讲==150.116.177.198 06/02 09:19
184F：推 redbeanbread: 毕竟韩国是地球文化发源地 101.8.233.75 06/02 09:25
185F：嘘 xyz0123: 我还去泡泡看一下 以为是这一两天发言， 223.136.239.8 06/02 09:28
186F：→ xyz0123: 结果不知多久以前拿来讲zz 223.136.239.8 06/02 09:28
187F：推 smilefred: 怎麽上去的就怎麽下来罗 223.137.64.11 06/02 09:36
188F：推 arx3721: Netflix英文字幕也这样啊 就是选英文一定 1.175.180.44 06/02 09:40
189F：→ arx3721: 有描述声音 还没有关掉的选项 1.175.180.44 06/02 09:40
190F：→ keke0611: 都选择不要显示字幕不就好了！还可以顺 49.215.22.254 06/02 09:42
191F：→ keke0611: 便练听力啊！咦？ 49.215.22.254 06/02 09:42
192F：推 divinnia: 我以为影片有字幕是给听障人士看这件事 101.10.2.220 06/02 09:42
193F：→ divinnia: ，在日韩应该是常识才对，你去那边的电 101.10.2.220 06/02 09:43
194F：→ divinnia: 影院也是一样，只有听障人士的版本会有 101.10.2.220 06/02 09:43
195F：→ divinnia: 字幕 101.10.2.220 06/02 09:43
196F：推 smilefred: 这发言突显了我们卡宝不是无知就是没同 223.137.64.11 06/02 09:43
197F：→ smilefred: 理心，唉真希望卡宝多念点书 223.137.64.11 06/02 09:43
198F：→ MK47: 政治仔老招 现在没啥好讲就挖以前的出来XD 36.235.234.199 06/02 09:43
199F：→ divinnia: 不过旧帐这时候翻出来是...？我觉得他这 101.10.2.220 06/02 09:43
200F：→ divinnia: 个单纯就是不知道怎麽关字幕而已吧 101.10.2.220 06/02 09:44
201F：→ shayy: 韩国人对她滤镜掉了开始清算喔 101.10.221.192 06/02 09:49
202F：→ tefueternal: 网路上圣人真多 挖这种无聊事情来烧 118.168.226.90 06/02 09:55
203F：推 RUUUI: 你还是去唱跳吧( 39.12.8.116 06/02 09:58
204F：推 oceanman0704: 清算时间到了 101.12.153.161 06/02 10:01
205F：推 s8800892000: 这个比穿红色衣服还好炎上223.137.231.243 06/02 10:03
206F：→ pillooow: 他最近怎麽了= = 111.83.52.222 06/02 10:09
207F：推 maxheartttw: 他最近好多事 1.172.180.33 06/02 10:11
208F：推 chnet3214: 因为比ya出征阿 61.220.191.26 06/02 10:12
209F：→ chnet3214: 小事 旧闻 都会被放大 61.220.191.26 06/02 10:12
210F：推 lalalilila: SM还在玩黑红也是红的行销招数，卖偶223.137.166.215 06/02 10:16
211F：→ lalalilila: 像单纯人设这招真的玩不腻223.137.166.215 06/02 10:16
212F：推 leonmarsman: 很像在讲干话 但现在不行啊卡宝 42.79.156.104 06/02 10:16
213F：推 JhouHank: 好了啦 出新专还不是香爆 看看Irene骂人 114.46.177.193 06/02 10:17
214F：→ JhouHank: 事件後还不是回归了 当初一堆人喊丑 真 114.46.177.193 06/02 10:17
215F：→ JhouHank: 的是笑死 骂人又不是整形 114.46.177.193 06/02 10:17
216F：→ lalalilila: 在争议上推波助澜就会有同情的声音跑223.137.166.215 06/02 10:17
217F：→ lalalilila: 出来帮忙制造更多讨论度223.137.166.215 06/02 10:17
218F：推 KoMinJung: 无知所以透露出一种"正常人"的傲慢观感 110.28.10.12 06/02 10:18
219F：→ KoMinJung: 不好，只能说人红真好要是不知名偶像讲 110.28.10.12 06/02 10:18
220F：→ KoMinJung: 的要被骂爆了 110.28.10.12 06/02 10:18
221F：→ lalalilila: 要回归了又开始玩这种行销吸引大众关223.137.166.215 06/02 10:19
222F：→ lalalilila: 注223.137.166.215 06/02 10:19
223F：推 Caninee: 偶像是不是都被保护得太好 60.250.140.136 06/02 10:29
224F：推 kapiobhee: 多久以前的话被抓出来烧 61.216.25.136 06/02 10:32
225F：推 bamboooolife: 危机都是自己制造的..... 210.242.76.28 06/02 10:33
226F：→ kirenenko: 红很好啊，但不影响无知的事实122.118.105.233 06/02 10:33
227F：→ ly102530: 这整个延烧的开头 也是自己搞出来的 只 106.1.217.62 06/02 10:36
228F：→ ly102530: 能乖乖避风头等退烧罗 106.1.217.62 06/02 10:36
229F：推 verna312: 墙倒众人推 61.224.179.101 06/02 10:39
230F：推 jimking: 说出来只是耍笨…调整字幕很难吗？ 39.10.48.111 06/02 10:39
231F：推 Eqauou: 嘻嘻 人正真好 怎样都有护航 1.175.185.70 06/02 10:40
232F：→ keke0611: 话说现在50岁？以下再怎麽没读书也都知 49.215.28.202 06/02 10:40
233F：→ keke0611: 道有种东西叫设定吧？又不是老人那种不 49.215.28.202 06/02 10:40
234F：→ keke0611: 会用3C产品的！说不知道怎麽改字幕好像 49.215.28.202 06/02 10:40
235F：→ keke0611: 也有点尴尬？ 49.215.28.202 06/02 10:40
236F：推 s74109630: 粉丝表示 不要再开战场惹 42.72.206.180 06/02 10:42
237F：推 coeXist: 单纯与愚蠢只在视角不同 1.173.28.148 06/02 10:48
238F：推 PHME317: 这如果在欧美应该已经被封杀了 49.218.143.121 06/02 10:50
239F：推 chnet3214: 还好快回归了 选举也要结束了 61.220.191.26 06/02 10:52
240F：推 coeXist: 我觉得挺红色2号严重更多吧 如果不是这次 1.173.28.148 06/02 10:52
241F：→ coeXist: 事件 这旧事哪会被抓出来鞭 染到政治是最 1.173.28.148 06/02 10:52
242F：→ coeXist: 严重的吧 政治脑容易为了政治立场或意识 1.173.28.148 06/02 10:52
243F：→ coeXist: 型态而完全否定掉原本对一个人的好感 1.173.28.148 06/02 10:52
244F：→ chnet3214: 新歌出来肯定又是香的 61.220.191.26 06/02 10:53
245F：推 coeXist: Karina是无敌的 无论什麽负面争议都完全 1.173.28.148 06/02 11:04
246F：→ coeXist: 影响不了她的上升 卡皇有一张AI脸蛋就没 1.173.28.148 06/02 11:04
247F：→ coeXist: 什麽难的倒她的 1.173.28.148 06/02 11:04
248F：→ kkwatermouse: 不能关设定的话，本来就可以反应呀 114.137.17.20 06/02 11:06
249F：推 billabcddog: 困扰个屁，没订阅过就不要护航了吧 59.124.165.241 06/02 11:12
250F：嘘 SungKyungMW: 可怜哪223.139.206.173 06/02 11:18
251F：→ sonytipo: 缺乏同理心吧 搞不好自己也很多身障粉 42.72.169.238 06/02 11:19
252F：→ sonytipo: 丝 怎麽还会说这种话 42.72.169.238 06/02 11:19
253F：推 LenardLee: 难怪有些公司要管理偶像的sns 避免这些 42.77.151.117 06/02 11:21
254F：→ LenardLee: 无知偶像说些蠢话造成公关危机 42.77.151.117 06/02 11:21
255F：推 zego41: 没常识 1.161.70.225 06/02 11:24
256F：推 naniyo: 这已经是白目了吧 180.53.94.215 06/02 11:28
257F：嘘 Iamtitlehgm: DEI垃圾就是爱整天喊歧视，不知道或223.140.193.165 06/02 11:31
258F：→ Iamtitlehgm: 提及自己不喜欢就被当成歧视223.140.193.165 06/02 11:31
259F：推 pierides47: 如果不能关掉的确会困扰啦 61.218.13.130 06/02 11:33
260F：推 naniyo: 她如果是询问语气说为什麽有这样的字幕也 180.53.94.215 06/02 11:57
261F：→ naniyo: 比她直接说困扰好吧 180.53.94.215 06/02 11:57
262F：推 narassa: 讲的时候应该是还不能关的时候 抱怨一下 122.116.221.27 06/02 11:59
263F：→ narassa: 还好吧 现在已经能设定关掉了 也没抱怨了 122.116.221.27 06/02 11:59
264F：→ narassa: 啊 122.116.221.27 06/02 11:59
265F：→ ly102530: 2021… 106.1.217.62 06/02 12:01
266F：→ aglet: 韩国的政治狂热不输台湾，rina酱已经被卷223.137.156.254 06/02 12:03
267F：→ aglet: 入政治风暴。雅贤不小心比个YA下一秒慌张223.137.156.254 06/02 12:03
268F：→ aglet: 马上改编成其他舞223.137.156.254 06/02 12:03
269F：推 aoe7250350: 印象字幕不是可以关吗？ 211.21.204.126 06/02 12:19
270F：推 JKjohnwick: 如果是旧事的话就是被特意拉出来鞭啊 223.137.4.65 06/02 12:20
271F：推 abc811009: 要回归了 公司又开始刷声量 49.215.20.141 06/02 12:24
272F：推 smilefred: 泡泡的东西被翻出来 大概就粉转黑吧 223.137.64.11 06/02 12:24
273F：→ Meowcc: Karina最近是水逆喔 一直遇到事= = 101.8.165.58 06/02 12:34
274F：推 concerto28: 无知111.255.208.183 06/02 12:36
275F：→ concerto28: 太习惯什麽小事都PO上SNS就会这样111.255.208.183 06/02 12:37
276F：推 Haerin520: K杀队好可怕 111.82.33.176 06/02 12:49
277F：嘘 qoojo2002: 旧帐追杀一辈子，好恶心 111.82.29.188 06/02 12:53
278F：→ qoojo2002: 你一开始看到那种字幕的时候就不会有 111.82.29.188 06/02 12:55
279F：→ qoojo2002: 疑问？ 111.82.29.188 06/02 12:55
280F：→ qoojo2002: 谁会马上联想到听障 111.82.29.188 06/02 12:55
281F：推 yihsuan1122: 他如果在韩国看韩国的节目又想看字 49.216.25.72 06/02 12:58
282F：→ yihsuan1122: 幕，确实可能只有CC字幕可以选 49.216.25.72 06/02 12:58
283F：推 redbeanbread: 福祸无门 101.8.233.75 06/02 13:01
284F：→ redbeanbread: 自己选的嘛 偶像 101.8.233.75 06/02 13:01
285F：推 minie0114: 这是非公开的泡泡，规定不能擅自公开 49.216.190.86 06/02 13:06
286F：→ SUZUKI5566: 太妍演唱会拍照比YA也被做文章125.229.153.152 06/02 13:25
287F：→ bighdogs: 还好啦，只是发言比较蠢而已，谁没年轻114.136.162.247 06/02 13:26
288F：→ bighdogs: 过XD114.136.162.247 06/02 13:26
289F：推 dogjoker: 这个拿出来抱怨好白目，护航的也是 27.247.1.148 06/02 13:27
290F：推 xyz0123: 黑粉无聊到连非公开泡泡都可以拿出来讲 223.136.239.8 06/02 13:41
291F：→ xyz0123: ，反正回归继续红这些黑粉就不知死去哪 223.136.239.8 06/02 13:41
292F：推 Cervelli: 字幕不是可以关吗 27.53.114.69 06/02 13:54
293F：推 ADEMAIN: 歌可以假唱 奶跟脸可以整 脑不行啊 整团 27.147.9.57 06/02 13:56
294F：→ ADEMAIN: 都是 27.147.9.57 06/02 13:56
295F：推 faiinna: 有点难相信Karina会说出这样的话 以为尊 114.137.235.55 06/02 14:09
296F：→ faiinna: 重听障人士是基本的观念 114.137.235.55 06/02 14:09
297F：推 gotohikaru: 她就没说 你要相信啥？XD 175.181.103.25 06/02 14:13
298F：→ gotohikaru: 是有心人士搬听障当武器 好用来攻击她 175.181.103.25 06/02 14:14
299F：→ gotohikaru: 到底是谁没尊重呢 175.181.103.25 06/02 14:14
300F：→ theskyofblue: 呵220.130.180.158 06/02 14:15
301F：推 sooyaaa: 只能说性别错误 27.52.129.160 06/02 14:17
302F：嘘 hooniya: 要开始放大检视一切她讲过的话了呢 49.216.129.37 06/02 14:28
303F：→ hooniya: 真可笑 真的很怕她出来选总统是不是 49.216.129.37 06/02 14:28
304F：→ hooniya: 到底多低能才会因为别人立场不同而对人 49.216.129.37 06/02 14:29
305F：→ hooniya: 改观 49.216.129.37 06/02 14:29
306F：→ hooniya: 脑细胞只有一颗吗 49.216.129.37 06/02 14:29
307F：推 atom1130: 这发言很像脆上瞎妹的胡言乱语，但我觉 1.165.175.52 06/02 14:33
308F：→ atom1130: 得没那麽严重啦哈哈 就一时没想到没必要 1.165.175.52 06/02 14:33
309F：→ atom1130: 放大检视 1.165.175.52 06/02 14:33
310F：嘘 ScottBrooks: 要政治追杀了cc 出征 39.111.208.134 06/02 14:37
311F：推 av8d2124: 这到底是什麽很严重的事吗？要要炎上成 39.10.73.197 06/02 14:53
312F：→ av8d2124: 这样？ 39.10.73.197 06/02 14:53
313F：推 asonge0000: 这辈子说的话都要被挖出来公审吗 180.176.94.146 06/02 14:54
314F：推 andy055097: 10万留言 1600多楼… 39.9.97.101 06/02 15:07
315F：→ keke0611: 为什麽看到效果音效等等字幕会觉得很困 49.215.28.202 06/02 15:08
316F：→ keke0611: 恼？我无感就是了 49.215.28.202 06/02 15:08
317F：→ keke0611: 困扰 49.215.28.202 06/02 15:09
318F：→ fah06: 她黑历史那麽多还是红，会喜欢她根本就不会 14.0.230.107 06/02 15:32
319F：→ fah06: 介意....上面说不严重的真堪忧 14.0.230.107 06/02 15:32
320F：推 iamjimhaha: 可怜的ka 造型出包 然後被性骚 再 49.215.242.182 06/02 15:32
321F：→ iamjimhaha: 被检讨 扣怜 49.215.242.182 06/02 15:32
322F：推 fujisakimomo: 真心建议大家黑单掉一楼 27.247.162.76 06/02 15:50
323F：→ fujisakimomo: 政黑八卦游过来捣乱的 27.247.162.76 06/02 15:50
324F：推 sol785632: 远离社交媒体才是正解 让公司处理公用 101.8.43.224 06/02 16:02
325F：→ sol785632: 帐号 要用小号就藏好一点不要被抓到 101.8.43.224 06/02 16:02
326F：→ metallolly: 这字幕不是可以选? 111.249.1.4 06/02 16:03
327F：推 damingli90: 感觉开始被追杀了 希望公司保护好她 125.228.82.229 06/02 16:05
328F：推 YALEMY: 感觉很爱发表一些造人设言论提升好感度 这 223.137.151.78 06/02 16:12
329F：→ YALEMY: 次翻车了吧w 223.137.151.78 06/02 16:12
330F：→ ly102530: 不就泡泡内容 看不懂在大谈什麽远离社104.133.228.109 06/02 16:12
331F：→ ly102530: 交软体 什麽小号的104.133.228.109 06/02 16:12
332F：推 ly102530: 卡杀队看来已集结 保重104.133.228.109 06/02 16:15
333F：推 coeXist: 如果有卡杀队 那成员是有买泡泡的原粉丝 1.173.28.148 06/02 16:26
334F：→ coeXist: 耶 政治立场不同真会让人由爱生恨 1.173.28.148 06/02 16:26
335F：→ w405256: 但是红色跟二号已经证明了多无知才会在 223.38.81.109 06/02 16:33
336F：→ w405256: 选举期间表态 223.38.81.109 06/02 16:33
337F：→ ly102530: 说实在能挖出2021的泡泡内容 也算是真104.133.228.109 06/02 16:36
338F：→ ly102530: 爱了吧XD104.133.228.109 06/02 16:36
339F：推 steedptt: 确实是很不ok的话啊 如果是别人 就是被 111.82.138.42 06/02 16:44
340F：→ steedptt: 骂翻吧 虽然别人可能也不会特别被讨论 111.82.138.42 06/02 16:44
341F：→ steedptt: 但这种程度的关注 只能说韩国网友不管走 111.82.138.42 06/02 16:44
342F：→ steedptt: 了几个偶像 都不会真的改变呢 111.82.138.42 06/02 16:44
343F：→ addy779: 之前看dcard也是好几个不知道那是给听障 125.224.30.250 06/02 17:00
344F：→ addy779: 看的 125.224.30.250 06/02 17:01
345F：→ addy779: 2021年的挖出来也是很闲 125.224.30.250 06/02 17:01
346F：推 bsdormant: 她没有说过"为听障人士提供的字幕让人 202.39.212.197 06/02 17:13
347F：→ bsdormant: 分心"这种话，而且2021年那时候大众也 202.39.212.197 06/02 17:13
348F：→ bsdormant: 还对这个功能不熟悉，在泡泡跟粉丝分 202.39.212.197 06/02 17:13
349F：→ bsdormant: 享疑惑我觉得是可以理解的 202.39.212.197 06/02 17:13
350F：推 gninch: 就是因为政治才被追杀的啊，不然谁没事去 36.239.231.247 06/02 17:16
351F：→ gninch: 战多年前的泡泡，根本看不出哪里有歧视， 36.239.231.247 06/02 17:16
352F：→ gninch: 顶多就是不熟悉NF功能而已 36.239.231.247 06/02 17:16
353F：推 gninch: 1号支持者真嗜血，都被性骚扰了还不能不 36.239.231.247 06/02 17:19
354F：→ gninch: 支持，不然就是往死里打 36.239.231.247 06/02 17:19
355F：推 skvera: 以前刚开始用的时候也有过疑惑 118.166.150.10 06/02 17:22
356F：→ skvera: 根本不知道是给听障人士的字幕 118.166.150.10 06/02 17:22
357F：推 mozo: 这游戏最先出现吧 影视刚出也一堆人问号 49.214.1.39 06/02 17:42
358F：推 Kai877: Karina唱歌本来就不怎样啊 有奶而已 LS屌 27.53.56.133 06/02 17:43
359F：→ Kai877: 打这咖 27.53.56.133 06/02 17:43
360F：推 abc24959856: 好了啦雷杀队 现在找不到东西骂就115.165.236.149 06/02 17:46
361F：→ abc24959856: 开始反串喔 装也装像一点115.165.236.149 06/02 17:46
363F：推 abc514: 感觉智商不高 49.217.198.213 06/02 17:52
364F：→ casa163: 2021那时候网飞刚起飞吧.很多人还不太用 118.232.3.222 06/02 18:12
365F：→ casa163: 搞不懂字幕怎麽关很正常吧 118.232.3.222 06/02 18:13
366F：推 offonoff: 第一次不小心转到也疑惑了一下，都2021 42.79.168.24 06/02 18:26
367F：→ offonoff: 年的事後面也有解释，只截这段有点故意 42.79.168.24 06/02 18:26
368F：推 ntujang: 高中没毕业就是长这样 1.162.90.124 06/02 18:35
369F：推 perfect1030: 不意外，从出道前那些争议就知道素 36.233.245.32 06/02 19:01
370F：→ perfect1030: 质怎麽样了 36.233.245.32 06/02 19:01
371F：→ tefueternal: 把前因後果都没有 时空背景也不同的 114.32.68.195 06/02 19:02
372F：→ tefueternal: 发言 拿出来考古带节奏 还可以盖这 114.32.68.195 06/02 19:02
373F：→ tefueternal: 麽多楼 要不要乾脆把小时候偷妈妈十 114.32.68.195 06/02 19:02
374F：→ tefueternal: 块的事情也拿出来讲 114.32.68.195 06/02 19:02
375F：推 hilde: 根本就没怎样，傻眼 61.231.203.200 06/02 19:10
376F：→ v2020black: 好阿，拿出来讲阿，有的话 118.232.31.77 06/02 19:38
377F：推 kyodasakana: 好好笑 台湾跟韩国酸民一样闲 一堆223.137.255.220 06/02 20:02
378F：→ kyodasakana: 路人跑来指指点点223.137.255.220 06/02 20:02
379F：推 gotohikaru: 原发文者恶意连结 人家韩国有选举在 175.181.103.25 06/02 20:05
380F：→ gotohikaru: 那边疯 搞不懂这边跟着瞎起哄在干嘛 175.181.103.25 06/02 20:05
381F：推 hooniya: 最可笑的是 韩国电视从来没有过听障字幕 49.216.129.37 06/02 20:08
382F：→ hooniya: NETFLIX推出之前 49.216.129.37 06/02 20:08
383F：→ hooniya: 大众完全不在乎听障 身障 身心障碍人士 49.216.129.37 06/02 20:08
384F：→ hooniya: 现在变成人人都扞卫弱势的大好人了笑死 49.216.129.37 06/02 20:08
385F：→ hooniya: 韩国根本没在关心弱势服务 也不在乎 49.216.129.37 06/02 20:10
386F：→ hooniya: 盲人砖给你铺到去撞墙 轮椅坡道做一半 49.216.129.37 06/02 20:10
387F：→ hooniya: 聋哑也都一直被无视 甚至视为社会负担 49.216.129.37 06/02 20:12
388F：推 narsilx: 好可爱+分 42.72.133.178 06/02 20:12
389F：→ concerto28: Netflix不是2021开始起飞的111.255.208.183 06/02 21:52
390F：→ concerto28: 2015年三星电视内的APP就有NETFLIX111.255.208.183 06/02 21:53
391F：→ concerto28: 那时亚洲地区就已经开始可以观看NF111.255.208.183 06/02 21:53
392F：→ hooniya: 但netflix字幕是後来才进化成比较合理的 49.216.129.37 06/02 22:16
393F：→ hooniya: 翻译 49.216.129.37 06/02 22:16
394F：→ hooniya: 在那之前 外语翻译是机翻 49.216.129.37 06/02 22:16
395F：→ hooniya: 还有不知道哪里找来的鬼翻译 49.216.129.37 06/02 22:16
396F：推 hooniya: 或者根本没有翻译 49.216.129.37 06/02 22:25
397F：→ hooniya: 假设她2021年才开始用Netflix 49.216.129.37 06/02 22:26
398F：→ hooniya: 那她就的确是第一次遇到听障翻译 49.216.129.37 06/02 22:26
399F：→ hooniya: 高中开始当练习生 2021年她也才20岁 49.216.129.37 06/02 22:28
400F：→ hooniya: 没出过国 没看过海外的英文版电视字幕 49.216.129.37 06/02 22:28
401F：→ hooniya: 是要怎样才会知道那是听障字幕 关落阴吗 49.216.129.37 06/02 22:28
402F：推 Ktcery: 有些剧真的不能调啊 像一把青就只有cc字幕 111.82.103.209 06/03 23:30
403F：→ Ktcery: 的版本 111.82.103.209 06/03 23:30