Depor complete Barragan move By Lewis Rutledge - Created on 4 Aug 2006 Deportivo La Coruna have confirmed the signing of Antonio Barragan on a five-year contract from Liverpool. Deportivo己经证实签下了Liverpool小将Barragan,为期五年 The Spanish teenager joined The Reds from Sevilla last term but failed to break into the first team, making just one appearance. 西班牙年轻人上赛季从Sevilla加盟红军但苦无上场机会,至今只出场过一次 After weeks of speculation he has finally secured a return to his homeland, for a deal confirmed on the official Depor website to be worth €1 million (￡700,0 00). 经过一个星期的谈判後他终於获得了回国的机会,Deportivo己在官网证实该笔交易, 转会费为€1M Liverpool will be pleased with the agreement though, after reserving the right to buy back Barragan for €700,000 (￡475,000) after the second or third year. Liverpool对於这笔交易非常满意,而且他们还拥有€700,000的第二及第三年优先购 买权 A key member of the Spanish squad who recently triumphed at the European Under-19 Championship, Barragan has been tipped for a bright future. 作为刚获得U-19冠军成员的主力球员,Barragan拥有一片美好的未来 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.161.126.27