作者bboy0223 (逼逼)
看板KoreaStar
标题[新闻] 神话金烔完公开挺「性交易合法化」
时间Fri Feb 20 13:10:53 2026
媒体名称：starnewskorea
新闻连结：
https://m.entertain.naver.com/home/article/108/0003409490
https://www.kagit.kr/posts/161275 翻译来源
记者姓名：金娜拉
(若有则必须贴出)
新闻全文：
南韩男团 神话 成员、同时也是演员的金烔完（47 岁），近日突然在网路上公开主张「
性交易合法化」，相关发言曝光後立刻引发巨大争议，甚至让粉丝也难以置信。
17 日，南韩线上社群「DC Inside 神话板」流出一张截图，内容为金烔完在匿名讨论串
（Thread）中的发言。他直言：「试图消灭红灯区，结果却让全国都变成红灯区」，并指
出自己在生活中看到不少令人困惑的现象，「不管是在教会前、学校前，甚至派出所前，
都能看到娱乐场所，让人不得不产生疑问。」
他进一步表示，与其一味否认或放任，不如正视现实，「（性交易）应该被承认，并且加
以管理。」他也提到，随着单身家庭、一人户不断增加，若继续采取「盖起来就当没发生
」的态度，并不是负责任的做法。
该篇贴文随即引来大量回应，其中一名网友强烈赞同，认为透过「公娼制度」来管理性交
易才是务实做法，并直言：「卖淫是基於人性，根本不可能消失，现在不过是转到台面下
而已。人类历史本来就一直存在这种交易，需求不可能消失，应该纳入制度管理，并厘清
性交易与性暴力之间的法律界线。」
面对这番长篇支持论述，金烔完甚至回覆要求对方「能不能简短一点，四行左右就好」，
态度再度引发关注。
不只如此，当有网友提出较为保留的看法，表示「一方面希望能课税，但另一方面又觉得
合法化好像不太对」，金烔完也直接回应反驳：「我之所以认为应该合法化，是因为现实
中确实存在『不付钱就无法发生性关系』的人，从疾病管理的角度来看也是如此。」
这番言论曝光後，不仅引起舆论譁然，就连粉丝也难掩震惊情绪，纷纷留言表示：「哇」
、「真的走太远了」、「这是我看过最夸张的胡说八道」、「新的一年不能正常一点吗」
、「头好晕」、「快疯了」等，反应相当冷淡甚至愤怒。
虽然相关贴文随着金烔完关闭该匿名帐号後已遭删除，但内容仍被网友备份流传，在搜寻
引擎上仍可找到痕迹，争议持续延烧。
事件延烧後，金烔完於 19 日再度透过社群平台发文，将焦点转向「匿名文化」的问题，
并发表一篇长文批判。他指出：「仇恨文化戴着『匿名』的面具过度成长了。」认为匿名
制度原本是为了让弱势者有发声管道，但如今却沦为放大愤怒与仇恨的工具。
他写道：「匿名曾经有其必要性，那是需要敲响申冤之钟的时代。但那不该是让人彼此对
骂、煽动情绪的扩音器。韩国高度的同质性，有时是凝聚力，有时却成了迷失方向的确信
。当对特定国家或族群的仇恨被包装成爱国时，人们甚至不再感到愧疚。」
最後，金烔完也抛出更大的社会提问，直言：「现在是该进入『对言论负责』的时代了。
是否要继续放任匿名留言板存在，或该导入某种实名与验证制度，值得冷静思考。」
一连串发言不仅让外界雾里看花，也让金烔完的公众形象再度站上舆论风口浪尖。
心得或评论(选填)：
https://theqoo.net/square/4100668464
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.160.207.138 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1771564258.A.212.html
※ 编辑: bboy0223 (1.160.207.138 台湾), 02/20/2026 13:11:38
1F：推 wsxcdsvv: 谁不支持 111.82.85.225 02/20 13:13
2F：→ Fitzwilliam: 其实这想法合理，与其抓不胜抓，不如 101.10.161.160 02/20 14:06
3F：→ Fitzwilliam: 合法化还能徵税 101.10.161.160 02/20 14:06
4F：推 nicolexyz: 整个看完觉得他是一个有在思考和有想法 1.172.210.21 02/20 14:39
5F：→ nicolexyz: 的艺人.. 1.172.210.21 02/20 14:39
6F：推 likat: 很有远见的偶像，可惜韩国的酸民跟本岛不遑 223.137.68.82 02/20 14:54
7F：→ likat: 多让！！！ 223.137.68.82 02/20 14:54
8F：推 edwinrw: 八卦版讨论很多了阿,只是会被打成恶男 49.214.9.189 02/20 15:38
9F：推 yoshro: 别想了台湾都办不到了，韩国社会比台湾更 114.38.39.148 02/20 15:56
10F：→ yoshro: 假掰。 114.38.39.148 02/20 15:56
11F：推 perfect1030: 就跟台湾一样啊223.141.111.136 02/20 16:14
12F：推 linjim86: 红灯区合法化=性交易合法化 。会让上面 39.10.62.102 02/20 17:32
13F：→ linjim86: 的人不开心，而且不利下面的选票。 39.10.62.102 02/20 17:32
14F：→ linjim86: 没有人会想做这种吃力不讨好的事情 39.10.62.102 02/20 17:32
15F：推 maggie777: 在韩国太难了 36.239.197.113 02/20 19:52
16F：推 wonwoo: 他的言论也是说法很中性 切实的切入目前 39.12.114.128 02/20 20:40
17F：→ wonwoo: 社会问题 至於所表明的立场也是没啥问题 39.12.114.128 02/20 20:40
18F：→ wonwoo: 所以问题就出在这个国家哈… 39.12.114.128 02/20 20:40
19F：推 nicolexyz: 觉得匿名文化他也很有自己的想法，这 1.172.210.21 02/20 21:07
20F：→ nicolexyz: 都很值得思考，哪里雾里看花.. 1.172.210.21 02/20 21:07
21F：推 MK47: 其实他说的蛮中肯的 没有集中管理的台湾跟韩 36.235.215.78 02/20 21:20
22F：→ MK47: 国难道就没有性交易者吗？还是有阿 他提出的 36.235.215.78 02/20 21:20
23F：→ MK47: 不就是不要假装这件事不存在 让政府实际管理 36.235.215.78 02/20 21:21
24F：推 LLchiler: 韩男还会组团在东南亚租游览车去嫖… 49.218.142.95 02/20 23:27
25F：→ LLchiler: 觉得金的想法是正确的，不如合法後 49.218.142.95 02/20 23:27
26F：→ LLchiler: 还方便控管 49.218.142.95 02/20 23:27
27F：推 minna: 正确是正确，但说真的，有创意私房、N号房 49.218.145.97 02/21 10:17
28F：→ minna: 这些鬼东西，我很悲观的觉得权贵们的劣性 49.218.145.97 02/21 10:17
29F：→ minna: 无底限...就算有合法化，他们一定还是有人 49.218.145.97 02/21 10:17
30F：→ minna: 私下搞东搞西的 49.218.145.97 02/21 10:17
31F：→ minna: 所以要合法化值得支持，但还是要贯彻监督 49.218.145.97 02/21 10:17
32F：→ minna: 非法性交易 49.218.145.97 02/21 10:17
33F：推 fenghoho: 烔完从以前就是很有想法的人了。但这议 114.39.128.152 02/21 13:44
34F：→ fenghoho: 题会影响到黑白两道，甚至高层的人，所 114.39.128.152 02/21 13:44
35F：→ fenghoho: 以很难实现。加上韩国社会风气 114.39.128.152 02/21 13:44
36F：推 hatehenin: 觉得讲的很好啊 118.160.80.219 02/22 17:51
37F：推 abc514: 那为什麽吸毒不合法化？反正都有交易，不 49.216.90.181 02/23 13:01
38F：→ abc514: 如合法化好好管理 49.216.90.181 02/23 13:01
39F：推 physicsdk: 大家惊讶的应该是他在表态与不表态之223.137.231.169 02/23 15:32
40F：→ physicsdk: 间选择了前者 但真要讨论的话 支持合223.137.231.169 02/23 15:32
41F：→ physicsdk: 法化没什麽问题223.137.231.169 02/23 15:32