作者HoMing (所谓的纯粹)
看板LTK
标题[吴晟] 甜蜜的负荷--雨季
时间Mon Apr 21 02:32:06 2008
※ [本文转录自 Nine_2_Nine 看板]
作者: HoMing (所谓的纯粹) 看板: Nine_2_Nine
标题: [吴晟] 甜蜜的负荷--雨季
时间: Mon Apr 21 02:20:52 2008
http://www.agoodday.com/wu.htm
雨季 演唱:浊水溪公社
噗一支薰
烧酒嘛来一罐
裀娘咧 即款天气
开讲开讲
这期要签几号
裀娘咧 即款日子
怨叹三声 工钱罔算款麦
裀娘咧 即款人生
想东想西 爱人走逗去
裀娘咧 总是爱活落--去
爱活络去 总---嘛爱活--落--去
满天乌云 心头郁卒
该来毋来,偏偏即阵
哗拉哗拉无情大雨落袂煞
满天乌云 心头郁卒
该来毋来,偏偏即阵
哗拉哗拉无情大雨落袂煞
----------------------------------------------------------------------------
原诗:
抽抽菸吧
喝喝烧酒吧
伊娘-------这款天气
开讲开讲吧
逗逗别人家的小娘儿吧
发发牢骚骂人吧
盘算盘算工钱和物价吧
伊娘------这款人生
该来不来,不该来
偏偏下个没完的雨
要怎麽哗啦就怎麽哗啦吧
伊娘-----总是要活下去
--
视听剧场 偶像, 音乐, 广电 ╭──╮╭──╮╭──╮
/╱╱"ν Idols_1TW 人物 Σ台湾希望群星馆 │ 黄 │╰☆ ││ 烟 │
\ ◢◢◢
/ TWB_JR 台湾 ΣJ~R乐团区 │ 玠 │ ││ 圈 │
@
' ' ▲ △ Nine_2_Nine 台湾 ◎929 ☆──┤ 丝袜│╰──┤
【≡●=卅▼)▼ ◣ │╭──╯ ☆
√√ ψ黑静 ◆╰──╯╰──╯╰──╯
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.208.1
※ 编辑: HoMing 来自: 122.118.208.1 (04/21 02:32)
1F:推 dondothat:原诗是要用台语念还是国语念 04/21 13:16
2F:→ HoMing:照字面来看 应该是台语吧 用国语的话太拗口 04/21 23:20
3F:→ dondothat:发发牢骚台语怎麽念? 04/22 20:19