http://sports.sina.com.cn 2005年06月08日14:08 体坛周报 　　记者李森报道 离西班牙乙级联赛结束还有两轮，在上周日客场3比1战胜赫雷斯 之后，塞尔塔已经成为本赛季第一支晋昇甲级的西乙球队。从 5月份开始，塞尔塔的 昇级便已定型，该队和卡迪斯队一起，是乙级联赛中成绩最为稳定的球队，他们在大 部分时间占据领先地位。 　　塞尔塔教练巴斯克斯赛前对他的球员们说：“小伙子们，如果今天赢球的话，我 们从明天起就是甲级球队了。我一刻也不愿意再等了。”媒体管巴斯克斯叫一个“不 知羞耻”的教练，只要塞尔塔一进球，他就像孩子似的在跑道边上乱跑，像中了彩票 一般。这是巴斯克斯的性格。要说他在甲级联赛中执教也有好几年了，但是他对足球 ，对赢球还会有一种感情上的冲动。“难以自控，难以自控。”巴斯克斯坦率地说。 　　第 8分钟，当卡诺比奥攻入第一球时，巴斯克斯就已开始在场边狂奔，也不管主 场球迷对他是什麽看法，也不管比赛后期形势会出现什麽变化。他能有这样的自信， 是因为塞尔塔在几个月的乙级征战中，已练就了一套打硬仗的本领。“打甲级联赛， 讲究技术优势，打乙级联赛，讲究意志、体力和实用，在某种意义上说，乙级联赛的 竞争并不比甲级逊色，只是风格不同而已。”巴斯克斯说。他曾带领贝蒂斯从“地狱 ”杀回甲级2000—01赛季，他有丰富的经验。 　　和巴斯克斯一起，能称得上晋级英雄的，还有卡诺比奥和汉德罗，他们是乙级联 赛中最显眼的前腰。前者从瓦伦西亚租借而来，后者受训於瓦伦西亚小队，本赛季已 受到马竞等大队的关注。卡诺比奥在对赫雷斯的比赛中连进两球，整个维戈都在欢呼 他的名字，这位乌拉圭球员说：“我不是塞尔塔的救星，我只是在塞尔塔表现出了我 的价值，这在瓦伦西亚是难以做到的。如果可能的话，我希望能留在塞尔塔，这里对 我同样是理想的地方。” 　　三年来塞尔塔经历了大起大伏。2003年他们打入冠军杯，2004年降到乙级。幸好 他们跌得快，爬得也快，2005年又胜利地回归到了西班牙最高级别的竞赛。主席奥拉 西奥说：“这一年的遭遇是难以诉说的。乙级联赛同样是相当的艰苦，大家还记得巴 列卡诺队吧，他们曾是联赛中的黑马，今年却在丙级联赛中竞争。一支球队，一旦降 级，一两年内起不来的话，今后将更加困难。变卖球员会造成球会的恶性循环。幸好 ，塞尔塔保持了一部分主力，球员在赛季过程中也相当努力，我们终於又回来了。” 　　本周一是维戈的庆祝日，数万球迷和球队一起欢呼晋级。拉科鲁尼亚主席伦多伊 罗在祝贺电话中说：“祝贺塞尔塔，祝贺加利西亚地区足球的兴起。下赛季，这里的 球迷又可看到精彩的德比。” 　　如果塞尔塔遵守合同的话，下赛季依然是巴斯克斯带队。他不必担心像2001年那 样，把贝蒂斯带上甲级，洛佩拉又毫不留情地将他炒掉了。巴斯克斯说：“假如我在 这里继续的话，塞尔塔明年的目标是进入欧洲赛场。”细心的球迷可以留心场边那位 戴眼镜的“书生”，球员在场上跑，他在场外跑，他，就是巴斯克斯。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.202.193