作者unojoker (神都到哪里去了？)
看板LFP
标题Re: 托雷斯为马竞非卖品 转会风暴山雨欲来风满楼
时间Wed Jul 26 00:57:15 2006
这是BBC今天的新闻（不知道算不算旧闻？）。
Torres opts to stay at Atletico
Manchester United transfer target Fernando Torres has announced that he will
stay at Atletico Madrid.
The 22-year-old striker had been linked with a ￡20m-plus move to Old
Trafford as replacement for Ruud van Nistelrooy.
But he held a press conference in Madrid on Tuesday to say: "I want to stay.
If I had wanted to leave Atletico Madrid I would have done it years ago.
"I feel fine here. There has been a lot of discussion about my possible exit
but I am here for another year."
Torres' representative Antonio Sanz had earlier hinted he would stay when he
said: "The player's intention is to remain at Atletico Madrid.
"Neither us, nor the club, has received an offer from Manchester United, or
any other clubs for that matter."
Torres has been the top scorer in each of the last four seasons for Atletico
and is a regular fixture in the Spanish national side.
Atletico were keen to keep their talisman who caught the eye with his
impressive performances and three goals during the World Cup.
Fernando has a great commitment to the club
Atletico coach Javier Aguirre
Sanz added: "Torres has two years left on his contract with Atletico and then
we will see what happens.
"After the World Cup, there has been interest from Italian clubs but not from
English clubs, and there hasn't been anything concrete."
Doubts were raised on the forward's future when Atletico coach Javier Aguirre
told Spanish newspaper Marca that Torres' destiny at the club remained
uncertain.
He said: "I've spoken to Fernando and he hasn't been able to guarantee his
presence in the team in the forthcoming season.
"The market is still open and a lot of things can happen, but it is clear
that every day that passes is one day less for something to occur.
"What I want to make clear, though, is that Fernando has a great commitment
to the club."
And it appears he has demonstrated that commitment by ruling out a possible
move to the Premiership.
--
Story from BBC SPORT:
http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_utd/5187184.stm
Published: 2006/07/25 11:27:31 GMT
--
到头来，我们都活在丧失的过程中。
尽管如何贪得无餍，也逃不过逐一丧失的命运。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.116.104
1F：推 dhand:曼联有这麽多前锋应该不会再要torres...他们需要的是中场..^ 07/26 01:35
2F：→ dhand:torres能够留在西班牙真的是很高兴....## 07/26 01:37
5F：→ emily1973:怀疑马竞大投资拼欧冠是为了毛头托，不过留下很好:P 07/26 18:38
6F：推 dhand:torres新造型真帅耶.....今年的马竞真的是拼了....一口气补 07/27 18:38
7F：→ dhand:进了这麽多的好手...希望下季他们有机会问鼎欧冠.....好想看 07/27 18:39
8F：→ dhand:torres踢欧冠.....^^ 07/27 18:41
9F：推 emily1973:再不能踢欧冠，毛头托就真的要走了吧|||| 07/29 03:13