01. Good Bones 这是一首从作家玛姬史密斯(Maggie Smith)写的同名诗中得到灵感的歌曲。LE SSERAFIM 将丑恶的现实中也有美丽的讯息用韩语、英语、日语进行了解说。以硬核摇滚(Hard Rock)声音为基础的这首歌在副歌部分逐渐达到高潮的呐喊给人留下了深刻的印象。作为 专辑发行前公开的预告片的背景音乐被插入其中，受到了极大的关注。 Produced by 13 (SCORE(13), Megatone(13), "hitman" bang, HYBE) 我又抓住机会 你是不是觉得很生气？ 似乎只有我一直好运 你是不是觉得很恼火？ 你是否觉得世界好似仅对我们如此宽容？ You think it’s okay to degrade someone just because they're true to themselves? 你是否觉得幸运的人被恶语中伤也无妨？ 那麽，我来告诉你一个真正的秘密 世界对每个人都同样丑恶 最终我们都会死去 人生的一半皆是痛苦 剩下的一半如何要看我们自己 我略早领悟到这个真相 The pain of facing that truth 在灯光熄灭後 世界上所有的影子向我袭来 Inferiority 名次 成绩 你随便脱口而出的话 不断的证明 Doubt 所以这一切有什麽意义呢？ EASY, CRAZY, HOT I can make it EASY, CRAZY, HOT I can make it Despite it all, my ambition and aspirations are unstoppable 丝毫无法预知的未来 我觉得我自己最苦 你难道不是这样？ 但我不会就此消沉 我会不停地挣扎 我会掀起小小的波浪 When things aren't easy, I will make them easy 我相信抓住我的手的你 相信在丑恶中也有美丽 Because you and I, we have good bones 看到真相了吧 不要以为我做得很轻松 Because I've made it look easy EASY, CRAZY, HOT I can make it EASY, CRAZY, HOT I can make it EASY, CRAZY, HOT I can make it EASY, CRAZY, HOT I can make it 翻译：https://youtu.be/WKVBAwHqyEk、sodavoxyi@PTT 日文部分借助Papago大神 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.225.215.75 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/LE_SSERAFIM/M.1708341678.A.332.html