http://sports.tom.com　 2006年09月30日 14时25分国TOM-体坛周报专稿 惠郁 马德里竞技队前锋托雷斯近日表示，在本赛季，马德里竞技队是最具竞争 力的球队，球队表现得像一个整体那样，希望能成为一支很好的球队。同 时，他也承认今年更有实现目标的愿望。 "今年我们更加感觉到皇马可能成为我们对手，在最近几年都没有这样的感 觉。以前我们希望能够是这样，但是到了联赛的最後形式却改变了，因为 皇马总是要比我们更高一个台阶。今年我们有预感至少我们会和他们一起 坚持到赛季最後。" 除此之外，托雷斯相信在这麽多年之後是轮到马德里竞技队赢球的时候了 。"我们有很强的欲望来做的与众不同。历史永远在前进，资料的存在是为 了有一天能够推翻之前的陈规。我们有信心，会竭尽全力去拿下比赛。" 众所周知，马德里竞技在最近的几年里成绩不佳，或多或少会在"心理上留 下阴影"，但是这位元年轻前锋相信让球队年轻化的举动会使他们收益不少 。"现在在队中所有人都没有经过那段时间，所以可以说我们是从零开始， 我们希望能够感染到对手的好运气而不是相反的东西。" 托雷斯同时表示希望能够打破他在皇马比赛不进球的糟糕记录，并在白色军 团前爆发。"不进球并不代表球踢得不好，这是这些年来一直犯的错误。我 想进球，这一点很明确，但是在面对皇马时我们踢得并不差。" 不管怎麽样，托雷斯认为，皇马是一支伟大的球队，今年皇马作为一个整体 在阵型上更加稳固了，由於卡佩罗的到来，皇马变得更加强大了。 在谈到即将遇上的对手，拉莫斯和卡纳瓦罗，托雷斯认为他们两人"风格相近 ，对於卡纳瓦罗来讲，他已经获得所有的一切，他值得每一个人的尊敬，拉 莫斯也肯定会获得卡纳瓦罗一样的成就"。托雷斯也不忘夸赞义大利教头：" 当对手状态更好时，自己对自己的要求也会提高，也会使我感到兴奋。能和 他们踢一场好球意味着你也能和他们站在同一个水平线上。" "我很期待能够和皇马对决。对於我来说这也是一个挑战，卡纳瓦罗是一个赢 得世界尊重的球员，他获得一切世人有目共睹，我相信球赛会非常好看。" 最後，他也向埃托奥传资讯，後者将会因伤缺席5个月的比赛："当一个同伴受 伤时总是很难熬的，但是我相信像他这样的球员会很快恢复的，肯定会提前恢 复。" 托雷斯表示，对於巴萨来说这是一个很沉重的打击，"但是球队也要试着习惯 他的缺席，踢出更好的球。我祝愿他能够尽快恢复，因为没有了他的足球肯定 会黯淡。" -- http://blog.webs-tv.net/user/ventisca.html --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.64.207.252