※ [本文转录自 RealMadrid 看板] 作者: Diffen (夏日的气味 在雨里) 看板: RealMadrid 标题: 卡西：在皇马我要高接抵挡 在这里要全神贯注 时间: Tue Jun 27 10:07:01 2006 http://news.sportscn.com/c/1167/1167342.htm 卡西：在皇马我要高接抵挡 在这里要全神贯注 -------------------------------------------------------------------------------- 2006-06-27 05:32:58 消息来源:华体网 作者：亨特 翻译：米罗 德国世界盃对於伊克‧卡西利亚斯来说是一个非常有趣的全新体验。 皇家马德里近几年来的防守太糟糕了，以至於他每年都要为这支队伍作成百上千次的扑救 。而正常情况下，这样实力超群的球队是不应该有这麽多的扑救的。 　　但是现在在西班牙国家队，形势是完全不同的。 　　拉莫斯、普约尔、巴博罗还有佩尼亚作为第一选择的後防线，只给对方的前锋留下了 极少的机会，因此卡西利亚斯的任务就是偶尔作下扑救，更多的时候只需要保持更高的注 意力就可以了。在这种情况下对於一个门将来说比较困难的是：在四十、五十、甚至六十 分钟里都没有发生什麽重要的事情，但是在一瞬间出现的危险就有可能导致意想不到的结 果发生。如果你当时的注意力非常集中，那麽应该可以化险为夷；但是如果当时溜号了， 那麽不但会出现错误，甚至会输掉整场比赛。 　　在华体网的采访中卡西利亚斯说到：「我很清楚当球员参加完国家队的比赛後，那种 自豪感会增长很多。我非常高兴我们现在士气高涨，但是这也要求我们必须要保持最佳的 比赛状态。」 　　「的确过去的几年对於我的俱乐部来说是比较困难的，但是如果这种磨练对我为国家 队效力有帮助，我也会很高兴。对於那些说我们没有打出自己最高水平的言论我不认同， 但是我认为我们在越打越好。每一分钟，每一场比赛都有进步，这是很重要的，不要很起 伏，那样的话什麽都有可能发生。我们已经集中注意力每天都要一点一点取得进步。如果 你看到我们之前的全部比赛，就会发现的确是这样的。」 　　卡西利亚斯最後说：「在和法国争夺８强席位之前，我们作的非常不错，一场未负， 进８球，仅丢一球。但是我最喜欢的还是我们保持着丢球数很少的良好表现。」 -- XD -- 「我从来没讨厌过记者，只是不喜欢一部份自称记者的寄生虫而已。 我讨厌的是那些对可能受到政治压力的事避而不提，却专写那些会 伤害一般市民的隐私及名誉的记者；更过份一点，成为当权者的利 益代辩人的家伙而已。」 --杨威利，银河英雄传说 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.145.238 ※ 编辑: Diffen 来自: 218.162.145.238 (06/27 10:07) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.145.238