作者Fitzwilliam (version 2.021)
看板KoreaStar
标题[新闻] 获得奥斯卡金像奖的EJAE以韩国人身分为荣
时间Wed Mar 18 00:14:57 2026
媒体名称：每日经济Star Today
新闻连结：
https://www.mk.co.kr/news/hot-issues/11990039
记者姓名：
梁昭英 YANG Soyeong
[email protected]
输入：2026-03-17 10:21:45
（本文由媒体提供AI中译）
新闻全文：
EJAE获奥斯卡金像奖後吃汤饭庆功：「为自己的韩国人身分感到自豪」
（图）EJAE。图片｜每日经济Star Today资料库，EJAE Instagram
https://tinyurl.com/446khrjj
身兼制片人与歌手的EJAE晒出与奥斯卡金像奖奖盃以及汤饭的合照。
17日，EJAE在Instagram上发文写道：「Love you guys so much」（真的非常爱你们），
并上传了多张照片。
EJAE公开了自己在第98届奥斯卡金像奖现场，与在网飞（Netflix）动画电影《Kpop猎魔
女团》中演唱女团HUNTRI/X歌曲——动画电影《Kpop猎魔女团》主题曲《Golden》的
Audrey Nuna、Rei Ami相拥的画面。
此外，EJAE不仅展示了奥斯卡金像奖奖盃，还晒出了汤饭照片。她端着撒满葱花的热腾腾
汤饭庆功的模样格外吸睛。
（图）奥斯卡金像奖奖盃。图片｜EJAE Instagram
https://tinyurl.com/yfvk5pa4
在第98届奥斯卡金像奖上，《Kpop猎魔女团》斩获最佳动画片奖和最佳原创歌曲奖，成为
双料得主。
参与《Golden》作词作曲的EJAE在获得最佳原创歌曲奖後激动落泪，她表示：「我长大的
过程中，身边的人会因为我喜欢『K』而取笑我。但现在我可以用韩文歌词站在这里唱歌
，这让我感到无比自豪。」
当天在奥斯卡金像奖颁奖典礼上，EJAE现场深情演唱了《Golden》。尤其是融入了盘索里
、四物农乐等韩国传统文化元素的舞台，令观众深受感动。Leonardo DiCaprio 等演员挥
舞应援棒为其加油的画面也被捕捉到，成为热议话题。
EJAE在後台采访中表示：「演出开场部分用了韩国传统音乐，这一点让我格外自豪。作为
在美国长大的韩裔美国人，小时候的我有时会因为担心饮食或文化被人嘲笑，而想要稍微
隐藏自己的韩国人身分。但现在，我对自己的韩国人身分感到由衷自豪。」
==
每日经济Star Today
「大韩帝国皇室大礼服」......EJAE奥斯卡奖《Golden》礼服造型同样引发热议
https://www.mk.co.kr/news/hot-issues/11990435
梁昭英 YANG Soyeong
[email protected]
输入：2026-03-17 17:17:49
（本文由媒体提供AI中译）
（图）EJAE。照片｜韩国联合通讯社（韩联社）
https://tinyurl.com/294fcxs9
歌手兼作曲家EJAE在奥斯卡奖舞台上的礼服造型成为话题。
EJAE於当地时间本月15日举行的第98届奥斯卡金像奖颁奖典礼上登台演唱《Golden》。
她与Audrey Nuna、Rei Ami一同演唱了网飞（Netflix）动画电影《Kpop猎魔女团》中
HUNTR/X 组合演唱的主题曲《Golden》，赢得现场热烈掌声。
尤其是充满盘索里等韩国传统元素的舞台，以及手持应援棒的Leonardo DiCaprio 等人
的身影，也引发观众强烈共鸣。
其间，EJAE所穿舞台礼服背後的秘密也随之揭晓——原来灵感源自大韩帝国皇室大礼服。
这套礼服以象徵「白衣民族」的白色为底色，点缀让人联想到古代朝鲜金冠的铜质金色装
饰，并融入韩国国花无穷花（木槿花）与藤草纹图案，进一步强化了寓意。
负责制作这套礼服的本土设计师品牌LEJE方面通过官方社群网站表示：「这是延续她制服
故事的又一个篇章，也是为了将歌曲《Golden》所传达的『闪耀瞬间』以视觉方式呈现出
来的尝试」，并称「我们希望在传统的时间性与现代的感官之间搭建起联结」。
《Kpop猎魔女团》在今年奥斯卡金像奖上斩获最佳动画片奖和最佳原创歌曲奖，成为双料
得主。
心得或评论(选填)：
EJAE在全球舞台上让韩国文化扬眉吐气的两则新闻。
我知道Gukbap是汤饭，最近去过几次金春喜，
听说士林夜市的金书西也好吃；
但汤饭可以直接叫做「国饭」作为国家民族的象徵，倒是第一次看到这用法。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.164.137.238 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1773764108.A.C9A.html
1F：推 cutybaby: 因为「汤」跟「国」，韩文是同一个字～114.38.164.67 03/18 00:48
2F：→ cutybaby: 一种谐音的概念114.38.164.67 03/18 00:48
※ 编辑: Fitzwilliam (1.164.137.238 台湾), 03/18/2026 00:59:00
3F：推 Vicky1016: 精确讲 韩文汤的固有音跟韩文国的汉字118.232.100.169 03/18 01:51
4F：→ Vicky1016: 音一样是 Guk118.232.100.169 03/18 01:51
※ 编辑: Fitzwilliam (101.12.146.194 台湾), 03/26/2026 19:58:31