媒体名称：10ASIA 新闻连结： https://m.entertain.naver.com/home/article/312/0000734900 https://luvkpop.com/news/comprehensive/67267/ 翻译来源 记者姓名：崔继业 (若有则必须贴出) 新闻全文： 继女团 NewJeans 专属合约一审败诉，闵熙珍针对 HYBE 前代表朴智元与 CCO 朴泰熙所 提出的刑事控告案件，警方认证「HYBE 查阅信件、聊天纪录合法」，再次作出「不移送 检方」的决定，预计对她今後的官司将处於不利地位。 根据韩媒《10ASIA》6 日的独家消息，首尔龙山警察署上月 14 日做出结论，认定 HYBE 查阅闵熙珍工作用电子邮件的行为属合法稽核程序，并未构成犯罪，因此决议不移送检方 。 闵熙珍先前指控，HYBE 前代表与 CCO 未经同意，就对她曾使用的笔电与电子邮件进行取 证，甚至取得她与相关人士的 KakaoTalk 对话纪录，且内容最终外流至外部人士。HYBE 则全面否认：「她从未归还笔电，稽核期间查看公司帐号信件，本来就合法」。 警方调查後采纳 HYBE 说法，指出并无证据证明闵熙珍於 2022 年归还笔电，公司在稽核 公务时查阅帐号，也属合理范围。此外，与她共同提告的 ADOR 前副代表李某，笔电也未 被非法取走或进行未授权搜索，相关蒐证程序皆未违法。 随着警方认定 HYBE 的行为合乎规范，外界普遍认为这将对闵熙珍後续提起的民事诉讼形 成不利影响。闵熙珍代理律师、世宗法律事务所已证实该结果，并表示将正式提出异议申 请。 值得注意的是，HYBE 在该次取证中掌握到的 KakaoTalk 对话内容，疑似包含闵熙珍与 ADOR 前副代表具体讨论「NewJeans 脱离 HYBE、另起炉灶」的计画细节，相关内容未来 若成为法庭证据，恐成为双方攻防的核心焦点。 心得或评论(选填)： https://theqoo.net/square/3980973917 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.160.222.228 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1762440592.A.0E8.html