作者wintersun (冬阳)
看板L_Block
标题Re: [情报] 2009卜老中文新书《骗子的游戏》
时间Wed Mar 25 00:14:40 2009
※ 引述《Sakar (纱卡)》之铭言：
: 中文版封面看起来不错，
: 但不觉得有什麽好「大胜」的。
: 这书的英文版不确定有没有精装本，应该是没有。
: 目前市面上买得到的，应该是 Hard Case Crime 这书系的版本。
: 维基一下，可以找到相关资料。
: http://en.wikipedia.org/wiki/Hard_Case_Crime
: 简单说，这是2004年开始推出的一个书系，
: 其目的在重温廉价纸浆(pulp)小说风格，
: 选入作品多半具有黑色冷硬私探风味。
: 但书系作品不只有旧书重新出版，
: 也会有现代作家特别为这个书系全新创作具有pulp风格的作品。
: 比较有名的例如史蒂芬‧金的《The Colorado Kid》。
: 至於封面设计，一概以pulp时代当时的风格为主。
: 如果上网浏览一下该书系统一风格的封面设计，
: 其实每一本的封面都相当精采。
: 这书系要全部中译应该不太可能，
: 可以看到其中的卜洛克作品中译已经是很棒的事情了。
: 所以，我并不认为中文版的封面设计也要走pulp风。
: 但是，个人觉得英文版的封面其实很棒。
谢谢卡哥的介绍与补充
私底下说，HCC这个出版社出的书，我已经评估好一段时间了
《骗子的游戏》算是挟卜洛克之名登场的试金石
希望能赢得读者的喜爱 :)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.67.59
1F：推 Sakar:结论只有一个：要大力支持啊～ 03/25 00:33