http://chinese.yonhapnews.co.kr/cb//society/2007/10/21/0500000000ACB20071021001000881.HTML 2007/10/21 16:28 KST 首尔市被正式指定为“世界设计首都” 韩联社首尔10月21日电 首尔市被指定为“世界设计首都(WDC.World Design Capital)” 。 首尔市21日表示，国际工业设计协会联合会(ICSID)主席彼得·扎克(Peter Zec)于当地时 间20日在美国旧金山举行的ICSID大会闭幕式上指定并宣布首尔为2010年度世界设计首都 。 世界设计首都活动的宗旨是“通过设计发展经济并丰富文化，从而改善市民生活质量”， 该制度由扎克发起创办。首尔将从2010年起在一年内拥有设计首都这一地位。 此前，世界设计及时装城市——意大利米兰曾被指定为“设计首都示范城市”，但首尔市 第一个被正式指定为设计首都的城市。 首尔市有关负责人表示，今後可以利用“世界设计首都”这一品牌，申办由ICSID主办的 国际会议等各种国际会议和活动，并在对由首尔生产出的产品和服务进行营销时提升其附 加值。 据首尔市有关负责人称，首尔市长吴世勳在发给闭幕式的发言稿中表示：“设计是发展首 尔经济的原动力。之前首尔一直凭借‘汉江的奇蹟’和‘IT强国’让世界震惊，但今後将 凭借设计获得世界的关注。” 吴世勳还表示：“首尔被指定为设计首都以後，将为设计产业带来创造性的能量，成为扩 散‘设计是改变世界的力量’这一理念的中心城市。” 首尔市在国际社会上的形象一直不够突出，被指定为世界设计首都以後，产自首尔的产品 的价格将以其“设计城市”的形象为基础得到提升，城市品牌可望有所提高。 尤其首尔市还有可能取得设计相关素材、加工技术等整个设计产业竞争力得到加强；设计 市场规模在10年内从2005年的7万亿韩元（约合人民币574亿）增长到15万亿韩元规模； 2010年为止设计竞争力从发达国家的80%提升至90%；设计专门企业数在5年内从1575家增 至2500家（创造24000个就业机会）等效应。 为了使这些效果达到最大化，首尔市计划积极开发可以利用WDC指定的项目，并通过国内 外媒体宣传来提升首尔的品牌价值。 首尔市计划到明年3月为止同ICSID签订综合规定世界设计首都权利及义务等的协议备忘录 (MOA)，同时在内部组建WDC首尔组委会等机构，系统地推进相关项目。（完） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.223.110