作者kadar (卡卡达达)
看板KoreaStar
标题[新闻]具荷拉法案元旦正式上路
时间Thu Jan 1 16:09:46 2026
（本文仅针对重点翻译）
法律服务平台LawTalk 孙秀姮记者
「具荷拉法案」在经过6年的长期讨论後，经国会审议通过在今年元旦正式生效，此法案在
网路论坛上陷入热议「断开联系的双亲一毛钱都拿不到」、「早该入法」，但此法案涉及家
庭伦理而展开漫长的反覆讨论。
具荷拉的遗属因在具荷拉离世後掀起遗产继承分配争议，因为「天伦说」*的缘由，过往韩
国的法律无论是否弃养、断联，父母都可以申请继承子女的遗产。
在「具荷拉法案」上路後，严重违反抚养义务、虐待等家庭暴力、不公正对待（偏袒其他子
女）的父母，受其他共同继承人持有效证据向家事法院检举属实後，将剥夺其继承资格。
而此法案将追溯既往，在此法实施之前，在2024年4月25日迄今受理的遗产继承案件皆可适
用此法。
*「天伦说」：指的是子女在被生下时，虽无法选择自己的出生，但父母有赋予其生命的意
涵，强调「父母在，人生尚有来处」，故在父母过世前仍须尽孝。
https://lawtalknews.co.kr/article/B6BP4X52S4T1
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.137.90.132 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1767254988.A.676.html
1F：推 A00610lol: 分类118.166.154.152 01/01 16:10
2F：推 buslover: 分类还没跨年吗?36.231.15.25 01/01 16:12
3F：推 coyoteY: 推推 114.43.39.24 01/01 16:12
※ 编辑: kadar (114.137.90.132 台湾), 01/01/2026 16:13:01
4F：→ Fitzwilliam: 「天伦」吧？ 49.216.45.53 01/01 16:37
修正了 感谢提醒
5F：→ Tearsptero: 跟韩剧「公益律师」上周的案件好像 39.12.169.227 01/01 17:41
6F：推 hung31017: 韩国狗仔那麽猛 应该跑去荷拉他妈家 165.225.235.33 01/01 18:10
7F：→ hung31017: 堵他麦 问她对於此事件看法阿 科科 165.225.235.33 01/01 18:11
8F：推 pocky0511: 问他妈韩国最新法案以你女儿命名有没有 1.162.95.139 01/01 19:33
9F：→ pocky0511: 觉得很光荣 1.162.95.139 01/01 19:33
10F：推 hermes20372: QQ好想她 125.230.250.7 01/01 21:20
11F：→ MK47: 台湾的保留份也改一改吧 111.82.228.196 01/01 21:37
12F：→ Garry9957: 荷拉...223.140.149.103 01/01 23:59
13F：推 yeustream: 很好的法案 1.162.15.239 01/02 00:09
※ 编辑: kadar (58.114.138.62 台湾), 01/02/2026 00:47:07
14F：→ perfect1030: 他妈这麽不要脸，说不定很开心勒 36.232.20.241 01/02 03:31
15F：推 divinnia: 荷拉...跨年那天看到KARA表演一直想到她 1.161.2.167 01/02 18:53
16F：→ divinnia: 没有尽到父母责任的人真的不配拿到继承 1.161.2.167 01/02 18:54
17F：→ divinnia: 权，希望这个法案可以帮助人摆脱贪婪的 1.161.2.167 01/02 18:54
18F：→ divinnia: 长辈 1.161.2.167 01/02 18:54
19F：→ Fitzwilliam: 荷拉的保险箱是不是还没找回来？QQ 101.10.164.106 01/04 19:50