作者sakura3 (啾啾大战肥猫)
看板LFP
标题内有比数-巴萨虽败小罗仍成胜利者 世界足球先生用表现回击批评
时间Wed Mar 9 15:16:00 2005
http://sports.sina.com.cn 2005年03月09日13:54 体坛周报
记者李森报道 「我不认为英格兰的任何一支球队能进入八强。」周二报纸刊登的
小罗的话,令所有人吃惊,他的话会不会因断章取义而受人曲解,还是由於翻译上的错
误?根据小罗的性格,他说话不应该这麽不尊重人,这也不符合巴塞罗那的风格,足球
竞赛说到底不过是竞争游戏,是为了让球迷享受足球的乐趣,犯不着为了这轮淘汰赛,
去和别人斗嘴呕气。里杰卡尔德多沉稳,谈的只是足球,很少说一句过头的话。
周二西班牙午间电视新闻,各电视台只字未提小罗的所谓讲话挑衅,显然他们认为
这只是英国报纸赛前的炒作和造势。西班牙媒体引导球迷的只是品味比赛,以不错过「
冠军杯的美好夜晚」。说到比赛,小罗现在很焦虑。在最近两场联赛中,他像一头被关
在笼子里的狮子,被对方锁得紧紧的。也难怪,对於一位世界足球先生,对方总会严加
看管。
随之而来的,是巴塞罗那报纸对他的尖刻批评,有文章说:「小罗抱着主罚任意球
的权力不放,但他本赛季联赛中还未进过一个任意球。德科和哈维脚法也不错,为什麽
不尝试让别人罚任意球?」还有文章批评道:「得了世界足球先生後,小罗的个人英雄
主义有所增长。要知道,本赛季巴塞罗那已不再光依靠他一人,我们又有了埃托奥和德
科等新人。」
两面夹击下,小罗深感压力,在对西班牙人的比赛中,小罗摔倒後被人摸了後脑勺
,巴西人竟跳起来回手给对方脑袋一巴掌,这是他来西甲後第一次「行凶」得黄牌。
冠军杯往往是球星发光的比赛,这个舞台要比西甲更大。巴萨人仍然把进球希望寄
托在小罗身上,虽然费雷拉首回合把小罗缠得分不开身来,但凭小罗对米兰时那惊世骇
俗的一脚,为什麽不能在斯坦福桥重演?切赫虽然在英超中创造了一千多分钟不失球的
纪录,但首回合最後还是被马克西‧洛佩斯和埃托奥各下一城。正如西班牙人所说,关
键要有信念,信念能移动大小。
果不其然,比赛中小罗并没有被压力压垮,正是他的两个进球一度让巴萨再次看到
了晋级的希望。先是费雷拉禁区内与埃托奥争头球时手球,站到点球点前的小罗一脸严
肃,重压之下虽然难免紧张,但他还是冷静地将球打入右下角。之後又是小罗在切尔西
後卫群中四两拨千斤,原地摆腿射门,切赫只能目送皮球划出一道美丽的弧线直落网底
。
下半时,小罗屡屡在中场策动进攻,伊涅斯塔击中门柱的那球,便是源自他左侧的
大范围转移。特里为切尔西将比分扩大为4比2的那球,小罗认为卡瓦略时门将巴尔德斯
犯规在先,但裁判的判罚无法更改,他也只能不满地甩了甩衣袖。之後面对全线退守的
蓝军,巴萨再也找不出一丝空隙,无奈之下,小罗在补时阶段试图直接通过突破解决问
题,并最终造成了一个位置不错的任意球,可惜德科的怒射稍稍偏出,巴萨错失最後机
会。
赛後,眼眶含泪的小罗和切尔西领队以及球场上的保安发生了言语上的冲突,小罗
一度想与对方动手,但终於被里杰卡尔德拉住。虽然巴萨被淘汰了,但小罗本场的表现
,仍无愧於他世界足球先生的称号。
--
ZZZ ●S3= Valencia CF.与LFP版主☆热爱足球的樱花三号
╭═══╮ ╭═══╮ ╭═╮╭╮ ╭═╮╭╮ ╭═══╮╭═══╮ ╭═══╮
║▌╭═╯ ║▌╭╮║ ║▌║║║ ║▌║║║ ║▌╭╮║║▌╭╮║ ╰══╮║
║▌╰═╮ ║▌╰╯║ ║▌╰╯╯ ║▌║║║ ║▌╰╯║║▌╰╯║ ╭══╯║
╰═╮˙║ ║˙╭╮║ ║˙╭╮║ ║˙╰╯║ ║˙╭╮╯║˙╭╮║ ╰══╮║
╰═══╯ ╰═╯╰╯ ╰═╯╰╯ ╰═══╯ ╰═╯╰╯╰═╯╰╯ ╭══╯║
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 69.197.192.247